إضافة الخطوط إلى الحلقة بستخدام mkvmerge GUI (1 زائر)

[Jaden heros]

[ALIGN=center][TABLE1="width:100%;background-image:url(http://up.uaefal.com/anime/81654/01334417087.jpg);"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

​

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أهلًا بكم جميعًا

هذا درس بسيـــط مره، عن إضافة الخطوط إلى الحلقة

كي لا تظهر لدى البعض عند التحميل بشكل قبيح و بخطوط غير الخطوط الي حددها المترجم في الملف

بسبب عدم تواجد الخطوط في الجهاز

لذلك نضيف الخطوط إلى الحلقة (نلصقها بها كما نلصق ملف الترجمة و الصوت في الحلقة بستخدام البرنامج)

كل ما عليك فعله، هو إستدعاء الحلقة و ملف الترجمة و تطبيق كل ما تم شرحه في الدرس السابق عن الإنتاج بالبرنامج (هنا)

و لكن قبل البدء بعملية اللصق" أي قبل الضغط على start muxing"

نضغط على attachments في الأعلى

و من ثمّ نضغط على خيار add

كما هو موضّح في الصورة

و بعدها تختار الخط الي تريد إضافته إلى الحلقة ( تبدأ في إضافة كل الخطوط التي استخدمتها في ملف الترجمة واحدًا بعد الآخر)

و بعدها تضغط على start muxing في الأسفل، من أجل أن يبدأ في دمج "الحلقة، ملف الترجمة، الصوت، الخطوط" كلها معًا

أتمنى أن أكون قد أفدتكم

و إلى اللقاء في موضوع جديد إن شاء الله 3>

​

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

 

[wind OpPa !]

--

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
بما إني طالب هالدرس خصيصًا فقلت لازم أكون أول رد xD
ما شاء الله بالمره سهل يعني خطوة بسيطة وخلصنا :D:D:D ..
ربي يسلم دياتك وإن شاء الله بطبق بعدين وإذا صارت أي مشكلة الله يعينك عليي D:D:D ..
أكيد لك تقييم ما ننعدم ")

 

[ساكورا]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااا علا الموضوع:495:

 

[мizσ кαzυчα]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
مرحبًا بك (جايدن) كيف الحال؟
المُهم، ماشاء الله درسك جميل.
بس كُنت عاوز أزود حاجة بسيطة، عشان الناس ما يفتكروش أنهم طبقوا غلط بالرغم من أنهم طبقوا صح =)
الخُطوط التي يقبلها البرنامج يجب أن تكون بالصيغة ttf وليست بالصيغة otf
اقتباس من كلام الأخ أمجد صلاح ~

- المرحلة الثانية -


الان بعد ان جمعنا الخطوط بغض النظر عن نوعها، هنا يجب ان ننتبه الى ان ملف الترجمة ass يدعم ttf فقط حاليا

لذا ان وجدت خطوط نوع otf يجب تحويلها ل ttf عن طريق برنامج صنع الخطوط

لتحميل البرنامج http://www.gulfup.com/?wp20cA

عندما تفتح البرنامج ستقول عنه معقد وصعب لكن نحن لن نستعمل كل مزاياه نريد منه ان يحول لنا الخط فقط

المهم تفتح الخط به عن طريق file ثم open وتختار font file وتختر الخط الذي نوعه otf

او طريقة اخرى وهي ايضا معروفة، من خلال رمي الخط في اعلى البرنامج

رابط البرنامج ~

http://www.gulfup.com/?wp20cA

موفق يا حبي

في حفظ الله ~

​

 

[Jaden heros]

شكرًا للإضافة ميزوو سان

منور عيوني 3>