◄♦● قُل √ ولآ تَقل × ●♦► (1 زائر)

[Tⓦ!X ❥]

[TBL="http://im52.gulfup.com/S7Ax3d.png"]



















[/TBL][TBL="http://im57.gulfup.com/eA2Hvh.png"]

​

[/TBL][TBL="http://im57.gulfup.com/eA2Hvh.png"]

ألسلآم عَلَيكُم وَرحمتهُ تعالىْ }
مسآئكم/صبآحكم معطر بذكر الله والصلاة على نبيه وعلى آله وصحبه اجمعين
كيف حالكم؟!كيف رمضان معكم؟ارجو ان تكونوا بخير ونعمه منه تعالى

كبداية لي احببت ان اطرح موضوع يخص اللغه العربية
فهي اجدر اللغات التي ينبغي لنا معرفتها
موضوعي يشمل كتاب قل ولا تقل للاستاذ / مصطفى جواد
لن اطيل عليكم .. اليكم الموضوع










الولادة :: 1904 بغداد العراق
الوفاة :: 17 ديسمبر 1969
العمر :: 65سنة
الوطن :: العراق
العمل :: استاذ , علاّمة , لغوي





مصطفى جواد ، علّامة وأستاذ لغة عربية عراقي.
يُعَد أحد عمالقة اللغة العربية البارزين في العراق الذين خدموا اللغة العربية وأسّسوا قواعدها.
كان معلما ومربيا ورائدا وأديبا وفنانا وفيلسوفا وعبقريا. وبالرغم من كونه تركمانيا،
إلا أنه خدم اللغة العربية أكثر من لغته الأم التركمانية، وقال كلمته المشهورة "جئت لأعلم العرب لغتهم".
كتب العديد من الأبحاث عن اللغة العربية وله مؤلفات حول سُبُل تحديث اللغة وتبسيطها.
اشتهر لدى عامة الناس بسبب برنامجه التلفازي والإذاعي اللغوي الشهير "قل ولا تقل"،
الذي تم إصداره لاحقا في كتاب.





من إنجازاته اللغوية
• إعداد قواعد جديدة في النحو العربي كبدائل لقواعد نحوية قديمة.
• إعداد قواعد وقوانين جديدة في تحقيق المخطوطات التراثية.
• إنزال الفصحى إلى العامة بأسلوبه السلس ذي الجرس الأنيس.
• تنبيه أساتذة الجامعات إلى اعتماد لغة سليمة في أبحاثهم.
• تعليم الباحثين طريقة الاستناد إلى الشواهد شعرا ونثرا وسواء كانت الشواهد من القرن الأول الهجري
أم من العصر الحديث، وبذلك حررهم من الجمود الفكري





كتبه وأبحاثه ::
ترك خلفه كنزا ثمينا من آثاره ومؤلفاته المختلفة في شتى ميادين المعرفة بلغت مجموعها 46 أثرا
، نصفها مطبوع ونصفها الآخر ما زال مخطوطا. له العديد من المؤلفات المشتركة ومقالات ودراسات منشورة
لم تجمع بعد وكتب مترجمة عن الفرنسية.
بلغت كتبه المطبوعة عشرين كتابا بين تأليف وتحقيق ونقد، وبلغت كتبه الخطية أكثر من عشرة كتب.
نقد شعره مرارا لأنه شعر علماء يغلب فيه المنطق على الوجدان
، أما مقالاته في المجلات فتقدر بألف مقالة تتركز في علم التحقيق
وعلم المخطوطات والتاريخ والآثار العباسية والنقد اللغوي.
بالإضافة لكونه من عباقرة اللغة العربية وموسوعة معارف في البلاغة والسير والأخبار والآثار،
كان مؤرخا معروفا وله مصادر تاريخية موثوقة يرجع إليها الباحثين والمهتمين في شؤون التاريخ.
فكانت حياته الثقافية حافلة بالإبداعات في البحث والتنقيب والتخصص في اللغة وتاريخها
فألف وحقق ما يثريها ويعمق من معرفتها والتمعن بها،
باذلا جهوده في الإحاطة بها وتدريسها لأكثر من خمس وأربعين سنة.




من مؤلفاته:

"الحوادث الجامعة" أول كتاب صدر له (1932)
"سيدات البلاط العباسي." (1950)
"المباحث اللغوية في العراق" (1960)
"سيرة أبي جعفر النقيب" (1950)
"خارطة بغداد قديما وحديثا" (مع الدكتور أحمد سوسة وأحمد حامد الصراف)
"دليل خارطة بغداد" (مع الدكتور أحمد سوسة)
"دليل الجمهورية العراقية" لسنة (1960) (مع محمود فهمي درويش وأحمد سوسة)
"الأساس في الأدب" (مع أحمد بهجت الأثري وكمال إبراهيم)
"دراسات في فلسفة النحو والصرف واللغة والرسم" (1968)
"قل ولا تقل" (1969)
"قصة الأمير خلف" (مترجمة عن الفرنسية)
"رحلة أبي طالب خان" الرحالة الهندي المسلم للعراق وأوروبا عام 1799 (طبع سنة 1970)
"دليل خارطة بغداد المفصل" (مع الدكتور أحمد سوسة) مطبعة المجمع العلمي العراقي (1958)
"جاوانية القبيلة الكردية المنسية" المجمع العلمي العراقي
"رسائل في النحو واللغة" آخر كتاب طبعه (1969)
"مستدرك على المعجمات العربية" كتاب خطي
"الشعور المنسجم" ديوان شعر
"الضائع في معجم الأدباء"


هذه نبذة مختصرة عن الاستاذ مصطفى جواد











عرف العراقيون مصطفى جواد من خلال برنامجه الإذاعي الناجح "قل ولا تقل"؛
أي قل الصحيح وانبذ الخطأ الشائع. كان برنامجا لغويا شيقا وكان يتابعه الصغار والكبار.
قام مصطفى جواد من خلال ذلك البرنامج بتبسيط اللغة العربية
للمستمع العام وللمختص اللغوي وبحرفة الكتابة في آن واحد.
طبع له من هذا الموضوع جزآن (1970-1988)
وربما استعار عنوان كتابه من الدراسات اللغوية الفرنسية التي شاعت
في أثناء دراسته في جامعة باريس.
ابتدأ بنشر موضوعه منذ عام 1943 في مجلة "عالم الغد" فكان يذكر أولا الصحيح أو الفصيح
ويشفعه بالغلط أو الضعيف، وكان يرتب ذلك على حروف المعجم.
أما الأسباب التي دعته إلى تأليف موضوعه "قل ولا تقل" فهي:


• استهانة طبقة من المترجمين باللغة العربية، وقد امتاز منهم بهذا الإثم اللغوي مترجمو البحوث العسكرية.
• أن كثيرا من الكتاب والشعراء يكتبون كلما غير مشكول، واللحن في غير المشكول لا يظهر،
وبعضهم يكسر المفتوح ويفتح المضموم وينون الممنوع من الصرف ويكسر المضموم.
• إفساد اللغة من قبل طبقة من الممثلين.
• كثرة الأغلاط في (تحريرات) الدوائر ودواوين الحكومة ولا سيما في الإعلانات والتعليمات.
• كثرة الأغلاط عند مترجمي الأفلام السينمائية. والهدف الرئيس وراء صيحاته ليس طعن
من يخطيء، إنما يريد أن ينبه على الغلط ويذكر الصواب














قل: ملأ الوظيفة الشاغرة، وينبغي ملء الشواغر؛ ولا تقل: إملاء الشواغر.

قل: تخرَّج فلان في الكلية الفلانية؛ ولا تقل: تخرج من الكلية الفلانية.

قل: الطبيب الخافر، وطبيب الخفر، والجندي الخافر، وجندي الخفر؛
ولا تقل: الطبيب الخفر، ولا الجندي الخفر.

قل: نُقول الموظفين، ونقلاتهم؛ ولا تقل: تنقلاتهم.

قل: القَطّاع؛ ولا تقل: القِطاع، ولا القُطاع.

قل: تعرفتُ الشيءَ والأمورَ، وتعرفت إلى فلان، واعترفت إليه، واستعرفت إليه؛
ولا تقل: تعرفت إلى الشيء والأمر، ولا تعرفت عليهما.

. قل: هذا يرمي إلى الإصلاح ويستهدفه؛ ولا تقل: يهدف إلى الإصلاح.

قل: الشيء الذي ذكرته آنفاً، أو سالفاً، أو المذكور أنفاً؛ ولا تقل: الشيء الآنف الذكر.

قل: فلان يبهرج البضاعة، ويزاول البهرجة، وهو مبهرج بضاعة؛
ولا تقل: فلان يزاول القجغ والتهريب.

قل: عُرّض فلان للتعذيب والعقوبة والأذى، وجعل عرضة لها؛
ولا تقل: تعرَّض لها.

قل: فلان مغترِض؛ ولا تقل: مغْرِض

قل: فلانة عضوة؛ ولا تقل: فلانة عضو

قل: هذا مستشفى جديد؛ ولا تقل: هذه مستشفى جديدة

قل: هذا بدل المشاركة في الجريدة، أو المجلة؛
ولا تقل: هذا بدل الاشتراك

قل: يود فلان أن يفنى في خدمة الوطن، ويود الفناء في خدمة الأمة؛
ولا تقل: يريد أن يتفانى في خدمة الوطن، ولا يريد التفاني في خدمة الوطن.

قل: بالإضافة إلى الشيء، أي بالنسبة إليه، والقياس عليه؛
ولا تقل: بالإضافة إليه، بمعنى: زيادةً عليه ومضافاً إليه.

قل: وفقه الله للخير، وللنجاح؛ ولا تقل: وفقه الله إلى الخير والنجاح

قل: أمر مُهم، وقد أهمَّه الأمرُ؛ ولا تقل: أمْر هامٌّ، وقد همَّه الأمرُ.

قل: بعثت إليك بكتاب، وبهدية؛ ولا تقل: بعثت إليه كتاباً، وبعثت إليه هدية.

قل: لا أفعل ذلك، ولن أفعله؛ ولا تقل: سوف لا أفعله، ولا تقل: سوف لن أفعله.

قل: رد فلانٌ القولَ؛ ولا تقل: رد على القولِ.

قل: حاز فلان الشيء؛ ولا تقل: حاز عليه.

قل: وقفت تُجاه فلان، وبإِزائه، وقُبالته؛ ولا تقل: وقفت أَمامَه.

قل: عُمران البلاد؛ ولا تقل: عِمران البلاد.

قل: في الأقل، وفي الأعم، وفي الأغلب، وفي الغالب؛
ولا تقل: على الأقل، وعلى الأعم، وعلى الأغلب، وعلى الغالب.

قل: هو رجل أبله، وهي امرأة بلهاء، وهم رجال بُلْهٌ، وهنَّ نساء بُلْهٌ؛
ولا تقل: هم رجالٌ بُلَهاء

قل: ثبَتَ ذلك بدلالة كذا وكذا، وهذا ثابت بدلالة كذا وكذا؛
ولا تقل: بدليل كذا وكذا.







لمن يريد الاستفادة اكثر يمكنه تحميل الكتاب من هنا ↓↓



تحميل كتاب قل ولاتقل



الكتاب يحتوي على شرح كل هذه الجمل وغيرها الكثير











وفي الختام ارجوا ان تستفيدوا من هذا الموضوع
وان ينال على اعجابكم واستحسانكم

*أول مرة اصمم هيدر وخلفية فخبرتي فيهم قليلة اذا ما كانت معدومة
اتمنى ما أكون جبت العيد فيهم ذ0

جميع الحقوق محفوظة لي ولانمي تون لا احلل النقل بدون ذكر المصدر​

​

​

​

[/SIZE][/CENTER]

[/TBL]

 

[GeneraL~A]

...................................

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك ؟ إن شاء الله بألف ألف خير ^^"

بداية موفقة جداً بلغتنا العربية ..

وتقرير رائع عن هذا الرجل الفذ واسلوبه الممتع ..

معلوماتك قيمة جداً وشرحك تفصيلي < غير ممل على الإطلاق >

تسلم ايديكِ .. بجد استفدت كثيييير ، انا اصلاً عارف الاستاذ مصطفى جواد بس فيه معلومات كثيرة مكنتش اعرفها

بالاضافة انه فيها اخطاء كتيرة جديدة عليّ سواء كنت بستخدمها او بسمعها

تسلم ايدك مرة تانية ومنتظر اطلالاتك الاخرى بالقسم والمنتدى عموماً ان شاء الله ^^"

تقبلي مروري .. في أمان الله ~

...................................
​

 

[بريق الأمل]

السلام عليكم
كيفك اختي ؟؟
ان شاء الله تمام ؟؟
الهيدر كتير حلو ح2
و الحلفية كمان روعة
ما شاء الله ح9 موضوعك جميل .،
و التقرير بصراحة جوؤنآآن
يسلمو على المعلومات الحلوة إ يا قمر ق9
مممم و بصراحة أوّل مرّة أسمع بهذا الاستاذ
و شي جميل ش4 انّك تعرفينا عليه و على انجازاته
بجدّ موضوعك طلع حلو و خوؤرآآفي خ7 خ7
و ما شاء الله كلّه جمال و حلاوة و تميّز يوي0
بس المشكلة انو مو هذا القسم المناسب للموضوع >_<"
جاري ع7 النّقل للقسم المناسب يا قلبي
و اتمنى نشوف ابداعاتك في هذا القسم قريبا
لا تحرمينا من مواضيعك الجميلة زيّك ق5 ق5
في امان الله​

 

[Đaνiրa❥]

♦

وَعليْكُكم السسّلآمْ وَرحمة اللهِ وَبرككآتُه
أنَآ بِخخيْر والحَمدُللهِ ه7 . . وإنتِ يَآ عَسسلْ كِيفَككِ ث0 ؟ . .
إنْ ششَآء الله بِصحّة وَعآفية وَمآ تِششكيْ مِن ششَر ح4
أوّلاً حَآبّة أقُولككِ مِمنَوّرة القِسسْم بِوججُودكِ فِيه
وَمآششَآء الله فِككرَة المَوضضُوع ججَدِيدة وَفرِيدة ص1
أعْججَبنِي التّنسسِيق والفَوآصصِل والأفْضَل أنّهآ مِن يَدك
والككِتآب رَآئِع مَآششَآء خًصوصَاً أنّه عَن لُغة الضّآد
والإقتِبآسسَآت مَآششَآء الله أععْجَبتنِي جِدّاً
والمُؤلّف مُبدِع الله يِحفَظه . . تِسسْلميْ عَ مَوضضُوعكِ ل5
زُوورِيني دَآئِماً بِقسسْمي ض6 .. تَآبِعي إبْدآعكِ وأتمنّى لككِ التّوفِيق
تَمّ التّقييْم & الششْكر & تَقييْم المَوضضُوع & الخخَتمْ بِنججآحْ
فِي أمَمآنْ اللهِ وَرعآيَتِه . . دِييْمو

♦​

 

[سآمـر ديزايـنْ]

السسلام عليكم ورحمة الله

.. .. ..

+ أخبارك أختي إن شاء الله بخير يارب
+ معلومات كميه من الجمال الفذ في هذا البوسستر ء8ء8
+ حقيقة التنسيق بطل وراق معاي ع4ع4ح1

+ تفصيلك للمعلومات بششكل جميل زاد من حلاوة الموضوع
+ التنسسيق العام للمحتوى ما شاء الله عليك رووعه
+ أهم الإنجازات في عهده كانت وماتظل النبراسس الفريد ح1ح1

+ أتمنى أن نرى لك أعمالا تسطرها خيوطا من ذهب ح1ح1
+ تم ماتسستحقي من جمال وروعه
- جآإنــو

 

[أنين الذكرى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهه

أهلاً اختي الغالية .. كيف الحال؟
ان شاء الله بخير وصحة وسلامة
ماشاء الله تبارك الرحمن
موضوع راائعع عن كاتب عراقي مبدعع
ماشاء الله عليهه يستاهل كل هالشههرة الله يرحمهه
معلومات جديدة بالنسبة لي عن هالكاتب
وعنوان كتابهه يجذب الننظر
ومن الاقتبااسات صدمتني ! لاني كنت اقولها واظنها الصح
وبعضها اسمعها من اللي حولي او من بعض معلمين اللغة !
الكتاب فعلاً قيمم ويستحق انهه ينششر
التنسيق جميل والوانهه حلوة
الهييدر راائعع وبسيط
يعطيج العافية عالموضوع الجميل
سلمتي ولا حرمنا جديدجج
شكراً لكك

تقبلي مروري + شككري لكك


​

 

[Ranya-Ranoo]

السسلام م عليكم م و رحمةة اللله ه و بركاته ه
كيفكمـ؟! انـ شاء الله بخيرر
اخباركمـ؟! صحتكمـ؟! يارب تمآآآ//م و الصحة و العافية
كيفكمـ مع احلى و اجمل رمضان ؟؟ يارب بخيرر !!
ماشاء الله ه عليكـ مبدعه بكتابت التقرير
معلوماتكـ جميله جداً و شرحكـ دائماً
كامل و اكيد انــا ما امل من قراءة
المواضيع المهمه و الجميله و اهم شيء الطويله
هههههه عكس الناس .. عاشت ايدكـ على موضوعكـ
الجميل ... ما شاء الله على هل الرجل مفيييد جداً جداً
الصراحه ما بعرف مين الاستاذ مصطفى جواد انــأ قراءة
اسمه قلت لنفسي خلي اكمل و بعدين ارد
شكراً لكـ على الموضوع المفيد
و شكراً لكـ مره اخرى على تنسيق الموضوع
واتمنى انـ تتقبلي مروري
في حفظ الرحمن و رعايتهه ​

​