وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة (1 زائر)

[M E L U]

ميلو ي ميلو إبداعك مالوش نهاية أبدا .
نور موضوعك وصلني حتى لملفي . / إسراء ديزاين .
​

×,. إدارة فريق التصميم .,× ​

[TBL="http://s01.arab.sh/i/00056/bdbv0fnpy6t0.png"]






































[/TBL][TBL="http://s01.arab.sh/i/00056/56k4byan05my.png"]

السسلآم عليم ورحمة الله وبركآته
كيف حآلكمم ؟! إن ششآء الله بخيرر
هالوصفةة لقيتهآ صدفةة وانا بتصفح النت طبعاً
وشكلهآ جذبنى وطريقيتهآ سهلة وحتى المكونآتت فى متنآول آيدينآ
وقررت اترجمهآ لآنهآ كانت باللغة الانجليزيةة صرآحتاً لقيت متعةة وانا اترجمهآ
وعرفت اشيآء مختلفة عن الآوزآن والمكآييل رغم انى وآجهت صعوبةة
المهم آنكم متفآجئين من آسم الموضوعع , آيهه الآسم الغريب دهه
وخآصتاً كلمةة - الآكلير - هالكلمةة طبعاً دورت على معنآهآ
وكتبتهآ فوق على الهيدر " حلوى فرنسيةة محشوة بالكريمآت المختلفةة "
طبعاً احلى شئ فى هالحلوى انهآ غير مخبوزة وانهآ سريعةة التحضير
آتمنى انهآ تعجبكم , وتفهمون ترجمتى

المقـآديــر

الحششوة :-

* 2 علبةة بودنج فآنيليآ
* 3 آكوآب حليب
* بسكويت هش غير محلى
* كوب دريم ويب

الزينةة :-

* 1/3 كوب بودرة كآكآو غير محلآة
* كوب سكر
* 1/4 كوب حليب
* 1/2 كوب زبدة
* ملعقةة فآنيليآ

الوصفةة :-

* نقوم بخلط بودينج الفآنيليآ مع الحليب و نضع دريم ويب ونقلبهه جيداً
ثم نقوم بصبهه على البسكويت ثم نقوم بوضع طبقة آخرى من البسكويت ونصب فوقهآ الخليط

* نضع طبقة من البسكويت ونصب عليهآ نصف الخليط ونقوم بتغطية البسكويت بالكآمل
ونضع طبقة آخرى من البسكويت ونضع النصف الاخر من الخليط

--

* نضيف آخر طبقة من البسكويت ..

* نقوم بوضع الحليب والكآكآو ونضع عليهم السكر على درجةة الغليآن الكآملةة
لدقيقةة , نقوم بلتقليب المستمر . ثم نقوم بإبعآدهه عن النآر ونقوم بتبريده لدقيقةة
ثم نضيف الزبدة والفآنيليا , ثم نقوم بالتقليب حتى تُذآب الزبدة

* نضع الخليط على آخر طبقةة من البسكويت

--
* دعِ الحلوى تبرد حتى صبآح اليوم التآلي

هنيئاً ..

وهنآ ينتهى موضوعى المتوآضعع , آتمنى من ككل قلبى يكون مفهوم
وخاصتاً ان دى اول مرة آترجم وصفةة , آو اترجم شئ وآنشرهه على الملأ
انا إن شاء الله بجرب هالوصفةة غذاً وآتمنى مآ يسود وجهى امآم العائلة الكريمةة
لآنى من ساعهه ما شفت الوصفة وانا اتفآخر
آحم آحم , آحس انى تكلمت كتير على غير العآدة
جميع الحقوق سوآء للتصآميم آو الترجمةة محفوظةة لـ ميلو + آنمى تون
لآ أحلل آلنقل بدون ذكر المصدر كآمل
فى امآن الله

​

[/TBL][TBL="http://s01.arab.sh/i/00056/6ssxpprpuhuh.png"]

​

[/TBL]

 

[SERRU]

رد: وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة

منورة القسم ي أنا .# إسـرآء ديزاين .​

السّلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .
كيف حالك حبيبتي ميلو ؟ ان شاء الله تمام و ما تشكي من سوء ت8 .
أعجبني موضوعك كتييييييييير خصوصا لأنو الوصفة ما تحتاج فرن .
أحب الحلويات إلّي نحضرها من غير لا فرن و لاشي تطلع سوبر لذيذة ع4 .
و قبل ما أبدأ في المحتوى حابّة أعلّق على الطقم الخورافي دا .
فكرة تصميمه جنوووونيّةة ، و الهيدر رائع إختيار الألوان مناسب ء8 .
انا أكثر شيئ عجبني هو الفواصل . طريقة تصميمها رووعة بتجنن ع3 .
على كل حال ندخل للموضوع . المقادير نصها مو كلها موجودة عندي
في البيت ما ادري ربما رح اجربها لو فضيت . و ترجمتك للوصفةة حبيتها .
ما شاء الله عليك شكلك رح تكوني مترجمة ممتازة في المستقبل .
و ان شاء الله تحضريها ألذّ من ألي على الصورة و ما تتبعدلي قدام العائلة .
تقبلي مروري البسيط الصغير جاري التقييم + الشكر + تم الرد 0 .
في امان الله تعالى و بركاته .​

​

 

[Angel '♡]

رد: وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة

منورة القسم ي لاسي .# إسـرآء ديزاين .​

-., بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحآل ميلوتشي 0 ؟! ان شاء الله منيحةة
يمييييييي يمي1 شكلهآ لذيذه كل شيء مع
شوكولاته لذيذ . .. شكلها جميل را جرب اعملها :$
حبيت تنسيقك للموضوع ما شاء الله عليكِ ابدعتِ وكمآن
الفوآصل قديش لذيذين xDDD حبيتهم كتييير و شرحك للوصفةة
ممتآز يعطيكِ العافيةة حبوبتي عَ هيم وصفةة تجنن
ما ننحرم من جديدك في المنتدىَ و القسمَ ياي2 ..
لو عملتها راح صورها الك ان شاء الله xDDD
تم الشكر وجآري بآقي الاشياءَ الجميلةة ") ق5+
في امانَ الله وحفظةة , جانا .

 

[R O O B E]

رد: وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة

منورة القسم ي روبي .# إسـرآء ديزاين .​

.
.

.

السسَـلآلأمم عليكمم ورحمةة الله وبركـآأتهه
ـآأسسعد الله أوقـآأتكك بكل خيير وعـآأفيةةة منورة القسسم والله *^*
كيفكك .؟؟ ـآأخبـآأركك ؟؟ عسـآأككِ بخيير وبصحةة وعـآأفيةة
ممـآأشـآأءلله تبــأركك الله ـآأكـآأد ـآأسججل هذا الششهر بإسمكك ياي2
هـآأد ثالث موضوعع ـآأرد عليهه وـآألقـآكِ الكـآأتبةة ح0ح1
يمييي أنا بس من عنوـآان آشتهيييت الوصففةة
وبجدد تشكرري عالترجممةة آحسسها تأخذ وققت خصوصا بالمكاييل كما قلتي ^^
نججيي للوصففة بجدد تسسيل اللعاب
الشوكوولاتةةة إلي فوؤوق تفتتح النفسس والحششوو *^*
بس عندي سؤآل وش هو البودينغ ؟ بظني أنا الوحيدة مبعرفو
صرـآأحةة ـآأسمع عنو بس ماعرفت وش هو إلي ألآن
عموماً بإذن الله رـآأح ـآجربهه وآكييد بيطلعع لذيييذ *^*

يعطييككي العـآأفيةة على الموضووع الجمييل ولآيحرمنا من طلتكك الحلوة
تقبليي مرروري يَ مبدعةة .. في أمان الله وحفظهه ^^
​

 

[M E L U]

رد: وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة

بس عندي سؤآل وش هو البودينغ ؟ بظني أنا الوحيدة مبعرفو
صرـآأحةة ـآأسمع عنو بس ماعرفت وش هو إلي ألآن

​

مو الوحيدةة , انا اعرفهه كأسم فقط لككن بحثت عنهه وعرفت طرقتهه

المكونآت :-

الطريقةة

 

[شهد الكلمات]

رد: وصفة مترجمةة || حلوى الآكلير الغير مخبوزة بالشوكولآتةة

منورة القسم ي شهد .# إسـرآء ديزاين .​

السلام عليكم ورحمة الله

أهلا ميلو شو أخبارك ؟ يا جمالك هالشهر ي

ماشاء الله موضوعك شكولاطة وتصميمك وتنسيقك شكولاطة

التنسيق يجنن حبيت الفواصل المتحركة

الوصفة سهلة وبتشهي صراحة بحب وصفات الشكولاطة

يسلمو إيديك وانك ترجمتيلنا بس ياترى عملتيها ولا لسه وكيف طلعت معك

أسعدتني اليوم رديت على ثلاث من مواضيعك ^_<1
يارب ما ننحرم من جمالك يارب + جـآري التقييم


تقبلي بساطة ردي مع خالص ودي / shahd

​