الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي (1 زائر)

[Kayena]

[TBL="http://www.anime-tooon.com/up/uploads/toon1484262472261.jpg"]






































[/TBL][TBL="http://www.anime-tooon.com/up/uploads/toon148397814052.png"]

بسم الله الرحمن الرحيم
الصلاة و السلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

كيف الحال أيها الأعضاء الأعزاء والزوار الكرام ؟
إن شاء الله تكونون بخير حال

طبعا من وقت ما أشتغلت ع الفصل التمهيدي
ما كانت النية أني أتأخر بس الحمد لله خلصت
الفصلين وبحاول أخلص الفصول المتأخرة خلال شهر
إن شاء الله تعجبكم الترجمة
فتابعوا

الاسم بالعربية :- رثاء السايرين | رثاء الخيلان
مؤلف المانهوا :- instantmiso
رسام المانهوا :- instantmiso
تاريخ صدور المانهوا :- 2016
جهة القراءة :- من اليسار إلى اليمين
التصنيف :- ROMANCE
القصة: [لَيرا] فتاة تعيش حياة عادية إلى حد ما ومع ذلك،
أسلوب حياتها المريح يذهب فجأة عندما تغرق عن طريق الخطأ
وتتورط في لعنة تجعلها تذهب لعالم السايرين
وتتعلم أن العالم قد يكون أكبر بكثير مما كانت تتخيله

رقم الفصل : 1, 2
ترجمة : Ghada
رفع : Ghada
تصميم : ♡ كـآإرينّ تشَـآإنّ ≈

Chapter 1 | Online | Gmanga

Chapter 2 | Online | Gmanga

1

oboom - solidfiles - turbobit - katfile

2

oboom - solidfiles - turbobit - katfile

وفي النهاية أتمنى أن ينال العمل اعجابكم

وبانتظار ردودكم الحلوة ع الموضوع

انتظروني مع باقي الفصول من المانهوا

ودمتم في أمان الله

جــمــيــع الـحــقــوق مــحفوظة لـ منتديات انمي تون @ غادة
WWW. ANIME-TOOON.COM - Ghada - 2017 - 2018

​

[/TBL][TBL="http://www.anime-tooon.com/up/uploads/toon1483978140613.png"]











[/TBL]

 

[أبو ماريا]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

تسلم الطلة وجممالها وتدوووم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال؟ إن شاء الله بخير
ما شاء الله على نشاطك
مشكورة على مجهودك في الترجمة وتوفير المانهاو للجميع
القصة شكلها جميل والرسم والألوان هو أكثر شي جذبني
لو قرأت دي المانهاو فرايح يكون السبب الرسم والألوان
الترجمة بلا شك جميلة كما تعودنا منك
والتصميم أعطى الموضوع لمسة خاصة
إن شاء الله ما ننحرم من مثل دي المواضيع
تقبلي مروري البسيط
في أمان الله
*w*

​

 

[O R K I E D ❀]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

تسلم الطلة وجممالها وتدوووم

*،
وعليييكم السسلام ورحمهه الله وبركاتهه
ككيف حالككِ غادهه ي رب تكوني بخخير
من زمان عنكك صراحهه ومن زمان عن ابداعكك مواضيعكك
وه وآخخخخيراً نزلو كنت مرهه متحمسسه لهم
وعلطول حملتهم وشفتتهم ، قصصتها جداً جميلهه ولططيفهه
والالوآن والرسسسم جمميل ككثيرر
ليرا شخصيتها لطيفهه ومراعيهه كككثيرر
وشون < رافع ضضضغطي مددري ليهه :tumblr_m9raktXd1p1q قهر1
وكوري < صاحبتها يازينها
الاحداث جميلهه وماففيهه حاجهه مهمه صارت
الا باخخخر الفصصصل الثاني م0
لما طاحتت للبببحححر وصوت الاغاني وهذي وش تكون
الففصل القادم حححماس
الف ششششكر لكك غادهه وتسلم يدينكك على الترجمه
جدداً جميلهه واضضح ، وننتظر الفصل القادم
تقيمي شكر = فايف و0و0و0و0و0

**

​

 

[P E A R L Y]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

تسلم الطلة وجممالها وتدوووم

السلام عليكم ورحمه الله وبركآته
أهلا وسهلا نورتي القسّم ت1 ،


آوه غآدة من زمآن عن مواضيعك من جد ، ما شاء الله دائماً متميزة باختياراتك ،
المانهوا شكلها جميلة وتحمس ، الترجمة ما شاء الله سهلة ووآضحة

بس فيه شيء لآحظته على الصفحات انها شوي موشوشة ممكن تستخدمي شيء ينعمها أكثر ،
طبعاً هذا بس للنآس النفسيين مثلي xDD ، والا مو مأثر أبدأ بالترجمة ء9

[ شون ] يآخي جميل مرا شكله لطيف & سو كيوت قل
بس حبيبته مخيسة ،

ربي يعطيك العافية ، تم التقييم ، وبانتظآر جديدك قلبي4قلبي4 ،

في أمآن الله قل​

 

[The Darkness]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

تسلم الطلة وجممالها وتدوووم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أخيرا نورتي القسم بهذا الفصلين الجميلين ع3
لكن للأسف رفعوا ضغطي وانقهرت من هذا الـ شون ص0
يباله ضرب ع راسه وكف يطيره للمريخ
يعني البنت كانت متحمسة تطلع معه ورفضت عرض اخته عشان تطلع وياه
وآخرته يقول لحبيبته انه يتمنى لو تتأجل خطط اليوم بس عشان يسير لها
نعم يالطيب والأخت متحمسة وكاشخة وحالتها حالة وآخرته تسمع منك هالكلام ص0
انقلع بس أنا أقول انت وحبيبتك هذي >> رفعوا ضغطي
والله ان ليرا أحلى عن حبيبته بمليون بس هو أهبل ما عنده ذوق
خلاص عيل قررت أحجز ليرا لي أنا ذ0 قل
تحمست للفصل القادم وخاصة يوم طاحت وهذاك يغني
فيني فضول أعرف شو بيصير .. لا تطولين علينا عاد بكا1
لج مني أحلى تقييم + شكر + 5 نجوم على الترجمة الجميلة ق5
مع كل الود .. أخوج ماجيكال بوي ​

 

[Kayena]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

لو قرأت دي المانهاو فرايح يكون السبب الرسم والألوان

وهذا السبب الرئيسي لحبي قراءة المانهوا من البداية

وشون < رافع ضضضغطي مددري ليهه :tumblr_m9raktXd1p1q

طبيعي أنا كمان كرهته ما عنده دم

لما طاحتت للبببحححر وصوت الاغاني وهذي وش تكون

الأصوات المرفقة هي نفسها اللي تتواجد بالويبتون وقت فتح الفصل
بحيث تدخلي جو القصة

بس فيه شيء لآحظته على الصفحات انها شوي موشوشة ممكن تستخدمي شيء ينعمها أكثر ،

صراحة عملت لها بالفعل بس لأني نزلتها هيك من الموقع الأصلي
تراجعت بتغيير الجودة ورجعتها مثل ما كانت

فيني فضول أعرف شو بيصير .. لا تطولين علينا عاد

إن شاء الله بحاول أنزل دفعة كبيرة شوي عن المعتاد
أو على الأقل لوقت تكون الأحداث تقدمت

شكرا مينا ع التعليقات الحلوة والتقييمات كمان
جد تحمست بشوفة ردودكم الجميلة والحلوة
تم التقييم، الشكر للجميع وإن شاء الله قريبا بيكون
في مفاجأة بسيطة لكل اللي ردوا ع مواضيع المانهوا
شكرا لكم مجدداً بس
​

 

[~GO~]

رد: الفصل 1, 2 من مانهوا Siren's Lament مترجم عربي

يسلمووو ع الطلة الجميلة
ماجيكال بوي​

،،.

السلام عليكم و رحمة الله ..ح6

مرحبا غدوو اقيين ،،. كيفك ان شاء الله تمام ،؟؟

ي بت مره تانيه اعملي بنر لو نزلتي فصول من هاي المانهوا عشان انتبه

شكرا مره لك حبيت ترجمتك كثير و جاري القراءه ك6

و مثل ما قالوا بالردود الرسم مره بيرفكت و البطله حددها كاوايي

قرأت المقدمه قبل و هلأ رح ادخل اكمل شو صار و شو جديد الاحداث ح6

اسم ليرا جميل ع شكلها طالع .. اتوقع اصمم لها رمزيات مره تانيه ف81

ربي يعطيك الف عافيه و جاري التقييم مره ٢ و تقبلي مروري البسيط ،.،.

في امان الله و رعايته ق4