الختم الذهبي رواية اللؤلؤة | أملٌ أم جحيم؟ (1 زائر)

[Mirai]

سعيدة لزيارتك لقسمي اللطيف نورتيه والله، لا تحرمينا من هالمواضيع الحلوة مثلك ​

أهلاً يا أصدقاء! لا تتفاجئوا لسبب تحدثي بالفصحة، لكنني فقط في مزاجٍ جيد بما يكفي للتكلم فيها.
وأيضًا قررت كتابة رأيي بالرواية البارحة فّي حوالى الساعة الثانية والثالثة فجرًا لأني لم أستطع النوم وقررت أن أفرغ أفكاري وطاقتي في الكتابة.
لقد كنت أنوي نشر الرأي الشخصي في مدونتي كتدوينة بسيطة، لكن قررت أن أعمل على موضوع كامل حتى أشعر أنني أنجزت شيئًا بعيدًا عن مشاريع الورشة الأزلية تبًا.
المهم هذا قد يكون هذا اول موضوع لي لا يُنشر في المساء.

اسم الرواية الأصلي / The Pearl
اسم الرواية المُعرب / اللؤلؤة
المؤلف / جون شتاينبك
التصنيف / رواية - خيال
عدد الصفحات / 96 (النسخة الإنجليزية) - 118 (النسخة العربية)
تاريخ النشر / 1947
المترجم / محمود حسني
دار النشر / دار آفاق
التقييم على Goodreads : 3.4/5.0

كان يا ما كان وجد رجُلٌ يُدعى كينو لؤلؤة العالم الذي ستجلب له الحظ وتحقق جميع أحلامه!
أنها أروع لؤلؤة قد تستطيع تخيلها بحق، سوف تخرجه من حياة الفقر الذي يعيش فيها.
لكن أهل القرية لم يتركوه يعيش بسلام بعد أن أمتلك ذلك الكنز العظيم، فهل يستطيع النجاة منهم يا تُرى؟

جون شتاينبيك هو مؤلف أمريكي من مواليد 1902، كاليفورنيا.
أشتهرت أعماله بمناقشتها لمواقف وقضايا لا يتكلم عنها الكثير من الناس، وغالبًا ما تحتوي رواياته على أبطال يكافحون للعيش
كما رأينا "كينو" وعائلته في رواية اللؤلؤة وهم يكافحون الفقر والجشع.
حصل جون شتاينبك على جائزة نوبل للأدب عام 1962 ويعتبر سادس أمريكي يحصل عليه.

أنمي تون

جوجل درايف

رواية اللؤلؤة جعلتني اتعمق بالتفكير في إمكانية تحول مفتاح حلمك إلى مفتاح الجحيم.
كينو رجل بسيط كان يعيش حياة تبدو صعبة لكنه كان راضيًا عنها إلى حدٍ ما.
في أحدى الأيام تعرض طفله للسعة عقرب وأسرع كينو لطبيب القرية، لكن الطبيب كان جشع بشكل مستفز ورفض المساعدة.
لم يكن لكينو أي خيار غير أن يستلقي زورقه ويبحث عن اللآلئ في البحر.
وقد حالف كينو الحظ في إيجاد لؤلؤة ضخمة، أنها أروع لؤلؤة، أنها لؤلؤة العالم! وحين عاد كينو ووضع قدماه على الرمال، أنتشر خبر اللؤلؤة في جميع أنحاء القرية.
ومنذ ذلك الحين وكينو يتخيل مستقبل شاسع، مستقبل يسمح لطفله بالتعلم بدون عوائق!
منذ إنتشار الخبر وكينو كان يعيش بجحيم يُعزف لحن اللؤلؤة الساحر في ارجاءه.
جميع الناس أرادوا الأستماع لذلك اللحن السري، أرادوه من أعماق قلوبهم السوادء، مما دفع كينو للعرب مع عائلته.
لحن اللؤلؤة والجحيم لا يمكن أن يفترقا، لذلك لم يكن هناك جدوى من هربهم لأن الجحيم تَبِعهُم حتى أخذ منهم روح سعادتهم وأملهم الأخير.
بشكل عام كانت الرواية أحدى أفضل الروايات التي قرأتها وكانت قصيرة، لذا أستطعت قرأتها دون ملل
أنصح بها لمحبين الأساطير التاريخية وللناس الكسولة الذين يستغرقون أسابيع في القراءة بسبب شعورهم السريع بالملل
تقييمي : 5\3.8

هذا الموضوع كتابته ورفع الرواية اخذوا مني وقت بحدود ساعة بس التصميم، وما أدراك ما التصميم
قعدت يوم كامل أجرب أعصر الفوتو وأطلع طقم محترم وبالآخر ضاقت خلاقي وصممت أي شي بس حتى أخلص.
فكرت أعيد كتابة رأيي الشخصي بس قررت أتركه بحاله حسيت هيك حلو ويمكن يحمسكم أكثر أنكم تقرأوها.
وأحذركم تحذير أخير وقد أُعذر من أنذر، الرواية يمكن تلعب بنفسيتكم وتخليكم تنفسوا شوي

وصفقوا لي أول مرة أكتب كلام كثير بموضوع واخذ راحتي فيه وكأني بمدونتي

شكراً لمروركم، تشاو ヽ(^o^)~~

​

 

[SAIRYU]

أنرتي القسم بطلتكِ الجميلة، زورينا مجددًا
- Dodo sama

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك صوفي ؟ ان شاء الله بخير يارب

واخيراً شاركتي بالقسم وعفتي مدونتج شوي

هالرواية قريت عنهة يوم خليتهة بنادي القراءة الشهر النحس اللي نحس النادي كله معه

هالرواية محصلة جائزة حسب ماتذكر كانت بقائمة الكتب اللي حصلت جوائز

الحلو بيهة قصيرة بس المشكلة اللي بعدتني عن انو اقراها لحد الان هو مأساويتهة

بس تحمست من كلامك صراحة وعجبني اقراها خاصةً صرت اقرأ مأساوي عادي مو مثل قبل نحسة

بالمناسبة بس ترة الطقم كلش حلو وهذا معتبرته اي شي ؟

شكراً على طرحك الاكثر من رائع منتظرين منك مواضيع ثانية عن الكتب اللي تقريهة مو كله بس بالمدونة

في امان الله وحفظه ​

 

[RO-CHAN]

أنرتي القسم بطلتكِ الجميلة، زورينا مجددًا
- Dodo sama​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك صوفي < اخيراً اقتنعت أغيّر الاسم
ان شاء الله تكوني بخير

بصراحة العنوان بيغش يعني رواية اللؤلؤة بتتخيلي شي لطيف بس مش تطلع لعنات و جحيم و بلاوي ثانية
وحتى بشرحك للقصة ما بينت هالشي لما وصلت لرأيك فيها صدمتيني بالمخفي العظيم
هو انا مش كثير بتحمس للروايات الخيالية بس مش عارفة شدني رأيك فيها و تحمست يمكن أقرأها اذا ما كسلت
صار بدي أعرف شو بدها تعمل فيهم هاللؤلؤة لا و الحلو أنهم هربوا من الناس وأخذوا أصل البلا معهم
بس تحذير النفسية خلاني أتردد شوي

يعطيكِ العافية على الطرح الجميل
والتصميم والتنسيق الألطف
ما ننحرم من طلتك بالقسم

في أمان الله
​

 

[M O O N]

أنرتي القسم بطلتكِ الجميلة، زورينا مجددًا
- Dodo sama​

-

السلام عليكم ورحمة الله
يارب تكوني بحال تحبينه ~

بدايةً بعلق على طقم الموضوع لأنك قلتِ إنه أي كلام
آخخ يا بنتي.. يارب إنك تمزحين! كل هالجمال وأي كلام ؟
أجل لو سويتيه بتركيز وإنتباه .. كيف حيكون ؟
حتأكلي قلوبنا أكل الظاااهر
مرة جميل ما شاء الله / حبيته صدق

نرجع للرواية ، عنوان فنااان ! بالبداية توقعتها عربية
بس خابت توقعاتي ، حبيت إن صفحاتها نوعًا ما مو كثيرة
لفتتني القصة رغم إنها خيالية..
بس أحب اللؤلؤ ومتأكدة إنو يحلي أي شيء

ممتنة لأنك رفعتيها لنا وسهلتِ عملية القراءة
يعطيكِ العافية عهالطرح .
دمتِ بخير ~

 

[Dodo sama]

- Dodo sama​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك بندوش ؟ شخبارك ؟ عساكِ بخير

أنا واقعة بحب موضوعك! منبهرة فيه جدًا والله سواء طقم أو تنسيق أو حتى محتوى !
حقيقي جدًا منبهرة والله ! يختي وين هالإبداع ليه حابسته بالورشة
الطقم هذا أي شيء ؟ تكفين وربي فنانة فنانة ما شاء الله دايمًا أقع بحب تصاميمك تأسرني
مرة سعيدة لأن كل شيء بهالموضوع مميز بالنسبة لك، كونه نزل بالصباح، تكلمتِ فيه كثير، وحتى بالفصحى
الرواية أول مرة أسمع عنها حتى الكاتب ما قد مر علي اسمه بالرغم من كونه حاصل على جائزة نوبل!
حبيت اختياراتك المميزة يا ليت تطلي دايم على القسم ومو مهم المدونة خليها ترتاح شوي
قصة الرواية غريبة وفريدة من نوعها، حسيت إنها تمثل كلام الناس وتدخلهم في كل شيء ما يخصهم (؟)
رأيك عنها حمسني أقرأها أكثر، عدد صفحاتها مرة قليل وغالبًا بخلصها بجلسة وحدة ناوية أبدأ فيها قبل أي رواية ثانية
وممكن برضو أطبق نصيحتك وأقرأ النسخة الانجليزية عشان أطور من نفسي
استغربت انك عطيتيها 3.8 ، ممكن عشان تأثيرها على النفسية ؟ مدري جاني فضول أعرف
يعطيكِ العافية على الرفع يا حلوتي ما اكتفيتِ بمركز واحد بعد ، ما قصرتِ والله

ما أنحرم منك ولا من هالطلة الجميلة مثلك صدق مرة منبهرة بالموضوع يا ليت تكرري الزيارة اللطيفة هذي بأقرب وقت
وحتى مواضيعك الي بالورشة لا تخليها تتعفن أكثر من كذا خليها تشوف الضوء
إن شاء الله نشوف بمواضيع قريبة طيب ؟
تقبلي ردي المتواضع
في أمان الله ورعايته ​

 

[Austina]

07-05-2024 | MR.HERO

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
كيفك يا جميلة
اخبارك حبيبتي ان شاء الله تمام و بخير و صحة و عافية و سعادة و راحة بال يارب ​

أهلاً يا أصدقاء!​

اهلا فيك مبدعتنا الحبيبة الي ع طول بتنورنا بمواضيعها الفخمة و المميزة ​

لا تتفاجئوا لسبب تحدثي بالفصحة، لكنني فقط في مزاجٍ جيد بما يكفي للتكلم فيها. ​

احكي كيف ما تحبي حبيبتي ولا يهمك
و ان شاء الله تبقي دوماً بمزاج جيد و رائع ​

وأيضًا قررت كتابة رأيي بالرواية البارحة فّي حوالى الساعة الثانية والثالثة فجرًا لأني لم أستطع النوم وقررت أن أفرغ أفكاري وطاقتي في الكتابة. ​

اطلق نشيطة و مبدعة بالكون تسلملي النشيطة و المبدعة الي ما قدرت تنام من كثر نشاطها و ابداعها
اسم الرواية رقيق جدا و لتيييف بعد
تصنيف الرواية حلو خيال
الروايات الخيالية دوماً لها جمالها الخاص بيها
عدد صفحات الرواية 96 صفحة بس جميل احب الروايات القصيرة
تاريخ النشر عام 1947
احس الرواية تحمل عبق الماضي و سنينه
بالنسبة ل قصة الرواية
محظوظ كينو الي وجد لؤلؤة
رح تجبله حظ ليوم الحظ و تتحق أحلامه بعد و ع حسب ما قرأت أن اللؤلؤة ثمينة جدااا جدااا و بها قد يستطيع كينو ان يغير حياته للأفضل ​

لكن أهل القرية لم يتركوه يعيش بسلام بعد أن أمتلك ذلك الكنز العظيم، فهل يستطيع النجاة منهم يا تُرى؟ ​

خشمهم ليش ما يتركوه يعيش حرام عليهم
زعلت ع كينو المسكين شكله مش رح يلحق بتهنى بالكنز الي وجده ابدااا
لكن اتمنى ان يستطيع كينو النجاة منهم ل أهل القرية و اخذ كنزة و الهرب بعيداً عنهم ​

رواية اللؤلؤة جعلتني اتعمق بالتفكير في إمكانية تحول مفتاح حلمك إلى مفتاح الجحيم. ​

كلامك صحيح و معبر جدا جدا
احيانا تتحول النعمة إلى نقمة على الإنسان ان لم يقدرها و يعرف كيف يتصرف بها بالشكل الصحيح و المناسب و إن لم تبقى سر بينه و بين ربه ف ان علم بها الناس
تتحول لنقمة عليه حينها من كثرة حسد الناس و جشعهم ​

كينو رجل بسيط كان يعيش حياة تبدو صعبة لكنه كان راضيًا عنها إلى حدٍ ما ​

القناعة كنز لا يفنى بس بدك ناس تقدره و تفهمه تمام التمام ​

في أحدى الأيام تعرض طفله للسعة عقرب وأسرع كينو لطبيب القرية، لكن الطبيب كان جشع بشكل مستفز ورفض المساعدة. ​

من أكثر المواقف الي تخلي الحجر يبكي ف كيف الانسان
ولله موقف صعب ما أقصى قلبه لذا الطبيب كيف قدر ان يرفض يساعد طفل صغير كله عشان حفنة من المال معقول عنده المال أغلى من حياة طفل صغير
بس منيح انو خطر ع بال كينو ان يطلع ع زورقه و يبحث عن اللؤلؤ عسى أن يجد شيئا ينقذ حياة ابنة الصغير
و لله الحمد أنه وجد و مو أي لؤلؤة بس أحسن لؤلؤة في العالم كله فرحت قداااا عشانه يستحق ​

وحين عاد كينو ووضع قدماه على الرمال، أنتشر خبر اللؤلؤة في جميع أنحاء القرية. ​

ما المحظوظ ع طول يبقى محسود و مفضوح بين الكل ​

ومنذ ذلك الحين وكينو يتخيل مستقبل شاسع، مستقبل يسمح لطفله بالتعلم بدون عوائق! ​

ان شاء الله يتحول الخيال ل حقيقة و يقدر يتهنى كينو و عائلته بالكنز الي وجده و يعيشون بسعادة و يستطيع أن يعلم طفله و يمنحه حياة و مستقبل جيد ليفخر به في عندما يكبر ​

جميع الناس أرادوا الأستماع لذلك اللحن السري، أرادوه من أعماق قلوبهم السوادء ​

عشانهم جشعين و سيئين ما يحبوا الخير لحد خشمهم

و احسن شي عمله كينو انو هرب مع عيلتة و ترك لهم كل القرية يسرحوا و يمرحوا فيها ع كيفهم ​

لحن اللؤلؤة والجحيم لا يمكن أن يفترقا، لذلك لم يكن هناك جدوى من هربهم لأن الجحيم تَبِعهُم حتى أخذ منهم روح سعادتهم وأملهم الأخير ​

لااااا ليش حرام ما لحقوا يتهنوا فيها و رغم كل المصاعب الي مروا فيها رح يخسروا فرد من أفراد عيلتهم ع حسب ما فهمت من كلامك
شكلها بتكون النهاية حزينة كتتتيييير
كتتتيييير بس مع ذلك رح أقرأها ان شاء الله

بعد ما وصلنا للختام
اقلك شكرااااااااا من كل قلبي ع اختيارك للرواية الرائعة و الجميلة هذه
يعطيك الف عافية حبيبتي
عاشت الايادي التي أبدعت
تسلم ايدك يا مبدعة ع طرحك للموضوع الجميل و المميز
و ان شاء الله بتبقي منورتينا بنورك الحلوو و مواضيعك الفخمة مثلك هون بالقسم
و بكل التون بعد
و دمت بخير حبيبتي كل الود ​