مانجا الون شوت Daisy, Mata Ashita مترجمة عربي (1 زائر)

[JELLO]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at1535159331910610.png]
































[/TBL]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد مساكم \ صباحكم في كل خير
إن شاء الله تكونو بخير وما تشتكون من هم ولا غم
اليوم جبت لكم ون شوت نفس الي جابتها داركوو قبل اسبوع
طبعًا نحنا سمعنا اقتراح ماو تشان وترجمنهاها ~ لأنها بس قصيرة ولطيفة لا غير
احم وبحب اعلن لكم ان تم اصدار قرار كل من يناديني جيلو كولا
رح يدفع 5 تون غرامة للإدارة
^ كيفني معكم الإدارة رح تحبني
اقرؤوها

الإسم بالكانجي : Daisy, Mata Ashita
باليابانية : デイジー、芦田マタ
بالإجليزية : Until Tomorrow, Daisy
بالعربية : دايزي ، أراك غدًا.
المؤلف والفنان : Nagabe
النوع : ون شوت ، فانتازيا.
التقييم العالمي : 8.31
الحالة: مكتمل
المترجم الإنجليزي : shiro
المصدر : mangadex

فتاة ضعيفة تتعافى بمساعدة صديق غير محتمل .

{ هنـــآا }

[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928215893.png]

{ هنـــآا } [/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928215893.png][/tbl][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928215893.png][/tbl][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928215893.png]

ترجمة : JELLO
تبييض وتنسيق : Dark_Angle

الترجمة حصرية لأنمي تون
ملاحظة : كوكي مو حلو
دمتم سالمين ~

[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928213882.png][/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928213882.png][/tbl][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928213882.png][/tbl][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at153363928213882.png]


[/TBL]

 

[الحكيمه]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهه
هلا جيلو كولا ،، كيف حالك ان شاء الله تكوني بخير ؟
ليش يسموك جيلو كولا ؟ مشروب هذا ولا شو قك0 ؟
بالنسبه للتصميم رهيب حبيته هو والوانه
شسمهه نزلت الون شوت وشفتها الي فهمته ان البنت ماتقدر تمشي ؟
وبفضل الغراب صارت احسن اتوقع المجوهرات الي يجيبها فيها قدرة ع الشفاء
لهذا من جريتا تقوله لاتجيب هو يعاندها ويجيب
بس اني مستغربه من شي ،، الون شوت مو فصل واحد وتخلص القصه؟ ليش هذه لها تكمله
تسلموا جيلو كولا وداركوهه ع هالمجهود ننتظر جديدكم
في آمان الله وحفظهه ~

 

[Judy Abbott]

السلآمم عليكم ورحمةة الله وبركآتهه
هلأإ والله بجيلو السنعه ؛ أقصد الخآيسه لأن ماصوتتلي شلونج ؟
ي رب تكوني بتمآم الصحهه والعآفيهه
اوهه نورتي القسمم بههالطلهه دايماا تبهرونا بأعمالكم
شسمه الطقمم والتنسيق شي لطيف عآشتت الأيادي
المانجآ قصيره حيل حتى ماتلحق تفهم شالسالفه بس ع الأقل في مغزى
لا والله مافي مافهمته بس المهم حلوه
البنت رسمهه لطيف والغرآب العملآق بعد كيوت ومعنى اسمه جميل
ولو نظرنآ من أبعاد مختلفه ربما تكون القصه ذات معنى بالنسبه للبعض
بس أكثر شي حبيته بيها هو شعآر أنمي التون المحلق في سمآء الصفحه
بجدد عآشتت الأيادي ع الترجمةة وبآقي الحاجات
تسلم لنا جيلو وأميمه ومننحرمش ي رب
تقبلوا مروروي ،، ودمتم سالمين

 

[SKY NET]

مرحباً
شلونج ؟ يا رب تكوني بخير وصحه وسلامه
طرح جميل ومشروع خرافي
تم نشره ع الفيس
لك كل الود

 

[Donicchi]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال ؟ إن شاء الله بخير وصحة وعافيه يارب
حابـه أهنيكِ على طقم الموضوع مره رهيب تسلم يد المصممه
قرأت الون شوت و كانت لطيفه مره ..
صح حلوه لكني ما اشوف رابط بين علاقتها بالغراب و تحسنها ؟ يعني ابدًا ماله دخل
ومن بين كل الحيوانات غراب ؟
بس القصه بشكل عام رهيبه وترجمتكِ لها حلوه حبيت
يعطيكِ العافيه وماقصرتِ بإنتظار جديدكِ

 

[n ú h a]

تم الختم << تشيمي ج1

أهلا وسهلاً ، كيف الحال جيلوو

مادري ليه أحسك كورة قطن ! من أسمك

..
جيلوو كياته يا ربييه .. التنسيق للمانجا سمبل وبسيط وأحس كذا شدني شكل
الرسم مره احب الرسم الكيوت

فـ طبعاً أول شيء سويته رحت قريت المانجا !

على أني ما أحب قراءة المانجا الا بالكتب وما حصل لي أن قرأت بالنت أبداً !! فـ هذي المره
الأولى بتاريخي القصه معبره نوعاً ما وأحس أن لها مغزى على أنها قصيره لكن
أجد أن فيها بعض من المعاني المبطنه اما حب البنت للغراب شويه غريب بس بنفس الوقت
أعجبني كيف أنهم اختارو الغراب مو قطه أو حيوان مألوف وانهم دمجو الكياته بكائن شرس نوعاً ما
وأهم شي يوم قال لها الدكتور تحسنتي ومن حبيبك وأستحت بس في شي محد ركز عليه
ليه الغراب اكبر منها ؟! ، على العموم الصراحه أشكر خيال الرسام أو الرسامه مره لطيفـ/ه
وأحببت ترجمتك سهله ومريحه بالقراءه تشكرين

والله على هذا التعب يستحق الثناء ، دمتي بحب

 

[D A Я K]

تم الختم<<تشيمي ج1
[FONT=El Messiri, sans-serif]

[/FONT]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
منورة جيلوكولا كيف الأحوال ؟
إن شاء الله بخير وما تشتكين من هم
أووه شنو هالون شوت الرهيب
عجبتني بشكل لأنو قصتها غريبة وخفيفة
يعني هيك مانجات أشوفهم عادي وأستمتع وما أمل
بعكس المانجات الطويلة المخيسة عجبتني علاقة البنت بالغراب
وكيف ساعدها على التحسن وكذا ومتت لما سألها الطبيب
إذا الشخص للي ساعدها هو حبيبها وخجلت
كياته يعطيك العافية ع الترجمة والطرح ولا يحرمنا من ابداعك
وشكرًا لدودو-تشي على الاقتراح
وأحب أختمها بـ كوكي أحلى و ألطف و أرق مخلوق على وجه الأرض بعكس كواني
دمت سالمة ~

 

[~GO~]

..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

كيفك جلو و كيف امورك ؟ ان شاء الله بخير يارب ..

يعطيك العافيه صراحه على اسرع ون شوت في الحياه ، و حبيت السطر اللي بالقصه والله رهيب ..

هل يكون الطائر اللي بالهيدر هو من ينقذ هذه الفتاه الضعيفه ..و كيف الطريقه ؟!

قصه مختصره صراحه و يمكن تحمل حبكه بشكل ما عادة بالنسبة لي القصص القصيرة تأليفها اصعب من الطويلة..

لأنه لازم تختصر الكثير لتعطي حكمة او تحقق هدف بالأخير ..

ما قصرتي غاليتي ولا ننحرم جديدك القادم و مشكوره على الترجمه ..

في امان الله ورعايته ..

 

[s h a d o w]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ما احوالك كوكاكولا ان شاء الله تكوني بخير و امورك تمام
هذه المانغا اول مرة اسمع عنها القصة متشوق لمعرفة ما
سيحدث لتلك الفتاة الضعيفة و حقيقة ذلك الصديق
ارجو ان لا يكون الغراب راقت لي المقتطفات احسنت
الاختيار و يعطيك العافية على الرفع و الترجمة و شكرا
لداركو على التبييض و التدقيق انتظر جديد ابداعاتك بالقسم
تقبلي مروري و دمت في امان الله