وكالة ستيلّا تصميم الرمزيات ، التواقيع والتّرجمة (2 زائر)

[J A S M I N E]

Finding the Right Medicine
A key component of most treatments for MDD is medication. For some patients, one type of medicine will work for an extended period of time without problems. For others, medicines can become less effective, or side effects may become too intrusive. That’s the experience David W. has had in treating his dysthymia and MDD. “My treatment has been by drugs primarily,” he says. “Talk therapy helps stabilize the depressive episodes, but for me, chemicals need to be present.”

David, who says a history of suppressing experiences in his past brought on his depression, sees a counselor, psychologist, and psychiatrist. His psychiatrist prescribes and monitors the medicines he takes to treat his depression, a relationship David calls “very important.” “It’s essential to have a good relationship with your psychiatrist,” he says. David has learned to be very open about how the medicine is making him feel and any side effects he’s experiencing, as well as to recognize when a drug becomes less effective. “I’ve cycled through several medicines, and I’ve educated myself on the drugs and the symptoms and side effects associated with depression. It’s very important to do that so you can recognize when the drug isn’t as effective.”

Unfortunately for David, sometimes the negatives of the medications outweigh the positives. Side effects have been a real concern during his treatment for MDD. “The worst for me are the sexual side effects, which are unfortunately common with a lot of antidepressant medications,” he says. “I also have some
anxiety and sleep issues, so I take medication to treat those, too.”​

وشكرا ستيلو

 

[الزمـردة]

السلام عليكم ستيلو
تعرفيني انا خيتك الجايحة لا علاقة في اللغات.
نسحقك ترجميلي ستوري باليز
هي يعني 3 ستوريات اذا قدرتي.
نبعتلك الاولى واذا حبيتي نبعتلك خواتاتها.
باليز

Major Life Changes, Major Depressive Disorder
When Jessica C. moved to New York City, she knew her transition would be stressful. After all, she was starting a new job and settling into a new apartment. Plus, she had to learn her way around one of the world’s busiest cities. “It was a lot all at once,” she says. “Everything did seem like it was falling apart.” The anxiety proved too much: Jessica stopped eating, lost 15 pounds, and felt tired frequently. Thinking the anxiety from her move was at the root of her problems, she sought out a therapist. “I knew I had some personal things I had to be conscious of, but I didn’t realize the extent of my problems.”

After a lengthy search for a therapist, Jessica found a psychiatrist, and after her first visit, she had her diagnosis. It wasn’t an anxiety disorder as she had suspected; it was major depressive disorder (MDD). She was given a low-dose antidepressant and another medicine to help treat the anxiety.

“I was surprised with the diagnosis. I called my mom after the first appointment because I had this feeling of shame. I remember asking her, ‘What if this medication makes me become a new person?’ She reminded me there was no shame in this diagnosis,” she says.

That was six months ago, and Jessica feels as if she has a new lease on life. She continues the low-dose antidepressant, and her anti-anxiety medication is used only on an as-needed basis now. She sees her psychiatrist once a week, but they’re working on a long-term plan that includes meeting less frequently. As for Jessica and what she understands in retrospect: “Some people don’t realize depression can come from a major life change. My problems aren’t rooted in abuse, and I don’t have a family history of problems,” Jessica says. “If you don’t feel right, get help.”
​

العنوان : اهم التغيرات فالحياة ، اكبر اضطراب اكتئاب << نحس انو ما عندو معنى وحاولت نعيد صياغتو
اضطراب اكتئاب بسبب اهم التغيرات في حياتي ؟ << جاي على شكل سؤال احس انه يسبب فضول مشان نقرا القصة

عندما انتقلت جيسيكا الى نيويورك علمت ان انتقالها سيكون مجهدا ، فبعد كل شيء جيسيكا ابتدأت عملا جديدا واستقرت في شقة جديدة ايضا
وبالإضافة إلى ذلك ، كان عليها أن تتعلم طريقها حول واحدة من أكثر المدن ازدحامًا حول العالم- يعني ازدحم كل شي في وقت قصير- " لقد شعرت وكأن كل شيء ينهار من حولي " قالت جيسيكا - قصدها ان سفرتها وشغلها والشقة وكلشي اجا في وقت واحد لدرجة انها ما قدرت تستوعبه وحست بضغط شديد انتي عاودي صيغيها -
القلق الذي كانت جيسيكا تمر به كان له اثباتات عدة فقد توقفت عن الاكل وخسرت 15 باوندا من وزنها اي ما يقارب 6 كيلو وشعرت بالارهاق معظم الوقت ، ورجح انتقالها كونه اهم سبب للقلق الذي اصابها
بحثت جيسيكا عن معالج حسب قولها " علمت ان لدي بعض الاشياء الشخصية التي كان يجدر علي ادراكها ، لكنني لم ادرك حجم مشاكلي "
وبعد بحث طويل عن معالج وجدت جيسيكا طبيبا نفسيا وبعد اول زيارة لها - زيارة ، موعد ، جلسة - وبعد تشخيصها ، لم تكن تعاني من القلق كما ظنت ، بل كان اضطراب الاكتئاب الشديد ( MDD ) فتم على اثره اعطاؤها جرعة منخفظة من مضادات الاكتئاب وادوية اخرى لعلاج القلق
" لقد تفاجئت من نتيجة التشخيص ، فتاصلت بوالدتي بعد اول موعد لان شعورا من العار اعتراني واتذكر كلامي لها " ماذا لو حولني ذا العلاج الى شخص اخر ؟ " << بصراحة م فهمتش اذا تقصد انها تولي زي المهابل ولا وش بصح حسب جواب امها نتوقع ان هذا قصدها
وقد ذكرتني بأنه لم يكن هناك اي عار في هذا التشخيص
كان ذلك منذ ستة اشهر وجيسيكا تشعر الآن كما لو أنها تملك حقا جديدا في الحياة فهي تستمر في تناول جرعة منخفضة من مضادات الاكتئاب ، ولا تستخدم الدواء المضاد للقلق إلا عند الضرورة
فهي تزور طبيبها النفسي مرة فالاسبوع وهم الان يعملون على خفض مرات زيارة جيسيكا - يعني تقلل من زيارة طبيبها وتتألقم مع وضعها اتوقع -
اما جيسيكا وما فهمته بأثر رجعي ، ان الاكتئاب يأتي عادة من اكبر التغيرات في الحياة فقد شرحت لنا بان الاكتئاب لم يصيبها بسبب سوء فالمعاملة تعرضت له ، وتنفي بان تاريخها العائلي لم يكن مكللا بالمشاكل
وتختم قصتها بقولها " اذا شعرت بانك لست بخير ، عليك ان تطلب المساعدة " << قصدها ان ما لازم علينا نستهين باي شي ، مثلا انتقالها وحالتها كانت تحسب انه ولا شي بس بعد تشخيص طلعت عندها اكتئاب


السعر : 15 تون
​

 

[الزمـردة]

The Loss of a Loved One
“I lost my dad to suicide when I was 19 years old,” says Kathryn G. “It was a tragedy for our whole family, and we all dealt with it in much different ways. But I’ve come to realize a lot of the things that happened to me happened because of the way I lost my dad.”


Kathryn’s loss translated into a decade of acting out—excessive drinking, partying, having lots of boyfriends. She began seeing a therapist when she was in her 20s, but major depressive disorder coupled with attention deficient hyperactive disorder (ADHD) made diagnosis and treatment difficult. “It took me a long time to really understand depression and to feel kind of OK talking about it,” admits Kathryn, now in her 40s.

For Kathryn, the key to getting better is therapy, which she still attends weekly. (She does use medicine and has for a while.) She had to visit several therapists before finding one she really felt connected with her and helped her stay grounded. “It has to be comfortable. I went to some that just really felt off, and I knew it wasn’t a good fit,” she says. “But it really should be a nurturing yet tough relationship that makes me be accountable for things.”​

هادي فهمتها مي ماشي متأكدة منها سو ترجميهالي باليز

خسارة شخص تحبه
" خسرت ابي بسبب الانتحار عندما كنت في التاسعة عشر من عمري " قالت كاثرين " لقد كانت تلك كارثة حلت على العائلة بأكملها وكل منا تعامل مع هذه الكارثة على طريقته الخاصة ، لكنني أدركت أن الكثير من الأشياء التي حدثت لي كانت بسبب الطريقة التي فقدت بها والدي. "
خسارة كاثرين أثرت على تصرفاتها وظهر ذلك من خلال
: الافراط في شرب الخمر ، الذهاب الى الكثير من الحفلات ، والكثير من العُشآق ، بدأت كاثرين في رؤية معالج عندما كانت في العشرينات من عمرها ،
لكن اضطراب الاكتئاب الشديد المصحوب باضطراب فرط الحركة الناقص الانتباه (ADHD) جعل التشخيص والعلاج امرا صعبا
اعترفت كاثرين وهي في الاربعين من عملها الآن " لقد استغرقني الامر اربعين سنة لأتمكن من فهم الاكتئاب واشعر انه بإمكاني الحديث عنه بشكل عادي الاآن "
كان العلاج المفتاح الاساسي لتغدو كاثرين في صحة افضل ، والذي لازالت مواضبة عليه بشكل اسبوعي ، ( كما انها استخدمت الادوية ولازات تستخدمها منذ مدة )
زارت كاثرين عدة معالجين لتستقر على معالجة جعلتها تشعر بانها يمكنها فهمها ، كما انها ساعدتها على الاستقرار يجب ان اشعر بالراحة رفقة معالجي .فقد ذهبت إلى البعض وقد علمت فورا ان ذلك لم يكن مناسبا لي فالبنسبة لي يجب أن تكون بالفعل علاقة قوية ومعززة تجعلني أكون مسؤولة عن الأشياء"

لغتي زفت ، ي ريت تعيدي تصيغينها بما اني عطيتك فكرة المقال

السعر : 9 تونات ​

 

[الزمـردة]

Finding the Right Medicine
A key component of most treatments for MDD is medication. For some patients, one type of medicine will work for an extended period of time without problems. For others, medicines can become less effective, or side effects may become too intrusive. That’s the experience David W. has had in treating his dysthymia and MDD. “My treatment has been by drugs primarily,” he says. “Talk therapy helps stabilize the depressive episodes, but for me, chemicals need to be present.”

David, who says a history of suppressing experiences in his past brought on his depression, sees a counselor, psychologist, and psychiatrist. His psychiatrist prescribes and monitors the medicines he takes to treat his depression, a relationship David calls “very important.” “It’s essential to have a good relationship with your psychiatrist,” he says. David has learned to be very open about how the medicine is making him feel and any side effects he’s experiencing, as well as to recognize when a drug becomes less effective. “I’ve cycled through several medicines, and I’ve educated myself on the drugs and the symptoms and side effects associated with depression. It’s very important to do that so you can recognize when the drug isn’t as effective.”

Unfortunately for David, sometimes the negatives of the medications outweigh the positives. Side effects have been a real concern during his treatment for MDD. “The worst for me are the sexual side effects, which are unfortunately common with a lot of antidepressant medications,” he says. “I also have some
anxiety and sleep issues, so I take medication to treat those, too.”​

وشكرا ستيلو

أحد المكونات الرئيسية لمعظم علاجات اضطراب الاكتئاب الشديد هو الدواء ، وبالنسبة لبعض المرضى صنف واحد من الدواء سيعمل لمدة طويلة بدون اي مشاكل ، اما بالنسبة لآخرين يمكن أن تكون الأدوية اقل فاعلية وربما تصبح اعراضها الجانبية اكثر تدخلا ، وهذه هي التجربة التي استعملها دايفد في علاج اضطراب الاكتئاب الشديد في قوله " علاجي كان يعتمد على العقاقير في المقام الاول " ليضيف "العلاج بالتحدث يساعد على تثبيت نوبات الاكتئاب ، لكن بالنسبة لي ، يجب أن تكون المواد الكيميائية موجودة"
يعترف ديفيد ان سبب اكتئابه راجع الى تاريخ من قمع التجارب في ماضيه ، فهو الآن يتردد على سمتشار وعالم وطبيب نفسي الذي يقوم بدوره بوصف ومراقبة الادوية التي يتناولها لعلاج الاكتئاب
يعتبر دايفيد علاقة الطبيب بمريضه انها علاقة مهمة للغاية لقوله " من الضروري ان تكون علاقتك مع طبيبك النفسية جيدة "
فقد تعلم ان يكون متفتحا جدا حول ما يجله الدوااء يشعر به ، واي اثار جانبية يعاني منها بالاضافة الى التعرف على الوقت الذي يصبح فيه الدواء اقل فعالية " لقد جربت العديد من الادوية ، وقد علمت نفسي حول الادوية والاعراض الجانبية المرتبطة بالاكتئاب ، فمن المهم جدا القيام بهذه الخطوة حتى تتمكن من التعرب على الوقت الذي يصبح فيه الدواء اقل فعالية " ، لكن للأسف معظم الاحيان تتفوق سلبيات الادوية على ايجابياتها ، فقد اصبحت الاثار الجانبية للادوية التي يستعملها دايفد مصدر قلق حقيقي بالنسبة له خلال فترة علاج اضطراب الاكتئاب الشديد لاعترافه " الاثار الجانبية الجنسية كانت الاسوء بالنسبة لي ، والتي تعتبر شائعة لدى الكثير من الادوية الخاصة بعلاج الاكتئاب ، فلدي ايضا مشاكل قلق ونوم لذلك تراني اخذ ادوية لعلاج هذه المشاكل ايضا "

^
مسكين دايفد

السعر : 9 تونات

 

[*Nano*]

هاي ستيلو

كيفك

بدي رمزية للصور هذه وحابة تكون متحركة لو كانت رح تطلع حلوة متحركة
مكتوب عليها اسمي وبعدها مكتوب الشخصية المميزة
وسلام

 

[الزمـردة]

هاي ستيلو

كيفك

بدي رمزية للصور هذه وحابة تكون متحركة لو كانت رح تطلع حلوة متحركة
مكتوب عليها اسمي وبعدها مكتوب الشخصية المميزة
وسلام

نعتذر على التأخير
السعر : 10 تونات

 

[أبو ماريا]

جاك زبون
جاك مو Jack
بدي رمزية تحتوي على صورة طفلة صغيرة وجميلة
مكتوب عليها "أبو ماريا"
وشكرا

 

[الزمـردة]

جاك زبون
جاك مو Jack
بدي رمزية تحتوي على صورة طفلة صغيرة وجميلة
مكتوب عليها "أبو ماريا"
وشكرا

وصلللتتتتت ؟؟؟؟؟

بدك صورة انمي ولا صورة حقيقية

 

[أبو ماريا]

حقيقية

 

[الزمـردة]

حقيقية

ليش معصب يخوي ؟؟