مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~ (1 زائر)

[Gilgamesh Sama]

[TBL="http://www.foxpic.com/VzOsOzFi.png"]





































[/TBL][TBL="http://www.foxpic.com/VRrT0XAi.png"]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخباركم مينا ؟! , انشاء الله بخير
اموركم واجازتكم وكذذآ , اول شيء كل عام وانتوا بخير
وينعاد عليكم بالصحة والسلامة وان شاء الله نشوفكم السنة الجاية اداريين وكذآ ~
الزبدة اليوم جبت لكم مانجا عجيـــــبة مدري كيف مالها انمي ي , بس من جد رسمها وقصتها كشخهـ
هذي المرة قبل لا انزل الموضوع ترجمت 5 فصول ليقدام وجالس اترجم دحين < تخيلوا بس اترجم واكتب الموضوع كشخةة
ايه وهذا من كثر الحماس جلست اترجم سريع وخلصت الشابتر في 5 ساعات بس
سوقوي صح , , وهذا قومين الجودة تبع الرندر اللي في الهيدر زفتيشن xD , لكن مش فيدي لانها ماكانت ملونه في الاصل انا ولنتها , بما ان مافي اني لهذي المانجا
فـ مافي رندر ملونه لها ي

الزبدة دحين ندخل على المانجا احسن لنا



اسم المانجا بالعربي : منزل الشمس
اسم المانجا بالانجليزي : Hose Of The Sun
اسم المانجا بالياباني :
اسم المانجا بالكاناجي : Taiyou No Ie
تاريخ النشر : 2010
الحالة : مكتملة
عدد الفصول : 50
التصنيف : رومنسي , شوجو , شريحة من الحياة
رقم الفصل : 01
العنوان : الفتى الوحيد والفتاه الوحيدة



ماو فتاه في الـ 17 من عمرها , قبل بضعة سنوات كان والديها على وشك الطلاق وكانت دائماً ما تذهب لجيرانها
فهم يتقبلونها كما هي وبعد فترة والدا الجيران قد توفيا والابن الاكبر يعيش الان لوحده
اما والدا ماو فقد تطلقا بعدما سمع الابن الاكبر الخبر دعا ماو للعيشِ معه











الخليج - زايبي شير

- ترجمة : سيف العراق
- تبييض : سيف العراق
- لسق : سيف العراق
- تدقيق : سيف العراق
- رفع : سيف العراق



وكذا خلصنا الفصل انتضروني الاسبوع القادم مع الفصل القادم وكذا
وبعد مانخلص هذي الفصول الـ 5 ان شاء الله متى ما اخلص الفصول انزلها
ابغى انتقاداتكم على ترجمتي , الخطوط الحوارات اللسق والتبييض
عشان الفصول الجاية انتبه لهذي الملاحظات وكذا , واعتذر ماكان لي نشاط هـ الشهر
لكني محضر حوالي 5 مواضيع للشهر الجاي وكذا قلت احضرهم وبعدين افجر المنتدى بالمواضيع
وشسمه ذا اول 20 مدري 25 صفحة اتوقع حطيت اسمي عليهم لكن الباقي تعاجزت
فـ لاتستغربون من هذا الشيء
الزبدة ما ابغى اطول كلام
كان هنا سيف سان


​

[/TBL]

 

[.Elizabeth Sama«]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

بسم الله الرحمان الرحيم​

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيفك سيف ؟؟ إن شاء الله بخير

أمورك كلها تمام ؟! ​

موضوعك حلو كثير كنت مستنياته على أحر من الجمر

من يوم خبرتني في الشات أنك جالس تترجم فيه ​

الطقم سوغوي ساسوغا كين كن دس
المانجا كثير حلوة من جد مالها أنمي ؟؟ ي
شخصية البنت ماو كثير حلوة
بس خجولة كثير من الولد

لاحظت شوية أخطاء في الشابتر لو انتبهت الها رح تطلع الترجمة أحسن ​

و كمان فينك تحسن الجودة من الفوتو
بإنتظار الشابتر الثاني
شكرا على الترجمة ♥
دمت بخير ​

 

[G H O S T]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

السلام عليكم
كيف الحال ؟؟ الاخبار ؟؟ الامور ؟؟
ان شاء الله تمام التمام
كيف الصحة ؟؟ ان شاء الله بخير
او موضوع ؟! <<~ تدور مواضيع ابداعية ترد عليها
الهيدر اكثر شي اعجبني في الموضوع اكثر من المانجا
هذه الفتاة في الهيدر شكلها كااواي
الوان الهيدر اعجبتني جذابةة و طريقة الكتابة
و مناسب مع خلفية الموضوع و الفواصل ايضا
الفواصل طالعةة ممتازة و الكتابة عليها كشخةة
طريقة كتابتك لقصة المانجا جيدة و مختصرة
لكن قصة المانجا لم تعجبني كثيراً اشعر انها عاديةة
المانجا مكتملة .. جيد ., عدد الفصول 50 أ9
رح تتعب بترجمتها كلها
بس ماشاء الله عليك سريع بالترجمةة
تقبل مروري البسيط .,~
في امان الله
​

 

[MR.X]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

السلام عليكم
كيف حالك سيفو
ان شاء الله بخير

الله يعطيك العافية على الجهد المبذول

ولكن عندي بعض الملاحظات من قراءة سريعة
1- جودة الراو هناك افضل من المستخدمة مثل الي النسخة الأنكليزية الي عطيتك اياها في الشات
2- هناك بعض الأخطاء في التنقية في صفحات البداية وبعض الصفحات الأخرى
3- انت لا تستخدم الهمزات ابدا مثلا في أمي وأن و إن وغيرهما من الهمزات
4- بعض الأخطاء الإملائية...
الصفحة 08 ... أمي تنتظرني
الصفحة 09... هناك فقاعة لم تترجم
الصفحة 13... ولماذا انت تجلس قريبا
الصفحة 19... ما الذي سيحدث للأبنائهما
الصفحة 20... لا ينصت لأحد
الصفحة 20... شقيقيه الصغيرين
الصفحة 22.. لا أرى والدي في معظم
سأتوقف هنا تعبت
5- صياغة بعض الجمل ركيكة... وكنت تستطيع صياغتها بطريقة افضل


ينطيك العافية عيني.. وعساك ع القوة
عاشت ايدك حبيبي

أنا انهيت الفصل 10 إلى حين كتابة هذا الرد

استمر حبي... واذا احتجت مساعدة كلمني
واذا كان عندي وقت وشيء اقدر عليه ان شاء الله ما بقصر

وبالتوفيق لك و0​

 

[Cαsper]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

*،
وعليكم السلام
كيف الحال ؟
ان شاء الله بخير ماشاء الله عليك
المانجا جميلة احييك على اختيارها
قصتها واحداثها بعد حلوه ومثل هالمانجا
تعجبني وياريت يسوونها انمي في
المستقبل عشان نتابعها
يعطيك العافية ع الطرح ومجهود
كبير منك عمل فردي
عجبني الهيدر والفواصل
عطت الموضوع جاذبيه اكثر
على العموم تشكر على
الترجمة الاكثر من رائعة
وبنتظار الفصل القادم من
ترجمتك يامبدع بالتوفيق
وفي امان الله
~
​

 

[SKY NET]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك اخي ؟
ان شاء الله بخير
ما شاء الله عليك بجد مجهود كبير وراقي
ابدعت بالطرح والتبييض والترجمه
والرفع عمل متكامل
بس الترجمه كلها بالفصحى لو بالعراقي ؟
عجبتني رسوكاتهم حلوه
الله يعطيك العافيه ع الموضوع الرائع والجميل
شاكرا لك هذا المجهود الكبير
لك كل الود وباقات من الورد

سلامي ..

 

[كوين]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كيف الحال؟؟

شاهدت المانجا من قبل وهي من افضل المانجا التي قراتها للان

مشوقة لابعد الحدوود انصح الجميع بقرائتها ..عنجد ياا ريت يكون لها انمي تبا

امم اذكر انه سبب ذهابها للعيش معه ليس ان والداها تطلقا فقد عاشت مع والدها بعد زواجه بامراه اخرى

وشعرت بالوحدة وان لا احد يتقبلها في بيتها من عائلتها وفي يوم ما خرجت من البيت وذهبت لمنزل صديق طفولتها لا لان تعيش معه فقط ليوم واحد وعندما اتصل صديقها ليخبر والدها بناها ستكون عنده ليوم اخبره والدها بان يتركها لتعيش معه شيء من هذا القبيل بمعنى انه لا يريدها في المنزل
وحتى انه قال بانه سيدفع مصروفها لكل شهر لكي تعيش معه ..تبا لهكذا اب

اااه راااااائعة جداا يا ريت يعملولها انمي لاعيد مشاهدتها

شكرا على ترجمتك وجزاك الله كل خير إ

في امان الله
​

 

[Evaℓɪиє Nєss]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف حالك سيف ؟ شخبارك ؟
إن شاء الله تمام التمام

الموضوع من جد حلو كتير عجبني
و من لما حكيت لي عن هالمانجا رحت و شفتها
بس الحين أنا بالفصل 32 و رح استناك لأشوف الباقي من ترجمتك
بس لاحظت شوية أخطاء في الفصل لو انتبهت أكثر كانت الترجمة حتطلع أحسن
و الطقم كتير حلو حتى الرندر حلو طلع كاواي مع انو جودته سيئة
عجبني كتير تنسيقك طلع حلو كتير
بداية المانجا كانت حلوه و مشوقه كتير يا ريت كان لها انمي ي
إن شاء الله أكل كل المانجا و أعرف النهاية

شكرا على الترجمة و على الموضوع الحلو
إستمر في التقدم
دمت في رعاية الله و حفظه

 

[Rim]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

سلاااامت
ما شاء الله تبارك الله
عن جد عمل مو رائع اكثر من رائع
سلمت يداك ....بس كتير عليك صح
المهم ننتظر ابداعاتك القادمة
تقبل مروري
سلااامات
​

 

[لارا جان]

رد: مانجا منزل الشمس || Taiyou No Ie || الفصل 01 , فتى وحيد وفتاة وحيدة ~

رد سطحي

مبينه رووووووووووعه