- إنضم
- 12 نوفمبر 2014
- رقم العضوية
- 2945
- المشاركات
- 23,022
- الحلول
- 1
- مستوى التفاعل
- 32,250
- النقاط
- 603
- أوسمتــي
- 35
- العمر
- 32
- الإقامة
- المملكة السعودية
- توناتي
- 4,063
- الجنس
- أنثى
رد: باب الإنضمام لفريقcharming لترجمة الأنمي والمانجآ لعآم 2015
وعليكم السلام ورحمة الله
الحمدلله بخير
اوك جاري تقييم ترجمتك !
الفوتو مهم يكون عندك خبره فيه عشان الكتابه
وصيغ حفظ الصفحات كمان
اهلا بك ِ ،
حاليًا لا اذا زاد عدد المترجمين بنفتح للمجالات الآخرى
اهلا اختي اوك بنرسل لكِ الاختبار ونشوف مستواكِ
لكن لازم اول تعبي الاستماره عشان نرسل الاختبار
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال ؟
بما أني ف الفريق بس لمهمة الرفع والنت حاليا ما يساعد ع الرفع أبغى أنضم لمجال الترجمة بالفريق
مستوآي في الانجليزي...//
(ممتآز - جيد - لا بأس به - ضعيف)
+
لدي معرفة بسيطة باللغة الكورية 20%
توآجدي في المنتدى...//
(يومياً – بضعة أيآم في الاسبوع(اكتب عدد الأيآم) – دخولي قليل)
هل لديك فكرة عن عالم الترجمة..//
(نعم - لا)
ولدي 8 ملفات مانهوا ترجمتها
مانهوا النبلاء الفصل 1+2 || Noblesse Manhwa Chapter 1+2
مانهوا النبلاء الفصل 3+4 || Noblesse Manhwa Chapter 3+4
مانهوا النبلاء الفصل 5+6 || Noblesse Manhwa Chapter 5+6
مانهوا النبلاء الفصل 7+8 || Noblesse Manhwa Chapter 7+8
هل توافق على الشروط المكتوبة أعلاه..//
(نعم - لا)
لكن لمَ يجب أن أجيد استعمال الفوتوشوب (أجيده) ؟
رغبتك في الانضمآم ..؟
[ مترجم أنمي - مترجم مانجا ]
وعليكم السلام ورحمة الله
الحمدلله بخير
اوك جاري تقييم ترجمتك !
لكن لمَ يجب أن أجيد استعمال الفوتوشوب (أجيده) ؟
الفوتو مهم يكون عندك خبره فيه عشان الكتابه
وصيغ حفظ الصفحات كمان
هل هناك مجالات أخرى غير الترجمة للفريق ؟
اهلا بك ِ ،
حاليًا لا اذا زاد عدد المترجمين بنفتح للمجالات الآخرى
انا ممكن اترجم منجا =)
لكنني ضعيفة قليلا ف الانجليزي لكن انا اجيد فرنسية =)
لكن بامكانني استخدام مترجمة للعمل =)
اهلا اختي اوك بنرسل لكِ الاختبار ونشوف مستواكِ
لكن لازم اول تعبي الاستماره عشان نرسل الاختبار