*كايو هي أول ضحية جرائم الإختطاف وبقي أسبوع على يوم إختفائها لذلك سيلازمها ساتورو حتى ينتهي ذاك اليوم
* يخطط ساتور بأخذ هينازوكي معه إلى مركز العلوم يوم السبت فيحاول جاهداً بأن يجعل أمها توافق
*في مركز العلوم يلاحظ ساتورو بأنه قد فعل نفس الأمور التي فعلها قبل 18 سنة , أي أنه لم يغير المستقبل
فقرر أن يقوم بالتغيير ولو بفعل أمورٍ صغيرة
* طوال اليوم الذي يليه يبقى ساتورو برفقة كايو حتى المساء , الكثير من الظروف قد تغيرت فهينازوكي لم تعد وحيدة
وأصبح من الصعب إستهدافها من قبل المجرم
*إنتهى اليوم X ولم تمت كايو , ربما بالفعل تمكن ساتورو من تغيير الزمن
* إنتهى أيضاً يوم ميلاد ساتورو وكايو دون حدوث لكن في اليوم التالي كايو لم تأتي للمدرسة
[FONT="]وذلك الوعد الذي قطعاه لم يتحقق
[/FONT]
× نهاية الحلقة ×
*يقف ساتورو أمام منزل آيري الذي يحترق , ليسمع إمرأة تقول بأن آيري في الداخل
عندها يندفع ساتورو للداخل ليحاول إنقاذها
*عندما يقوم بإنقاذها تستعيد آيري وعيها ثم تضع هاتفها بجيب ساتورو لكي لا يعلم أحد بأمر تلك الرسالة
ولكي لا تسقط التهمة على ساتورو
*يتصل ساتورو بزميل والدته من محطة قناة إيشيكاري المدعو بـ ساوادا
*ساوادا لا يشك بأمر ساتورو لأنه يرى أن ساتشيكو ليست من النوع التي قد تربي قاتلاً
عندها يخبر ساوادا ساتورو بشأن الإتصال الذي أجراه مع أمه سابقاً وعن كشفها لهوية المجرم الحقيقي
*يناقشان قضايا الجرائم التي حصلت قبل 18 عاماً للأطفال الثلاثة فيصلان لإستنتاج...
"مجرمٌ واحد قتلهم , وهذا المجرم نفسه هو من يقوم بتسليم المشتبهين بهم للشرطة
" أي أنه يستطيع التحكم بظروف الجريمة لكي يورط من يشاء"
*تتعقد الأحداث أكثر فتعتبر آيري مساعِدة لساتورو في جريمة قتل والدته
وأن ساتورو أراد التخلص من آيري لكي يخفي الأمر
*تخرج آيري من المشفى بمساعدة والدتها فتذهب لمقابلة ساتورو لكنها لم تكن تعلم
بأن الشرطة تراقبها خفية