- إنضم
- 11 فبراير 2015
- رقم العضوية
- 3475
- المشاركات
- 117
- مستوى التفاعل
- 10
- النقاط
- 0
- توناتي
- 0
- الجنس
- ذكر
LV
0
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم يا مفتح الابواب و يا مسبب الاسباب و يا دليل الحائرين .. توكلت عليك يا رب العالمين .. وافوض امري لله , ان الله بصير بالعباد
اما بعد ..
كثير منا يحب الانمي بل يعشقها ..
هناك من يراها تسليه .. و هناك من يراها مدرسه
و هنا المشكله ..
الانمي ياثر علينا .. باحداثه .. و بكلماته
يخترق عقولنا و قلوبنا ..
و كيف لا .. و نحن نضحك من صوره و نبكي من كلمه ..
هناك الكثير من الانمي يكون جيد لكن فيه من الكفر و الالحاد الشي الكثير
و اشياء تجعل من الشيطان كــ حمامة السلام ...مقارنة بما يقال ..
هذا النوع .. لا اعلم لماذا يترجم ... و يصرف عليه الوقت و الجهد ..
و هو لا يستحق المشاهده ..
و هناك نوع رائع و جميل .. لكن هناك ما يعكر صفوه ..
هنا اقول لا اريد ترجمه احترافيه .. اريد طابع اسلامي ..
لماذا .. !!
لئنه لا يغير من القصه شي ,, و لا يزيد و لا ينقص
مثل شخص ينظر للسماء و يدعي النجوم ان تساعده ,
صدقني لو وضعت الترجمه انه يدعي الله ..
لن يفسد الانمي .. او يصبح ممل
او يصبح اقل اثاره
انت مترجم على عاتقك الكثير و الكثير ..
الاشياء التي تغير بالقصه شي كبير لا تغيرها
لكن بعض الكلام التافه هنا و هناك لا اريد ان تكون الترجمه احترافيه ..
هذه فكرتي .. لا اعرف اذا و صلت
او تغير شي ., لكن قلتها ..
و الله كريم
اللهم يا مفتح الابواب و يا مسبب الاسباب و يا دليل الحائرين .. توكلت عليك يا رب العالمين .. وافوض امري لله , ان الله بصير بالعباد
اما بعد ..
كثير منا يحب الانمي بل يعشقها ..
هناك من يراها تسليه .. و هناك من يراها مدرسه
و هنا المشكله ..
الانمي ياثر علينا .. باحداثه .. و بكلماته
يخترق عقولنا و قلوبنا ..
و كيف لا .. و نحن نضحك من صوره و نبكي من كلمه ..
هناك الكثير من الانمي يكون جيد لكن فيه من الكفر و الالحاد الشي الكثير
و اشياء تجعل من الشيطان كــ حمامة السلام ...مقارنة بما يقال ..
هذا النوع .. لا اعلم لماذا يترجم ... و يصرف عليه الوقت و الجهد ..
و هو لا يستحق المشاهده ..
و هناك نوع رائع و جميل .. لكن هناك ما يعكر صفوه ..
هنا اقول لا اريد ترجمه احترافيه .. اريد طابع اسلامي ..
لماذا .. !!
لئنه لا يغير من القصه شي ,, و لا يزيد و لا ينقص
مثل شخص ينظر للسماء و يدعي النجوم ان تساعده ,
صدقني لو وضعت الترجمه انه يدعي الله ..
لن يفسد الانمي .. او يصبح ممل
او يصبح اقل اثاره
انت مترجم على عاتقك الكثير و الكثير ..
الاشياء التي تغير بالقصه شي كبير لا تغيرها
لكن بعض الكلام التافه هنا و هناك لا اريد ان تكون الترجمه احترافيه ..
هذه فكرتي .. لا اعرف اذا و صلت
او تغير شي ., لكن قلتها ..
و الله كريم