Akatsuki no Yona - 03 || الحلقة الثالثة من فجر يونا (2 زائر)

[UZU]

[TBL="http://im78.gulfup.com/gDTyL7.png"]






































[/TBL]​

[TBL="http://im78.gulfup.com/j7TSme.png"]

​

مينــــــا سان كونيتشيواااه4
​

مرحباً جميعاً في موضوع لامع جديد
ما شاء الله على الفريق ،، ابداع وتعاون رائع جداً اح
من تصميم لإنتاج وتدقيق وترجمة (نعم انه التواضع :D )
غير انو الأنمي روووعة يلي ما حضره خسر كتير ^^
كياا افضل تجربة ترجمة لي **
بما انو هالمرة انا يلي بطرح الموضوع بدي اشكر كوكي-سينباي
على طرحها للحلقتين السابقتين+ معلومات كاملة وتامة ما شاء الله ^^
اريغاتو سينبااي ق4

LET`S GO !

يســــــر فريق تشارمنغ الكاواايي ان يقدم لكم الحلقة الثالثة من انمي الخريف الرائع
Akatsuki no Yona
من ترجمتي ،، uzu_jks ،،
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


معلومات عن الانمي :-


إسم الانمي.: Akatsuki no Yona
بالعربي.: فجر يونا
نوعه.: شوجو – خيال – أكشن – رومانسي - كوميدي
تاريخ العرض.: 7 اكتوبر – خريف 2014
عدد الحلقآت.: غير معروف
اخرآج ستوديو.: pierrot
مقتبس من.: مانجا
العروض الدعائية.: هنآ

تدور القصة حول "يونا" الأميرة العزباء في مملكةٍ كبيرة تعيش حياة مترفة وتخلو من الهم ...
ولديهآ كل شيء: أفخم الملابس والمستحضرات التجميلية واشهى أنواع الحلوى , واباها الإمبرآطور الحنون
وإبن عمهآ الوسيم الذي تحبه "سو– وون" .. ولكن لديها ما يزعجها وهو شعرها الاحمر المجعد , وصديق طفولتها وحارسها "سون – هاك"
الـــذي يتعمد إثارة غيظهآ دائماً..تتدمر حياتها الهانئة عندما يقتل إبن عمها والدها الامبرآطور حتى يستولي على
الحكم ... تضطر "يونآ" للهرب مع "سوون – هاك" وتصبح حياتهما في حالة فرار..

GOOGLE - TORRENT - ONLINE

​

GOOGLE - TORRENT - ONLINE

+ جاري توفير روابط اكثر قريباً يمي1

​

​

​

...

....

​

ترجمة ،، :uzu_jks
تدقيق :BLACK BEARD
انتاج ..: BLACK BEARD​

رفع : BLACK BEARD
تصميم طقم الموضوع : ★ мємσяɪ senρaɪ​

تصميم البنر : ѕweeт ᴅᴇѕ ✩

،، في الختامـ .:

اشكر كل من ساهم في هذه الموضوع ( هذا رسمي للغاية XD بيب5 )
شكر خاص لـ BLACK BEARD -سان ^^ على مجهوده الرائع
ورفعه والانتاج والتدقيق الكيوومي ح2
كما اشكر ★ мємσяɪ senρaɪ
علي الطقم الراائع ،، تصميم اسطــق4ــوري ما شاء الله
اتمنى ان تعجبكم الحلقة ،، استمتعووووا

​

[TBL="http://im78.gulfup.com/yqKxxT.png"]



[/TBL]​

[/TBL]








[/TBL]

 

[Mad Max]

شكراً على حروفك الرآقية

​

+ يُرجى من فريق الدعم الافاضل التوفير على مركز ( الخليج) ،
.
.
.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته كيف الاحوال أختي تمام إن شاء الله
شُكراً جزيلاً على الترجمة بحق أستمتعت بها جداً عند التدقيق ترجمة أحترافية
وأنصح بها الجميع إن شاء الله متوازية ومُتقنة من جميع النواحي ماشاء الله
كلّ من - أختيار العبارات الصائبة ، التشبيع والتوسع بالمُفردات الجميلة ، والتبسيط في الجمل
لسهولة فهمها من القارئ والمُتلق العربي ،
ملاحظة غفلنا عن ذكرها ؟!
التدقيق تم على كل من (التدقيق من وإلى اليابانية إلى الانكليزية إلى العربية إلى اليابانية )
كذلك التدقيق الاولي والاخير ( عربي إلى صوت ياباني )
تعديل التوقيت من ناحية الظهور والاختفاء ليُناسب الجمل العربية
التوضيحات الكامل للعناوين والشعارات من قبل المترجمة
وكل ماذكر لهوَ قطرةً في مصب بحر
بارك الله بكِ اختي على الترجمة
وأبقاكِ ذخر لفريق الترجمة
بالتوفيق بقادم الاعمال

PS : أنصح الجميع برؤية الحلقة فكاهية جداً
​

 

[SKY NET]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك اختي ؟
ان شاء الله بخير

ترجمه مميزه ورائعه وعاشت ايدك ع المجهود
ما انسى ابداع ومجهود مبدعنا BLACK BEARD بالانتاج الخورافي والرفع
وبأنتظار فريق الدعم

التصميم جميل والتنسيق اروع ح3
تم تركيب البنر وتم طلب بنر للحلقه بالبوابه ايضا ~
بأنتظار جيدكم
الله يعطيك العافيه ع الموضوع الرائع والجميل
شاكرا لك هذا المجهود الكبير
لك كل الود وباقات من الورد

سلامي ..
​

 

[H U N T R E S S]

شكراً على حروفك الرآقية

​

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته
كيفكم يا فريق الترجمة؟
ماشاء الله عليكم مجهود جبآر وتعب وآضح *^*
هذا الأنمي فيه البنت حبيبة سكاي ه8
يمكن لمن تخلصوآ ترجمته اتفرجه خ6 لأني مع صف الأشقر ص6
ابي اشوف شو مصيره بيكون
موفقين يآ رب واشكر كل فرد فيكم على الإنتآج الرآئـع
​

 

[يٌـوِسُبّـرُيٌـدّسُ]

شكراً على حروفك الرآقية

​

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..

كيف الحال ؟؟يارب باحسن حال ؟؟

الموضوع جميل جدا وشكلو الانمي كتير حلو

لسه ماتابعته بس كلامكم عنه كتير حمسني

وشعرها احمر ذكرتني بشما

رح احاول اشوفه في هالفترة ممكن يغير لي جو إ

شكرا لترجمتكم الاحترافية ماشاء الله عليكم سريعين في الترجمة ي

في انتظار جديدكم

​

 

[سآمـر ديزايـنْ]

شكراً على حروفك الرآقية

​

السلــأإم عليكم ورحمةة الله وبركأإتهه

،*

أخبأإرك عسسأإك بخير إن شاء الله .. و4و4

أنرت القسسم بطلتك الجمييلهه .. وموضوعكك زــأإد من حلاوة وجمال المكان ، .. و4

الترجمه جميله يوزو .. حقيقةة أبدعتي فيها وكأول عمل لكك .. واضح فيه ششغلك وتعبكك
الله يعطك العافيه وشكري موصول لمن قدم وساعد بها الروعه ..
الحلقه جدا مثيره وصاخبه نوعا ما لكن أعجبتني نكهتها الفكاهييه هالمرهه
وإنتاجها ورفعها واضح التعب عليه شكرتم دوما

أتمنى إني أشوف الحلقه المقبله من ترجمتك ^^


الله يعطيك العافيه يارب وكرري حضورك المعطاء

كل الروعه للمحضر والمكان

جآإنـــو​

 

[مايو - تشان]

شكراً على حروفك الرآقية

​

السسلأإمم عليكمم ورحممةة الله وبرككآتهه
\
كيفكك يوزو ؟ صحتكك ؟ اخخبآركك ؟
ان ششأإء الله تككوني بتممآم الصحهه والععآفيهه م
نورتي القسمم بهالطلهه البههيه هع1

يآآي اخخيرآ الحلقه الثآآلثهه
ككنت منتظرتهه بششوق ككبير
ان ششأإء الله ججآري التحمميل والمتآبععه قلبي2

ذي الححلقهه الاخخيره الي اششوفهه >_<2
رحح اششتآق لترجمتكك الخخورآفيهه

يععطيكِ الععآفيهه ع هالمجهوود القيمم
وماننسى نشككر بلآك ع المسسآعدهه والمجهوود الرــآئعع
والطقمم جمميل ججدآآ الف شككر لميمووري قلبي5

تمم التقييم والاششيأإء الجمميلهه الاخرى
في انتظآر القآدمم بششوق

خخــآلص ودي
/
في آآممآن الله ​

 

[A M Y A R A ~]

شكراً على حروفك الرآقية

​

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
كيفك اخي شخبارك ان شاء الله ابخير وعافيه
امورك واحوالك يا رب تمام التمام ما شاء الله
*
على هذا الابداع الحلو والترجمه الخرافيه الخلفيه
حلوه والهيدر روعه روعه والترجمه جمبله جداً
ابدعت استمر في عملك الحلو الانمي حزين
*
مسكينه لونا لاكن ماذا يخبء لها القدر يا ترى
هذا ما اوريد معرفته في اللحلقات الجايه انتضر
ابداعك بفارغ الصبر مع تحياتي لك بالتوفيق الدائم
تقبل مروري
في امان الله
​

 

[أنين الذكرى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أهلاً اختي الجميلة ,, كيف الحال؟
ان شاء الله بخير وصحة يارب
نورتي القسم بهالطلة الجميلة

انمي رائعع من ترجمة فريقنا المتميز
اعجبتني قصة الانمي كثير وتحمست اتابعه
ومن الصور واضح إن الزمن في الانمي من الحقبة القديمة
ان شاء الله اول ما تكتمل الحلقات راح اتابعه

يعطيج العافية ي مبدعة
سلمتي ولا حرمنا جديدج وبانتظار المزيد
شكراً لك

تقبلي مروري

​

 

[THE QUEEN]

رد: Akatsuki no Yona - 03 || الحلقة الثالثة من فجر يونا

[TBL="http://www.7fth.com/img/1437936815131.png"]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~
كيف حالك يا جميلة
إن شاء الله بخير

طريقة ربط أحداث القصة (ماضيها و حاضرها) ببعضها البعض مذهلة بشكل كبير #
كم بدى ابن عم يونا لطيفاً للغاية في صغره
وددت لو أستطيع اللعب به كدمية *()*
و هاك... لطيف~
و يونا *^*

يا ترى؟
ماذا يحدث
و كيف تصل يونا إلى ما ظهرت عليه نهاية الحلقة الثانية؟!
و ما قصة موت والدتها؟
و عمها! تبدو قصة موته غامضة ~

أبدعتِ ~
أحببت الفواصل جداً جداً ~
ما شاء الله تبارك الله ~
و في ترقب المزيد بحول الله …

[/TBL]