"الناس لديهم حالة غفران للأعمال القديمة."
جملة وقفت عندها كثيراً، وأراها صحيحة. في المنطقة العربية تجد كثيرين من الناس ينبذون أيما كاتب، في الوقت الحالي، يكتب عن الجنس. لكن نفس هؤلاء الناس يحفلون إلى قصص ألف ليلة وليلة الحافلة بقصص الجنس والعنف والقتل! الشخصية في كتاب ألف ليلة وليلة تقتل كأنها تشرب كوب ماء!
قصة شهريار وكيف وصل به الحال إلى قتل كل فتاة بعد الليلة الأولى من الزواج، لو كُتبت القصة الآن لأول مرة بقلم كاتب معاصر لرفضت دور النشر نشرها من الأساس! ولربما اُتهم الكاتب على أنه محرض على الشك بعفة كل زوجة!
قرأتُ في النت اقتباسات كثيرة وكلها تنصب في معنى واحد: حتى لو كان العمل ناقص فنياً وأدبياً لكن يُغفر له إذا كان العمل قديماً. هذا يعني أن الأعمال الماجنة الآن سوف تُصبح تراثاً بعد مائة سنة! نفس المنطق، صح؟
كذلك هناك أدبيات وشعر فيها تغزل بالغلمان! الغلمان الذين لا يزيدون عن ثلاثة عشر سنة. يعني طفل في وقتنا الحالي. وهذه جريمة تُدينها منظمة حقوق الطفل والإنسان.
هل لأن كتاب ألف ليلة وليلة من دون مؤلف يصبح مغفوراً له؟
وما رأيك بتمرير الشعوب لكثير من مكبوتاتها في كتاب ألف ليلة وليلة؟ بحجة أنه كتاب مشاع ووعاء حضاري قابل لاستيعاب السمين والغثّ من الأدب. كثيرون شاركوا في كتابة قصص الكتاب على مدى قرون. هذا الكتاب لهُوَ قنبلة من المتناقضات على شكل كتاب تراثي قديم.
لماذا يقبل الناس القديم وإن كان مرفوضاً بمعايير اليوم الأخلاقية؟
جملة وقفت عندها كثيراً، وأراها صحيحة. في المنطقة العربية تجد كثيرين من الناس ينبذون أيما كاتب، في الوقت الحالي، يكتب عن الجنس. لكن نفس هؤلاء الناس يحفلون إلى قصص ألف ليلة وليلة الحافلة بقصص الجنس والعنف والقتل! الشخصية في كتاب ألف ليلة وليلة تقتل كأنها تشرب كوب ماء!
قصة شهريار وكيف وصل به الحال إلى قتل كل فتاة بعد الليلة الأولى من الزواج، لو كُتبت القصة الآن لأول مرة بقلم كاتب معاصر لرفضت دور النشر نشرها من الأساس! ولربما اُتهم الكاتب على أنه محرض على الشك بعفة كل زوجة!
قرأتُ في النت اقتباسات كثيرة وكلها تنصب في معنى واحد: حتى لو كان العمل ناقص فنياً وأدبياً لكن يُغفر له إذا كان العمل قديماً. هذا يعني أن الأعمال الماجنة الآن سوف تُصبح تراثاً بعد مائة سنة! نفس المنطق، صح؟
كذلك هناك أدبيات وشعر فيها تغزل بالغلمان! الغلمان الذين لا يزيدون عن ثلاثة عشر سنة. يعني طفل في وقتنا الحالي. وهذه جريمة تُدينها منظمة حقوق الطفل والإنسان.
هل لأن كتاب ألف ليلة وليلة من دون مؤلف يصبح مغفوراً له؟
وما رأيك بتمرير الشعوب لكثير من مكبوتاتها في كتاب ألف ليلة وليلة؟ بحجة أنه كتاب مشاع ووعاء حضاري قابل لاستيعاب السمين والغثّ من الأدب. كثيرون شاركوا في كتابة قصص الكتاب على مدى قرون. هذا الكتاب لهُوَ قنبلة من المتناقضات على شكل كتاب تراثي قديم.
لماذا يقبل الناس القديم وإن كان مرفوضاً بمعايير اليوم الأخلاقية؟