YES
حرفيًا بعدني عم اقرأ كتاب ووقفت ثواني لافتح التلفون ولقيتك باعتة هيك
حاليًا غارقة بالجريمة والعقاب، شي كتير حلو وأنصح به بشدةة
كنت عم فكر كمان قبل شوي أنه لازم اقرأ روايات شيرلوك هولمز لأن عيب، بس عندي كتير كتب قيد الانتظار حاليًا +ما حابة اقراهم pdf وما عارفة من وين أمنهم
Ommgg yayy
اوهه تقرأين لدوستويفسكي ؟الذوق الرفيع نايس ، كثير سمعت بكتبه وودي اقرأها وخصوصا هذا ، تم حطيته فالقائمة
روايات شيرلوك برضو انصحك فيها كلش ويعجبني الفايب هذا ، احب اقرأ لاغاثا بعد الروايات البوليسية تستهويني ، كنت زمان من كنت مبتدأة ، قريت لها هي الاول ومع اللغة المتقدمة لقيت صعوبة وانا اقرأ فسحبت وبعدها رجعت اقرأ لها XD
ياه سايم بروبلم ، حلي الوحيد الPDF مع انه ما ينقل نفس الشعور لما تمسكين الكتاب وتقرينهه
يب الكتاب لهلأ عم يرضيني لحد ما
جربت من قبل اقرأ له الفقراء حسستني بملل وما كملتها، كانت لمترجم تاني ذو ف ما بعرف لو له علاقة، بس إجمالا حلوين vibes الأدب الروسي
من ناحية أحداثه مش مملة، وبنفس الوقت مش مجرد أحداث فارغة، فيها معنى وفيها كتير تركيز على الحالة النفسية للبطل، تقريبًا شي أساسي فيها فعاجبني الوضع
فيكِ تقري كمان البؤساء لفيكتور هوغو، من الروايات المفضلة عندي من زمان وأحداثها حلوة وفيها مواضيع اجتماعية
يبب سايم بحب الأجواء البوليسية مع هيك ما أعتبر قارية فيهم، إجمالا ساحبة كنت عالأنمي بس ضليت تابع كونان حسب فضاوتي لضلني بالجو
شيرلوك هولمز في فترة تابعته مسلسل، بس معش كملته xD (ما في ولا مسلسل بلشت فيه وكملته، مش جوي)
أغاثا جربت زماان بلش بكتاب بس كمان سحبت عليه، ف ما عندي كتير فكرة عن رواياتها بس بعرف أنه أدب بوليسي
يمكن في علاقة بالترجمة فا انتِ دامك مستعمة بأعمال المترجم هذا يبقى شوفي اذا لقيتي المترجم ترجم الكتاب الي سحبتي عليه ، وشوفي الفرق
اه الفايب الروسي من كل ناحية جوي صراحة ، حتى فالانمي ، المسلسلات اغلب شخصياتي المفضلة تكون روسية ، اند ياه احب الاكسنت حقتهم فالانجلش ، اتس فاني اند هيبة
رواية البؤساء فوق اني متخوفة من الاحداث الى اني بقراها باذن الله ، كثير يقولو انه في اختىاف عن الشي كبرنا عليه من الانمي سو جاني فضول
ذويققة ، كونان اخر شي عندي من الانميات البوليسية ، جربت اشوف مورياتي ، عاجبني جو الجريمة والتحقيق وفوقت النبلاء بعد
+ اومق سايمممم x3 انا اسحب كثير حتى لو العمل فايبي ، امل بسرعة واحتاج اشوف افكار جديدة المسلسلات وهكذا وفالنهاية ولا حاجة اخلصها
+ رواياتها حلوين ، واكتشفت في فيديوهات ككتب صوتية لرواياتها ، الاصوات مقبولة نوعا ما بس مب هالكثر متعودة على الكتب الصوتية بس ستل احسن من اي كانت قبل
+ سايم ، احتاج موسم جديد ينعش ذاكرتي ):
يب هو هيك، رح صير جرب لنفس المترجم
ما قد سمعت الأكسنت تعولتهم بالانجليزي xD عم اسمع اللغة الروسية هلأ وعم اتعلم اقرأ أسماء روسية كخطوة أولى
يب هي نوعًا ما مختلفة، بس الرواية أجمل وأعمق من الأنمي، كتير بحبها
يبب حاضرته لموريارتي كمان فخم
ممم ما جربت أسمع كتب صوتية بحس حالي بتشتت بسهولة إذا كان بس صوت، مش غلط جرب بعدين
Enjoyy dear :>
سمعتهاعلى سبيل مثال شخصية غرو من المنيونز وفي شخصيات من مسلسلات الاكسنت كذا تكون مفخمة وغريبة بس تضحك
+ هذا الصيف انا بعد بديت كخطوة اتعلم روسي ، كنت احفظ الحروف واحس سو فان >< في كلمات بعد تعلمتها بس لاني عندي توجيهي هالسنة وقفت xD
حمستيني اقراها صراحة وخصوصا اني متعلقة بالقصة حتى لو في اختلافات بين الكتاب والانمي
+ انا عكسك اتشتت وانا اقرا ، عادي جدا تلقيني اقرا صفحة وعقلي مش مع الكتاب XD
بحب تعلم اللغات، هيدي السنة أخدت كورس اسباني يعني basics بس معش كفيت
هلأ بعد ما حضرت روسي كمان صار عندي فضول اتعلمها +بحب الايطالي كنت بالأساس
عطول بقول لو عندي أمنية كنت بتمنى اتقن كل لغات العالم xD كتير شي ممتع ومفيد، متل قوة خارقة
حلو الاسبانية احنا بالمنهج ندرسها بس لو كنتي ادبي ، بس مالي خلق اتعلمها هي حلوة اللغة بس في لغات احلى زي الروسي تجذبني
+ الايطالية جاية شبه من الاسباني حلو لو تتعلمي وحدة فيهم بتسهل عليك الثانية :>
+ كلش احسها مهارة مفيدة الواحد يقضي فيها الوقت ، لو فالمستقبل يصير عندنا زي الي نظام فعقولنا يحول اللغات اوتوماتيكيا ، اذا في اي جاسوس حاليا اتمنى يوصل المعلومة للشركات الكبيرة فالتطوير التكنلوجي v:
يب أنا لغتي الأساسية فرنسي، الاسباني كتير قريب عليها حسيته سهل +حسيت الاسباني أقرب للفرنسي من الايطالي
بس الروسية صارت شي مختلف كليا
اييه جد يا ريت
حتى كمان اللغات العادية بطلت تكفي صرنا محتارين شو نتعلم لغات برمجة xD
سيييم احنا فرنسي وانجلش كلغات اساسية والاسباني لغة زيادة لطلاب الادب
+ اي بالتفكير فالموضوع في كلمات متشابهة فكلا اللغتين بس الاكسنت اسباني ايطالي احسهم نفس الشي
اي والله حصل xD مستقبلا بنلقى حل لهال مشكلة والترجمة تتطور ليش لا
نحنا ما عنا أسباني أبدا بالمنهاج
فيه لغة وحدة أساسية يختاروها أهل التلميذ قبل ما يسجلوه (فرنسي/انجليزي)، أنا سجلوني فرنسي
أما الأسباني كانت متاحة كمادة اختيارية بالجامعة بين مواد كتير متنوعة (اقتصاد/ لغات/ تاريخ) وساقبت اخترتها لأن بحب اتعلم لغات وقالولي سهلة لأني مأسسة فرنسي
اي بتحسي الفرنسي والاسباني والايطالي مشتقين من جذع واحد فيهم كتير تقارب