فقط بالقلب يمكن للمرء أن يرى الأشياء على حقيقتها☆The Little Prince (1 زائر)

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550932161.png]






























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550939922.png]


النجوم جميلة بسبب أن هناك وردة لا يمكن أن ترى !



مدخل - الفهرس - معلومات عن الفلم - إعلانات و عروض دعائية - قصة الفلم - الشخصيات الرئيسية في الفلم
مؤديي الأصوات في الفلم - معلومات عن أستديو الإنتاج - الكواليس و ما خلف الستار في الفلم
إقتباسات من الفلم - مقتطفات من الفلم - تحميل و مشاهدة الفلم - الرواية المقتبس منها الفلم
معلومات عن مؤلف الرواية - أفلام أخرى مقتبسه من نفس الرواية - مسلسل كرتوني مقتبس من الرواية
أنمي مقتبس من الرواية - رمزيات قصيرة 48 رمزية - رمزيات طويلة 45 رمزية - رمزيات متحركة 15 رمزية
تقيمي و رأيي الشخصي بالفلم - خاتمه - مخرج



[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550943973.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]





الاسم بالفرنسية : Le Petit Prince (2015)
الاسم بالانجليزية : The Little Prince 2015
الاسم بالعربيه : الأمير الصغير ( 2015 )
سنة صدور الفلم : 2015
تاريخ صدور الفلم : 22 مايو 2015 في مهرجان كان السنيمائي
صدوره في فرنسا : 29 يوليو 2015
صدوره في الولايات المتحده الأمريكية : 1 يناير 2016
التصنيف : مغامرات , خيال , عائلي , دراما , انيميشن
مقتبس من : رواية الأمير الصغير للكاتب Antoine de Saint-Exupéry
البلد المنتج : فرنسا
قصة : Mark Osborne
اللغة : انجليزي , فرنسية
سيناريو: Bob Persichetti ، Irena Brignull
المخرج : Mark Osborne
المنتج : Alexis Vonarb ، Aton Soumache ، Dimitri Rassam
شركات الانتاج : ON Animation Studios ، Orange Studio ، LPPTV ، M6 Films
مدة العرض : 108 دقيقة
بطولة : جيف بريدجز ، رايتشل مكأدامز ، بول رود ، بود كورت ، ماريون كوتيار ، جيمس فرانكو
بينيسيو ديل تورو ، ريكي جيرفيه ، بول جياماتي ، رايلي أوبزورن ، مكانزي فوي
موسيقى : Hans Zimmer ، Richard Harvey
توزيع : Paramount Pictures في فرنسا ، Netflix في أمريكا
الميزانية : 81,200,000 دولار تقريبا
الإجمالي التراكمي على مستوى العالم : 102,057,758 دولار
الجوائز :
فازت بـ 6 جوائز و رشحت لـ 13 جائزة
بعض الجوائز التي فازن بها
Outstanding Achievement in Music in an Animated Feature Production من Annie Awards2017
Best Animated Film (Meilleur film d'animation) من César Awards, France 2016
Feature Film من British Academy Children's Awards 2017
بعض الجوائز التي رشحت لها
Best Animated Picture من OFTA Film Award
Outstanding Visual Effects in an Animated Feature من VES Award
Best Original Score - Animated Film من Hollywood Music In Media Awards

تحكي القصه عن فتاه صغيره تبدوا كالكبار في تصرفاتها
تحاول أمها جعلها تدخل آكاديمية ويرث التي لا تقبل أي أحد
و بعد فشل خطتها الأولى تضع خطه أخرى تقتضي إنتقالهما لبيت بجوار الأكادميه
فتلتقي الفتاه الصغيره بجارهم العجوز الذي يقلب كل أفكارها و يعطيها قصه الأمير الصغير
فهل ستتمكن الفتاة من الإلتحاق بالأكاديميه و ما تأثير الرجل العجوز و القصه عليها ؟





اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Little Girl
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : la Petite Fille
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الفتاة الصغيرة
الجنس : أنثى
مؤدية الصوت بالإنجليزية : Mackenzie Foy
مؤدية الصوت بالفرنسية : Clara Poincaré
الفتاه الصغيره هي الشخصيه الرئيسية في الفلم طفله لطيفه عمرها ثمان سنوات
تكون جامده بالبدايه كونها تقلد أمها و تتصرف مثل فتاه كبيره
صدمت عندما لم تقبل في الأكاديمية و تحاول أن تكون عند تطلعات أمها
لكنها تبدأ بالتغير و النظر للعالم بطريقة مختلفه بعد إلتقائها بالطيار
و تعرفها على قصة الأمير الصغير



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Mother
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : la Mère
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الأم
الجنس : أنثى
مؤدية الصوت بالإنجليزية : Rachel McAdams
مؤدية الصوت بالفرنسية : Florence Foresti
أم الفتاة الصغيره و هي إمراه مهوسه بالعمل و بالتنظيم و الوقت
ستفعل أي شيء في سبيل أن تذهب إبنتها للأكادميه
و ترسم خطه حياه منظمه بشكل دقيق لدراسه إبنتها
ليس من السهل التفاهم معها و لديها أسلوب لا يتغير في الحياة
لكنها تحب ابنتها و تريد لها الافضل



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Aviator
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : l'Aviateur
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الطيار
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Jeff Bridges
مؤدي الصوت بالفرنسية : André Dussollier
الطيار هو رجل مسن بقلب طفل صغير إلتقى بالأمير الصغير
و كتب كتابا يرروي قصته و كان يريد أن يشاركها مع أحد فأعطاها للفتاة الصغيره
يحب المرح و لديه الكثير من الأشياء العجيبه في منزله
يعده الناضجون غريب أطوار لكنه شخص طيب و لديه الكثير من الحكم الجيده
و يعرف كيف يستمتع بوقته



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Little Prince
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Petit Prince
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الأمير الصغير
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Andrea Santamaria
مؤدي الصوت بالفرنسية : Riley Osborne
الأمير الصغير هو الشخصيه الرئيسيه في الروايه التي تشاركها الطيار مع الفتاه الصغيره
طفل لطيف و لديه خيال واسع و يحب اللعب و تكوين الصداقات
مخلص لأصدقائه و يذكرهم دائما و قد رحل عن كوبه الصغير الذي يعيش فيه مع وردته
لكنه دائما يحن لموطنه و يرغب أن يعود إليه



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Rose
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : la Rose
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الوردة
الجنس : أنثى
مؤدية الصوت بالإنجليزية : Marion Cotillard
مؤدية الصوت بالفرنسية : Marion Cotillard
الورده هي ورده نبتت في كويكب الأمير الصغير و هي جميله
لكنها متكبره و دائما ما تتكلم عن نفسها و لديها الكثير من الطلبات التي لا تنتهي
مما جعل الأمير الصغير ينفر منها و يقرر الرحيل رغم حبه لها



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The King
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Roi
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الملك
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Bud Cort
مؤدي الصوت بالفرنسية : Achille Orsoni
الملك هو شخص غريب يرى أنه ملك رغم أنه الوحيد على كويكبه
و يدعي ان النجوم تنفذ أوامره لكنه لا يمكل السلطه على أحد
و بدل الإعتراف فإنه سيتهرب ويراوغ في كلامه



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Conceited Man
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Vaniteux
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الرجل المتعجرف
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Ricky Gervais
مؤدي الصوت بالفرنسية : Laurent Lafitte
هو شخص يعيش في كويكب صغير و هو مغرور بنفسه
و يرى أنه الأوسم و الأجمل رغم أنه لا يوجد احد معه لينافسه
و يحب أن يصفق أحد له و يرفع قبعته عندما يصفق أي أحد له



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Businessman
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Businessman
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : رجل الأعمال
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Albert Brooks
مؤدي الصوت بالفرنسية : Vincent Lindon
رجل أعمال يعيش في كويك لوحده لكنه مجنون بالاعمال المكتبيه
و يقوم بشراء النجوم و يعمل فيها و هو شخص جامد عديم المشاعر
و سيفعل أي شيء من أجل العمل و الحصول على المال



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Snake
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Serpent
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الثعبان
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Benicio del Toro
مؤدي الصوت بالفرنسية : Guillaume Gallienne
الثعبان هو أول كائن يلتقيه الأمير الصغير عندما يصل للأرض
شخص غامض و يبدوا ماكرا
لكنه يزعم ان بإمكانه إرجاع الامير الصغير لوطنه إذا ما شعر بالحنين إليه



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : The Fox
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : le Renard
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : الثعلب
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : James Franco
مؤدي الصوت بالفرنسية : Vincent Cassel
الثعلب هو أول صديق يتعرف عليه الامير الصغير على كوكب الأرض
هادئ و لديه الكثير من الحكم و يعرف ما يفعل
و يحب اللعب مع الامير الصغير و يتمنى له السعاده حتى لو كانت بتفرقهما



اللقب المتعارف عليه بالإنجليزية : Mr. Prince
اللقب المتعارف عليه بالفرنسيه : M. Prince
اللقب المتعارف عليه بالعربيه : سيد أمير
الجنس : ذكر
مؤدي الصوت بالإنجليزية : Paul Rudd
مؤدي الصوت بالفرنسية : Guillaume Canet
هو عامل يعمل لدى رجل الأعمال و قد طرد من الكثير من الوظائف التي وظفه فيها
يتغير كل شيء بالنسبه له بعد ان يلتقي الفتاه الصغيره التي ترى أن له صله بالأمير الصغير
فما الصله بين الشخصيتين


[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]




الاسم باللإنجليزية : Jeffrey Leon Bridges
الاسم بالعربيه : جيفري ليون بريدجز
تاريخ الميلاد : 4 ديسمبر 1949
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : الطيار
من أعماله
The Only Living Boy in New York
Hell or High Water
Hidden in America
The Mirror Has Two Faces



الاسم باللإنجليزية : Paul Stephen Rudd
الاسم بالعربيه : بول ستيفين رود
تاريخ الميلاد : 6 أبريل 1969
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : السيد أمير
من أعماله
Fun Mom Dinner
The Fundamentals of Caring
Parks and Recreation
Living with Yourself



الاسم باللإنجليزية : Riley Osborne
الاسم بالعربيه : رايلي أوسبورن
تاريخ الميلاد : غير معروف
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : الأمير الصغير
من أعماله
The Exhibitionist
Kung Fu Panda



الاسم باللإنجليزية : Bud Cort
الاسم بالعربيه : بد كورت
تاريخ الميلاد : 29 مارس 1951
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : الملك
من أعماله
Ugly Betty
The Life Aquatic with Steve Zissou
Criminal Minds
Going Under



الاسم باللإنجليزية : James Edward Franco
الاسم بالعربيه : جيمس إدوارد فرانكو
تاريخ الميلاد : 19 أبريل 1978
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : الثعلب
من أعماله
Future World
Dumpster Diving
Black Dog, Red Dog
A Walk in Winter



الاسم باللإنجليزية : Ricky Dene Gervais
الاسم بالعربيه : ريكي دينيه جيرفيه
تاريخ الميلاد : 25 يونيو 1961
المواطنه : انجلترا
الدور الذي يؤديه في الفلم : الرجل المتعجرف
من أعماله
Learn Guitar with David Brent
The Office
Life's Too Short
Brent & Johnson: Equality Street



الاسم باللإنجليزية : Albert Lawrence Brooks
الاسم بالعربيه : ألبرت لورانس بروكس
تاريخ الميلاد : 22 يوليو 1947
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي يؤديه في الفلم : رجل الأعمال
من أعماله
Finding Dory
The Secret Life of Pets
The Secret Life of Pets 2
Finding Nemo



الاسم باللإنجليزية : Benicio Del Toro
الاسم بالعربيه : بينيشيو ديل تورو
تاريخ الميلاد : 19 فبراير 1967
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية ، أسبانيا
الدور الذي يؤديه في الفلم : الثعبان
من أعماله
Escape at Dannemora
Sicario: Day of the Soldado
Avengers: Infinity War
Inherent Vice



الاسم باللإنجليزية : Mackenzie Christine Foy
الاسم بالعربيه : ماكنزي كريستين فوي
تاريخ الميلاد : 10 نوفمبر 2000
المواطنه : الولايات المتحدة الأمريكية
الدور الذي تؤديه في الفلم : الفتاة الصغيرة
من أعمالها
The Nutcracker and the Four Realms
Jesse Stone: Lost in Paradise
The Cookie Mobster
The Boxcar Children



الاسم باللإنجليزية : Rachel Anne McAdams
الاسم بالعربيه : راشيل ان ماك ادامز
تاريخ الميلاد : 17 نوفمبر 1978
المواطنه : كندا
الدور الذي يؤديه في الفلم : الأم
من أعمالها
Doctor Strange
Aloha
True Detective
The Time Traveler's Wife



الاسم باللإنجليزية : Marion Cotillard
الاسم بالعربيه : ماريون كوتيار
تاريخ الميلاد : 30 سبتمبر 1975
المواطنه : فرنسا
الدور الذي يؤديه في الفلم : الوردة
من أعمالها
Gueule d'ange
Avril et le monde truqué
Nature Is Speaking
Les fantômes d'Ismaël





اسم الاستديو بالانجليزية : ON Animation Studios
اسم الاستديو بالعربيه : أستديو أون للأنميشن
سنة التأسيس : 2008
المقر الرئيسي : مونتريال، كيبيك ، كندا
الصناعه : CG Animation، Features Films Production، S3D
الموطن : كندا - فرنسا
اللغه : الفرنسيه ، الإنجليزية
عدد الموظفين : + 200
الموقع الرئيسي : http://www.onanimationstudios.com
أستديو أون هو أستديو متخصص في أفلام و مسلسلات الأنميشن
و كان الأستديو الفرنسي يعرف سابقا بأستديو نورمان لكن في 2012 تم إعاده تسميته و نقل مقره
إلى مونترياال و ذلك إحتفالا بانضمامه لمجموعه أون الترفيهية


~ بعض من إنتاجات الأستديو ~


الاسم بالعربيه : روايات طويلة
الاسم بالانجليزية : Tall Tales
النوع : فلم انيميشن
التصنيف : عائلي - مغامرات - كوميدي - انيميشن
تاريخ العرض : 13 ديسمبر 2017
مدة الفلم : 88 دقيقة
المخرج : Arnaud Bouron, Antoon Krings



الاسم بالعربيه : المعجزات
الاسم بالانجليزية : The Prodigies
النوع : فلم انيميشن
التصنيف : خيال علمي - انيميشن
تاريخ العرض : 8 يونيو 2011
مدة الفلم : 87 دقيقة
المخرج : Antoine Charreyron



الاسم بالعربيه : موني حارس القمر
الاسم بالانجليزية : Mune - The Guardian of the Moon
النوع : فلم انيميشن
التصنيف : كوميدي - مغامرات - خيال - عائلي - انيميشن
تاريخ العرض : 6 ديسمبر 2014
مدة الفلم : 85 دقيقة
المخرج : Alexandre Heboyan, Benoît Philippon




تنبية : هذه الفقره قد تحتوي على بعض الحرق


- كان المخرج مارك أوسبون قد رفض أن يخرج الفلم إذا تمحور حول الروايه
و السبب حسب قوله يرجع إلى أن الرواية تعكس خيال و خبرات المؤلف و ما يعكسه في القارئ
لذا كان من المستحيل تجسيد هذا كله في فلم و أنه سيفشل أي فلم في تجسيد عمق الروايه
و ذلك لإختلاف ما تتركه من أثر في نفوس القراء

- أوضح المخرج أن الكتاب له مكانه خاصه في نفسه كون زوجته هي من أهدته له
و كان ذلك عندما كانا يتواعدان و هما في الكليه و تم قبوله في جهه أخرى و لم يرغب في تركها
فأعطته نسخه من الروايه دلاله على ان ما بينهما لن ينهيه بعد المسافات
و إلى الآن لازال للكتاب نفس الأثر في نفسه

- بعد رفض المخرج لإستلام مشروع تجسيد الروايه في فلم أنيميشن قرر أنه بدل أن يرو قصه الروايه
سيصنعون فلم يحكي تأثير هذا الكتاب و قوته التي تؤثر في خيال و تفكير و حواس من يقرأه
و أن مع اختلاف القصه في الفلم ستكون روايه الامير الصغير هي مركز و القلب في الفلم

- في بدايه إنتاج الفلم سافر المخرج و عائلته إلى باريس خصيصا للعمل على الفلم و بقي هناك سنتين
لكن الفريق بالكامل إنتقل بعد ذلك لمونتريال و هناك أكملوا إنتاج الفلم

- بسبب شهرة الروايه الواسعه حول العالم
لم يكن من الصعب جعل ممثلين كبار يشاركون في تأديه الأصوات في الفلم

- رغم أن شركه الإنتاج فرنسيه إلا إنهم طلبوا من مارك أوسبون إخراج الفلم
لأنهم أرادو أن يكون الفلم عالميا بدل من أن يكون محصورا في فرنسا فقط

- حسب قول المخرج فإن الفلم كان منقسما لجزء أنميشن و جزء يعتمد على تقنيه إيقاف الحركه
فلقد كان هناك فريقين لكل جزء ثم بعد ذلك تم جمع الجزئين معا في الفلم
و قد كانت مدينه مونتريال هي المكان الأمثل لإمكانيه إنتاج الجزئين فيها بلا مشاكل

- سيدخل الفلم التاريخ في البرازيل كونه أول فيلم رسوم غير أمريكية يتصدر شباك التذاكر في البلاد
و تصدر الشباك لمده ثلاث أسابيع متتاليه

- أدت الممثلة ماريون كوتيار دور الورده في كل من النسخه الإنجليزية و النسخه الفرنسيه للفلم

- أعتبر فلم الأمير الصغير أكثر الرسوم المتحركه الفرنسيه نجاحا على الإطلاق
حيث بلغت إيراداته أكثر من 97 مليون دولار في جميع أنحاء العالم

- سميت الأكادميه الموجوده بالفلم بأكاديمية ويرث باسم الكاتب الفرنسي ليون ويرث
الذي كان كاتب روايه الأمير الصغير قد جعل الروايه مهداة إليه و إلى الطفل الذي كان عليه في يوم من الأيام

- بالرغم من أن الشركه المنتجه فرنسيه إلى أن الفلم تم إخراجه و كتابته و تسجيل الأصوات فيه بالإنجليزيه
ثم بعد ذلك وضعت النسخه الفرنسيه من الفلم

- لوحه سياره الطيار تحوي الرمز STEX43 مما يشير إلى إسم كاتب الروايه
و الرقم يوضح السنه التي نشر فيها الكاتب الروايه لإول مره

- في المراحل الأوليه للفلم ساعد ولدا المخرج في أداء صوت كل من الأمير الصغير و الفتاه الصغيره
لكن إبنه المخرج التي إسمها مادي كبرت و تغير صوتها فلم تناسب الدور فأعطي الدور للممثله ماكينزي فوي

- أدى رايلي إبن المخرج دور الأمير الصغير في المراحل الأولى للفلم و بعد البحث عن مؤديي الصوت
تبين أن رايلي كان الانسب لتأديه دور الأمير الصغير فلقد كان أداؤه طبيعيا للدور
و كل من أدو الدور لم يظاهوا رايلي في الأداء لذا إستقر الدور عند رايلي

- جميع الشخصيات في الفلم ليس لها أسماء بل تعرف بصفاتها أو مهنتها
مثل الفتاة الصغيرة و الرجل المتعجرف و ذلك لجعل الفلم مشابها للروايه أكثر
فالروايه أيضا لم يكن هناك أسماء للشخصيات بل يسمون بصفات خاصه فيهم او مهنتهم

- الكلام الذي يسمع من الراديو في الفلم مقتبس أيضا من الروايه

- ركز فريق تصميم الإنتاج على جعل فرق بين عالم الطيار و الأمير الصغير و العالم الواقعي
فالعالم الواقعي الذي تعيش فيه الفتاه الصغيره كان منظما و باهتا و يميل للرماديه
لكن عالم الطيار و الامير الصغير حرصوا على جعله ملونا أكثر و أكثر دفئا

- صرح مصمم الشخصيات انه كان هناك تحد في تصميمه لشخصيه الفتاه الصغيره كونها كانت تبدوا ناضجه
و خلال سير الفلم سيكون عليها أن تتحول تدريجيا إلى طفله صغيره مرحه و مختلفه عما كانت عليه سابقا
كما أنه كان هناك تحد آخر في إظهار الروح الطفوليه المرحه و الفريده للطيار
و إختلافه الكبير عن الفتاه الصغيره في بدايه الفلم

- حرص الفريق على جعل جو الفلم و الشخصيات فريدا لكن مرتبطا بشكل جذري بالروايه

- تم إختيار تقنيه إيقاف الحركه لتجسد الروايه في الفلم لأن التقنيه حسب قول المخرج تشعرك فعلا أن الشيء خيالي
فكانت الأنسب لإظهار خيال الفتاه الصغيرة و هي تجسد في خيالها قصه الأمير الصغير
و لأن هذه الطريقه تجعل العقل يتذكر لحظات الطفوله و الشعور بأن يكون المرء طفلا

- في مشاهد إيقاف الحركه تم جعل المشاهد من الورق و حتى الشخصيات في هذه المشاهد
صنعت بواسطه الطين الورقي و صرح الفريق أن ذلك كان متعمدا كون ان هذه الجزئيه ستجسد الروايه
و كأن الشخصيات تنبثق من صفحات الكتاب

- حتى الغيوم في مشهد إيقاف الحركه كانت من الورق التي رصت بشكل مخروطي
لتدخل الطائره عبرهم كما هو واضح في الصوره

- واجهه الفريق صعوبات في تشكيل الوجوه و العمل على الطين الورقي
لكن هذا التاخير أعطى فرصه لفريق التلوين لإختيار الألوان المائيه الأنسب للمشروع
و تجريبها على رسوم أوليه للشخصيات و بعد ذلك وضعها على المجسمات

- في مشاهد إيقاف الحركه تم بناء الشخصيات من الصفر
و حاول الفريق جعل حركه الشخصيات مرنه قدر الإمكان لتسهيل التحكم فيها وقت التصوير



~ صور إضافيه لكواليس الفلم ~

[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]



تنبية : هذه الفقره قد تحتوي على بعض الحرق

الناضجين ! .. لن يفهموا قط أي شيء من تلقاء أنفسهم - الطيار

أعتقد أن العالم أصبح ناضجا أكثر من اللزوم - الطيار

إبتسامه حقيقية حبيبتي .. أظهري أسنانك ... لكن من غير إفراط ! - الأم

من الواضح أنهم غيروا السؤال الكبير .. أنا أسفه يا أمي - الفتاة الصغيرة

الخطة "ب" هي الخطه "أ" الجديدة .. نحن نمضي للأمام - الأم

لدينا 53 يوما ، الذي لا يبدوا كثيرا .. حتى تقسميهم إلى ساعات ، 1272 ساعه ، أو دقائق ، 76320 دقيقة ،
حينها ستدركين ما مقدار ما يمكن أن يتم إنجازه - الأم

سوف تصبحين ناضجه رائعه - الأم

أي نوع من المجانين يبقي عنده طائرة تجريبية ، و يحاول فعلا إقلاعها في فنائه الخلفي ؟ - الأم

عندما يكون اللغز ساحقا للغاية لا يجرؤ المرء على الرفض ! - الطيار

حسنا ، لطوال معيشتك بعض الأشياء ستتعلق بك - الطيار

ما يعيب الأمر أنهما أحبا بعضهما .. و لكن كلاهم كان صغيرا جدا ليعلم كيف يحب . - الطيار

بالطبع أنا أحبك ! لو لم تكن مدركا لذلك فذلك خطئي .. رجاءا سامحني . - الورده

رحيله كان الخطوه الأولى لرحله عودته إليها - الطيار

سوف تحظى بالغروب .. سوف آمر به .. لكن علي أن أتمهل حتى تكون الظروف مواتية - الملك

الناضجون بالتأكيد جدا جدا غرباء . - الأمير الصغير

لست متيقنه تماما أني أريد أن أكبر بعد الآن - الفتاة الصغيرة

النضوج ليس هو المعضله .. أن تنسي هي المعضلة . - الطيار

فقط بالقلب يمكن للمرء أن يرى الأشياء على حقيقتها .. ما هو جوهري بعيد عن العين - الثعلب

الجميع يضطر لأن يقول وداعا عاجلا أو آجلا . - الطيار

هذا إصدارك انتي لحياتي و ليس إصداري أنا ! - الفتاة الصغيرة

النجوم جميلة بسبب أن هناك وردة لا يمكن أن ترى ! - الأمير الصغير

ما أراه هنا ليس سوى غلاف .. ما هو أكثر أهميه هو الغير مرئي . - الطيار

الناس حيث تعيش زرعوا الآلاف من الورود و لم يعثروا على ما كانوا يبحثون .
ما كانوا يبحثون عنه يمكن أن يعثر عليه في ورده منفرة ، أو كميه قليلة من الماء . - الأمير الصغير

سيكون الأمر أشبه بصدفه قديمه مهجوره .. لا شيء مؤسف بشأن الصدفات القديمة . - الأمير الصغير

لو نظرت من خلال قلبك ، سوف أكون دائما معك . - الطيار

سوف أنضج .. لكن مطلقا لن أنضج لأصبح مثلك ! - الفتاة الصغيرة

أنت تخاطر بذرف الدموع لو سمحت لنفسك أن تكون أليفا . - الفتاه الصغيرة




















جميع حقوق الترجمه محفوظه لأصحابها
openload
هنا
uptobox
هنا
mega
هنا
google drive
هنا


[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]




اسم الروايه بالفرنسية : Le Petit Prince
اسم الروايه بالإنجليزية : The Little Prince
إسم الرواية بالعربية : الأمير الصغير
البلد : فرنسا
اللغة الأصليه : الفرنسية
المؤلف : أنطوان دو سانت إكزوبيري
تاريخ النشر : أبريل 1943
عدد الغات التي ترجمت لها : أكثر من 230 لغة
المترجم للعربية : محمد المزديوي ، أحمد الرمادي ، رزان العابد الأخرس ، يوسف غصوب
سمير عزت محمد نصّار ، جوزف مغامس ، محمد حسن عبد الولي ، لوسيان بروس وزهية طالبي
دار النشر في فرنسا : Gallimard
دار النشر في أمريكا : Reynal & Hitchcock
النوع الأدبي : رواية قصيرة - أدب أطفال
عدد الصفحات : 51 للنسخه الإلكترونية العربية
تقريبا هي نفس القصه إلي تقراها الفتاه الصغيره في الفلم لكن في الفلم كانت مختصره
قريت كلام عن الروايه لكن ما قد سمعت عنها قبل ما اشوف الفلم
و الروايه مشهوره عالميا و و إنباعت منها أكثر من 80 مليون نسخه
حملت الرواي لكن النسخه إلي حملتها ما أعجبتني فما قريتها
مدري طريقه الكتابه و الصور المقصوصه ما كانت متقنه
لكني رفعت لكم الروايه إذا تبغوا تقروها
لتحميل الروايه بالترجمه العربية على مركز أنمي تون : هنا





الاسم بالفرنسية : Antoine de Saint-Exupéry
الاسم بالإنجليزية : Antoine de Saint-Exupéry
الاسم بالعربية : أنطوان دو سانت إكزوبيري
تاريخ الميلاد : 29 يونيو 1900
تاريخ الإختفاء : 30 يوليو 1944
تاريخ الوفاة : أعتبر ميتا بتاريخ 31 يوليو 1944
العمر : توفي و عمره 44 سنه
الجنسية : فرنسي
بلد المنشأ : فرنسا
اللغة المستخدمه في كتاباته : الفرنسية
مجال كتاباته : رواية قصة حكاية خرافية مقالة
المهنه : كاتب شاعر طيار
بعض أعماله
The Aviator
Southern Mail
Night Flight
Terre des hommes
Flight to Arras
world






الاسم بالعربيه : الأمير الصغير 1974
الاسم بالانجليزية : The Little Prince 1979
النوع : فلم
التصنيف : عائلي - خيالي - موسيقي - خيال علمي
تاريخ العرض : 7 نوفمبر 1974
مدة الفلم : 88 دقيقة
المخرج : Stanley Donen
الفلم يحكي نفس قصه الروايه بس الفلم قديم و سيء من كل النواحي
شفت لقطه و كانت سخيفه تصوروا شخصيه الثعلب و الثعبان و أعتقد حتى الورده
حطوا ناس حقيقين و أشكالهم طالعين من مصح يعني بالمختصر فكره غبيه
الشي الوحيد اللطيف بالفلم هو الولد إلي أدى دور الامير الصغير
مره كيوت ودي أقرص خدوده
على إنه الحين يا أما متوفي يا بكبر أمي أشوى مو عندي يسمع كلامي



الاسم بالعربيه : الأمير الصغير 1979
الاسم بالانجليزية : The Little Prince 1979
النوع : فلم انيميشن قصير
التصنيف : عائلي - قصير - انيميشن
تاريخ العرض : 1979
مدة الفلم : 25 دقيقة
المخرج : Will Vinton
ما شفت الفلم لكن قريت إنه نفس قصه الروايه يمكن مع بعض الإختصار
بس صراحه الشكل ما يساعد
بس شفت الصوره و استغربت إيش الناس زمان كانوا يشوفوا
طبعا إذا كان في حد يبغا يشوف الفلم رغم إني أشك إن حد بيشوفه
بتلاقوه في مقطع اليوتوب هذا

الاسم بالعربيه : الأمير الصغير
الاسم بالانجليزية : The Little Prince TV Series
النوع : مسلسل أنيميشن للأطفال
التصنيف : مغامرات - خيال - عائلي - خيال علمي - أنيميشن
تاريخ العرض : 2010 إلى 2017
عدد المواسم : ثلاث مواسم
البلد المنتج : فرنسا - ألمانيا - إيطاليا
اللغه الأصليه : الفرنسيه
المخرج : Pierre-Alain Chartier
السلسله مقتبسه من الروايه لكن لها قصتها الخاصه
الأمير الصغير يسافر في رحله حول المجره على متن طائره مع صديقه الثعلب
و يواجهون الاخطار و يمنعون الثعبان من العبث بالكويكبات و الكواكب
و يرسلون قصص مغامراتهم للورده التي تستمع بقراءتها





الاسم بالياباني : 星の王子さま　プチ・プランス
الاسم بالانجليزي : The Adventures of the Little Prince
الإسم بالترجمه العربية : الرحاله الصغير
التصنيف : مغامرات - عائلي
عدد الحلقات : 35
مدة الحلقة : 24 دقيقة
سنة العرض : 1978 إلى 1979
مقتبسه من الروايه لكن الإختلاف أنها في كل حلقه الأمير الصغير
- أو الرحاله الصغير حسب الدبلجه العربي - بيتعرف على أشخاص جدد و يعيش معهم مغامره
و يتعلم في كل حلقه شي جديد
يعني وحده من الانميات اليابانيه الي البطل يسافر و يلتقي بأشخاص مختلفين


[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]

















































































[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[H A V E N ~]

[TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550950224.png]
























[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550953715.png]


فلم الأمير الصغير من بين الأفلام إلي لساتني محتفظه فيها بجهازي
و أول فلم فرنسي يعجبني و ما يكون فيه أشياء عجيبه و مجنونه
فيه خيال لطيف و حبيت خلطهم لتقنيتين في الفلم و تنوع المشاهد و الألوان
و حتى وصف حال العالم و حال الأطفال بالوقت الحاضر
و وصفهم لمشاعر الطفله الصغيره و مشاكلها و تغير نظرتها للأمور
و أكثر شي حبيته الطيار كان شخصيه فريده رغم بعض العيوب الي فيه
و حتى الافكار إلي إنطرحت فيه كانت عميقه رغم إنها إنعرضت بعفويه
حبيت فكره الكويكبات الي تمثل عالم كل شخص بس هذي كانت من الروايه بالأصل
لكن كانت واضحهه أكثر بالفلم
يمكن الشي إلي كان معكر علي الفلم الأغاني إلي كل شوي جايه في الفلم
لكن على العموم كان الفلم رائع و ممتع و مليانه مشاعر
و الرسم جميل كإنتاج فرنسي و حتى الشخصيات بتقنيه ايقاف الحركه كانت مميزه
و بتستمتعوا بالفلم سواء قريتوا الروايه أو لا
بس إذا تبغوا تقروا الروايه فإقروها بالأول لان الفلم بيحرق عليكم الأحداث
تقيمي للفلم
القصة : 9/10
الأحداث : 9/10
الشخصيات : 10 /10
الرسم : 9/10
التقيم الكلي : 9/10



أهلا بالتونين الحلوين و كل اللطيفين إلي منورين موضوعي
أخيرا خلصت الموضوع و من جد أنهكني لأن المعلومات كانت قليله
و إضطريت أبحث بأكثر من مكان و أترجم عشان أخلي التقرير متكامل قدر الإمكان
ما ادري ليه الأشياء إلي أحبها و أبغا اسوي لها تقرير ما ألاقي لها معلومات
و المصيبه الثانيه إن الصور ما جات بجوده حلوه مهما حاولت آخذ من الفلم
بس بالأخير قررت أحط تاثير تبان قديمه الرمزيات فيه و مشا الحال
و الحمد لله إنتهيت من الموضوع على خير و لا سحبت عليه
و الفلم ترا يستاهل كان فريد و حبيته فيه معاني عميقه
و أتمنى يعجبكم التقرير و تتحمسوا تشوفوا الفلم
كل الموضوع من جهدي الخاص فما احلل النقل بذكر المصدر أو بدون
و لا راح اسامح إلي يسرق مجهودي
جميع الحقوق محفوظه لـ Shiro hana @ anime tooon. com
هذ الموضوع برعاية فريق مجله أنمي تون

الناس حيث تعيش زرعوا الآلاف من الورود و لم يعثروا على ما كانوا يبحثون .
ما كانوا يبحثون عنه يمكن أن يعثر عليه في ورده منفرة ، أو كميه قليلة من الماء


[/TBL][TBL=https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at154705550955916.png]



[/TBL]

 

[Fury]

السلام عليكم
كيفك حبيبتي؟
إن شاء الله تكوني بخير
واأإآاأإآاو ع الموضوع الرهيب
من جد تقرير كافي و وافي عن الفلم
امم..الفلم فكرته حلوه صراحه وممكن أتابعه بعد م أخلص الأنميات إللي أبي أتابعها ف الفتره الحاليه
بس من جد تقريرك جدا جميل وكذا فيه معلومات رهيبه
تسلم أناملك ع الموضوع الجميل مثلك
تم كل شي جميل لعيونك

تحياتي ~

 

[C A R B O N]

-
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ،، صباح الخير سبارا ،، كيف الحال ..؟؟
ان شاء الله طيبة ... ماشاء الله شو كل هالجمال والاناقة ،،
مرة حبيت التقرير دخل قلبي من اوسع ابوابة مجهووودك رهيب فية ،،
وبجد احس بالتعب الي صار فية من حيث تجميعك للمعلومات وسردك وتصميمك ........الخ ،،
بس اخراج الموضوع طلع بيرفكت ،، ما جى على بالي انه فية احد راح يختار هالفلم يسوي عنه تقرير
حسيته ممكن فشل لكني توني عرفت من كلامك كمية النجاح الي عمله ،،مع اني تابعتة ما ادري بس ما قدرت افهم القصة
او شو الموضوع ظليت تايهه بعد نهاية الفلم فما ادري اذا المخرج كان تفكيرة صحيح لما تردد في أنه يعمله ،،
لانه الافكار احسها بجد عميقة حيل وفلسفة صعبة ،، يعني تنفهم القصة ،، يمكن هالسبب الي ما خلاني اني استمتع بهذا الفلم ،،
لكن بجد حبيت تقريرك ،، المعلومات الي سلطي الضوء عليها بجد قليلة ونادرة ،، الرمزيات والطقم وتنوع الفقرات تشد القارئ
وما انسى اسلوبك المميز في السرد وهكذا التقارير المفترض انها تكون بهاذي الشكلية ،، برافووا عليك ولك كل شي جميل ،،
وربي يحفظك ياختي =)

 

[Angel '♡]

.

- WiSHES
شكرًا لردكِ اللطيف ​

.

-., بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمةة الله وبركاتهه
كيف الحآل هاناتشي ؟! ان شاء الله بخير ..
اوه ماي قاد , ما شاء الله عليكِ واضح تعبك بهاد الموضوعَ
حبيت كتير عنوان الموضوعَ والكلام في بدايةةة & نهاية الموضوعَ :"( +
نبلش بشو ولا شو -> اوت تنسيقك للموضوعَ اللطيفَ
والصوره الطيفةة المستخدمة فيه .. ولا طريقة كتابتك للمعلومات باسلوب
جميل ولا ع قصة الفلم الجميلةة ولا الرمزيات اللطيفةة يلي فعلاً طالعة
جميلة ما تقلقي و الجوده تمام احسنتِ الاختيار ..
نبلش بالفلم الجميل .. واضح من يلي كتبتيه ومن العرض الدعائي للفلم
ان العجوز هاد بغير البنت كتير وبخليها تشوف الامور بشكل مختلف ..
تحمست كتير شوف الفلم وباذن الله بحطو في قائمتي -> القائمة يلي مليانه
اشياء ما شفتها لهلى هههههـ , بس ان شاء الله بشوفو ~
" لو نظرت من خلال قلبك ، سوف أكون دائما معك "
^ حالوت ابعد عن الفقرات يلي فيها حرق عدا تبعت الاقتباسات معلش
حبيتهم كتير xDD الرمزيات كلها لطيفةة وهاي حبيتها كتير كلك هون
بتشوفيها شيء يوم رمزية لالي +
يعطيكِ العافيةة وما ننحرم من جديدك بالقسمَ & المنتدىَ
تم الإعجاب مقدماً و جآري منحك الخمس نجومَ ..
في امان الله وحفظةة , جانا ج1 .
​

.


.