تدري اني مااحب اقرا روايات عربية بسبب الأسماء
لأني لما اقرا شي بالفصيح استغرب وجود اسم عربي بالنص
يعني انا متعودة اتابع كل شي مترجم والاسم ينكتب بين قوسين ويكون اجنبي وجدا عادي
احس لما يكون الاسم عربي كأني أقرا شي باللهجة العامية مو الفصحى
خاصة الأسماء اللي مامتعودة عليها بمحيطي مثل الأسماء الخليجية نواف وكذا