الفصل الثالثـ المدرسة,
كان شينيتشي أسعد رجل نائم في هذا العالم قبل أن تدخل الفروالة الشقراء إلى غرفته وتفتح ستائره ، مما جعل أشعة الشمس في الصباح تتألق عليه مباشرة. أصدر صرير كالفتيات قبل أن يختبئ داخل بطانيته.
كانت الشقراء تضع يديها على الوركين وعيناها ضُيقة عندما رأت رد فعله
ذهبت إلى سريره وسحبت البطانية منه بقوة ، وتركته عارياً كما يرى العالم.
"
استيقظ." كان صوتها باردًا ومهددًا.
ركض البرد أسفل العمود الفقري له وقرر عدم التمرد بعد الآن. هذه الفتاة يمكن أن تكون مخيفة حقا إذا أرادت.
"
حسنا حسنا." تثاؤب.
"
ولد جيد." إبتسمت.
دحرجت عينيه عليها.
...............
بعد الاستعداد ، ذهب شينيتشي لتناول الإفطار في منزل الدُكتُور.
"شيهو ،
يا ، هذا المُحقِق الصغير المخزي يأتي إلى منزلي لمجرد تناول وجبة إفطار مجانية؟" سخرت شيهو وهي تعيد ملء القهوة في كوب هاكاسي. ضحك الرجل العجوز إثر تعليقها.
"
دعِني وشأني" ، لف عينيه قبل أن يشرب قهوته.
"
بالحديث عن أي شينيتشي-كن ، هل أخبرت ران- كن عن عودتك اليوم؟" سأل الدُكتُور.
أخذ المحقق عضة من طعامه وقلله قبل أن يجيب: "
حسنًا ، أخبرتها أنني سأعود بعد يوم أو يومين ، لذا كان ينبغي عليها أن تعرف ، أليس كذلك؟"
"
يا له من لقيط غير حساس. يجب أن تكون أكثر سعادة إذا أخبرتها مباشرة أنك ستعود اليوم." شيهو هاجمت.
"
حسنًا ، تعاملوا مع ذلك كمفاجأة لها ،" غمز لهُم.
تنهدت قبل أن تبتسم ، "
أحمق ..."
ابتسم ابتسامته العريضة.
▫︎?︎?︎?︎?︎▫︎
أحِاط الصف بالطلاب الجدد الذين كانوا ينتقلون إلى فصلهم. جاء أحدهم من بعيدا أمريكا وإلى اليابان. كانت هناك شائعات بأن الفتاة كانت تتمتع بجمال كبير لدرجة أنها أسرت القمر ، ناهيك عن لون شعرها النادر الذي كان جذابًا أيضًا. كانت هناك شائعات أيضًا ، لقد كان رجلاً ، وكان عقله كبيرًا حيث يمكنه أن يضاهي شرلوك هولمز. ومع ذلك ، تبقى الشائعات مُجرد شائعات. الشيء الوحيد الصحيح هو أن الجميع كانوا مُتحمِسين لِهؤلاء الطلاب المنقولين.
بينما يصعد معلمهم إلى الصف ، تلاشت الضجة.
"
حسنا ، أيها الطلاب ، إجلُسو بهدوء. سأقدم لكم بعض الطلاب الجدد."
بدأ الهمس ينفجر داخل الفصل مرة أخرى ، حيث يتوقع الصبيان فتاة والفتيات يتوقعون صبيا. لكن الأهم من ذلك كله هو أن أكثر ما كان يأملون فيه هو أن يكون طلاب النقل رائعين.
"
تعالو ، أنتم الإثنين." قال المعلم قبل لحظة من فتح الباب ودخل شخصان.
بكى جميع الطلاب في حالة صدمة.
"
تذكرتموني يا شباب؟" ابتسم شينيتشي. كانت الفتاة بجانبه تتطلع إليه بعينيها نصفين ، "
واه ... يا لها من ثقة بالنفس لا تصدق ..." قالت عقلياً في رتابة.
"
أوي ، كودو! أين كنت؟" سأل بعض الأشخاص بعشوائية.
فرك المحقق ظهر رأسه وضحك بعصبية ، "
آسف ، كانت هناك حالة مُعينة لم أتمكن من حلها في وقت قصير. آه! بالمناسبة ، قابلت هذا الشخص هنا من هذه المهمة أيضًا!" قال وهو يشير إلى شيهو.
صفقت يده بخفة بعيدا ، "
يمكنني أن أقدم مقدمة بنفسي". أخذت خطوة للأمام ونظر إليها جميع الرجال بتوقع. "
اسمي ميانو شيهو. انتقلت هنا من مدرسة خاصة في أمريكا. آمل أن أكون معكم جميعًا." قالت بأجمل ابتسامة تستطيع إدارتها.
زحف شينيتشي. بدا فعلها حقيقيًا لدرجة أنه أخافه أحيانًا.
"
حسناً ، حسناً ، كودو- كن ، يمكنك شغل مقعد خلف موري- سان ، وأعتقد أنك تعرف من هي. وبالنسبة لميانو سان ، يمكنك شغل مقعد خلف فوجيشيما-كُن." المعلم أعطى تعليماته.
عندما كانت شيهو على وشك السير بطاعة نحو مقعدها المفترض ، سحبها شينيتشي من ذراعها.
"
مهلا ، هذا المقعد بعيد جدًا عن مقعدي."
"
وماذا في ذلك؟"
ماذا تعنين "إذن ماذا؟" ماذا لو كان لديك فجأة نوبة وأنا لست هناك؟ "
"
على محمل الجد ،كودو-كن، مقعدك بالكاد يبعد خمسة أمتار عني ، فهل تمانع في رفع يدك عني وتدعني أجلس؟"
"
أنت ترى ،
"إنها ميانو ، كودو" ، قالت.
سعلة مرةً ، "
كما ترين يا ميانو ، لا تأخذين مرضك على محمل الجد. لا أريد أن أكون متأخراً لثانية واحدة لأخذك إلى المستوصف عندما يكون لديك نوبة."
"
آسفة حضرتك لكنني لست متهورة. أحضرت الدواء معي. انظر؟" أظهرت له زجاجة حبوب صغيرة استرجعتها من حقيبتها. "الآن دعني أذهب."
"لا."
"
كُودو-كن " قالت بصوت أبرد يمكنها إدارته.
شينيتشي بلعن لكنه أقسم بالله أنه لن يهتز بها. واجه مرة أخرى المعلم ، الذي احتل معركته ، وتحدث: "
هل يمكنك أن تجعلها تجلس بالقرب مني ، يا معلم؟"
دحرجت شيهو عينيها وتنهدت.
"حسنًا ، سينتشي لا أُمانع طالما يمكنك إقناع الشخص بجوارك بالتحرك".
ابتسم شينيتشي وهو يسير نحو الشخص الذي كان جالسًا بجانبه وهمس لها ، "
إيتو ... نيشيكاوا ، هل كان ذلك؟ هل يمكنك الانتقال إلى مقعد ميانو؟ كما ترين ، إنها مريضة للغاية لذا أحتاج إلى إبقاء عيني عليها. هل يمكنك؟" " غمز لها .
هزت الفتاة رأسها بحرج والاحمرار يكسو وجهها بكل إخلاص.
"
كودو-كن ... يا له من رجل مرعب ..." فكرت شيهو في نفسها عندما رأت كم سهل على كودو سينتشي أن يجعل الفتاة تفعل له معروفا.
"
الآن ، الآن ، يرجى الجلوس هنا ، الأميرة شيهو ~!" قال أثناء تفريش الكرسي.
تعرقت شيهو وهي تسير نحو المقعد.
جيز ، هذه هي المرة الأولى التي يتصل بها بإسمها الأول ، لكن يجب أن يكون ذلك أثناء وجوده في وضع النطر. أرادت لكمة له في الوجه الآن ، لسبب غير معروف.
بعد فترة قصيرة من جلوسهم ، بدأ الفصل الدراسي وكان على شيهو بذل قصارى جهدها لتجاهل كل التحديق الذي قدمه لها شينيتشي وتركز على الموضوع الذي كان المعلم يدرسه. لكنها تعلمت بالفعل هذه الأشياء منذ حوالي خمس سنوات. مجرد الاستماع إليها مرة واحدة كانت كافية بالنسبة لها للحصول على 100 في اختبار لها لذلك كانت مملة بعض الشيء لها.
بعد انتهاء الفصل الدراسي ، وضعت شيهو كتبها وهي تتثاءب. الحصة كانت مملة بشكل لا يصدق. ربما لم يكن اختيارًا جيدًا للالتحاق بالمدرسة الثانوية بعد كل شيء. كان لديها أكثر متعة في المختبر من البقاء في الفصل. ناهيك عن أن الطلاب الذكور ظلوا يسألون أسئلة تافهة ، وذلك بفضل ذلك المحقق ، حول مرضها.
لحسن الحظ ، فإن ذلك الشخص سرعان ما طردهم.
"
شكرا لك ، لقد أنقذتني" ، شكرته شيهو قبل أن تقف من مقعدها.
"
إلى أين تذهبين؟"
"
الكافيتريا."
"
أنت لم تجلبي أي غداء؟"
"
بسبب شخص معين لم يكن لدي أي وقت لإنشاء واحدة."
"
أوي ، أوي".
تحرك. لا يمكنني أن أقف معك في أي مكان أجدك واقف أمامي ".
سأتوقف بمجرد أن ألا تتوقفي عن علاج مرضك مثل الأنفلونزا أو أي شيء! "
صرخت بأسنانها لكنها حاولت تخفيف غضبها بعد ذلك. "
أنا أفهم! اشتر لي خبز البطيخ وحليب المُعلب. سعيد الآن؟" انها تدحرج عينيها.
"
بالتاكيد!" انه يبتسم ابتسامته العريضة.
تنهدت في يأس
ركض شينيتشي نحو ران وسونوكو اللذان كانا ينتظرانه أمام الفصل وذهبا إلى الكافِتيريا معهم. بما أنها لم تفعل شيئًا ، تراخت شيهو وأخذت بعض كتب العلوم من حقيبتها. على الرغم من أنها قرأت هذه الأشياء مرات لا تحصى من قبل ، إلا أنها كانت أفضل من لا شيء.
بعد أن بدأت القراءة ، شعرت بصدمة في حلقها ، وشيء صعب ، وشرس ، وهو ما جعلها تريد خدش رقبتها بشدة. سعلت وسعلت ، على أمل التخلص من "الشيء" داخل حلقها. وبصورة لا إرادية ، أطلقت "الشيء" داخل حلقها ، والسعال بدا أكثر صعوبة ، ولم تظهر أي علامة على التوقف أيضًا.
تذكرت المنديل الذي تلقته من أيومي كهدية فراق. بعد أن شعرت بالشيء الذي لم يهدأ ولا يُظهر أي علامات على التوقف ، وصلت إلى منديلها في جيبها دون التفكير مرتين وشرعت في تغطية فمها به.
شددت عندما رأت السائل الأحمر مبللاً وظلمت منديلها الأبيض نسبياً. طغت عليها الصدمة والخوف ، لكنها سرعان ما طويت منديلها ووضعته بجيبها قبل أن تهرع إلى الحمام.
لا ، لا يمكن أن يكون هذا سريعًا.
فتحت شيهو الصنبور وتركت الماء يتدفق قبل أن تستخدمه لغسل آثار الدم من شفتيها.
عند إغلاق الصنبور ، قضت على فمها الرطب بمعصمها ونظرت إلى انعكاسها في المرآة. ببطء ، سقطت على ركبتيها ووضعت جبهتها على حافة الحوض ، وهي تبكي بصمت.
شينيتشي لا يمكن أن يعرف عن هذا.
اللعنة ، أين كنتِ؟ كنت قلقًا حد المرض ! "
كانت على وشك أن تفتح فمها لتوضيح ذلك ولكن تم إيقافه من قبله.
انتظرِ! دعيِني أخمن! معصمك مبلل ، وكذلك المنطقة المحيطة بشفتاك ... "لقد استدق ذقنه وابتسم ، وكسب نظرة منزعجة من شيهو."
لقد عدت للتو من الحمام ونسيت منديلك ، هل أنا على حق؟ " إستنتج ، وبكامل ثقة.
تخمين خاطئ حول المنديل كودو ، كان هذا أرادت أن تقوله لكنها لم تكن تريد أن تخبره عن دمها و السعال في وقت مبكر ، لذلك كان جوابها "
أحمق" وهي تقلب عينيها
سخرت وجلست على مقعدها.
لماذا يجب عليك استخدام مهارة إستنتاجك على ذلك ، على أي حال؟
تجاهل شينيتشي تمامًا ما قالته شيهو للتو ، ليخبرها بسعادة
خبز البطيخ وحليب المعلب. كانت شيهو على وشك أن تأخذه إذا لم ترى سوى الكلمات المكتوبة على حليب الكرتون. صفعتها بعيدا كرد الفعل.
ماذا؟ "تسائل شينيتشي في غباء ، فأخذ حليب الكرتون من الأرض.
لقد ارتجفت ، "
أنا - أنت تعرف أنني مصابة بحساسية الصويا!"
"
ماذا؟ أنا لا ... انتظري! أنت حساسة من ذلك؟"
"
كم من الغباء يمكن أن تحصل عليه؟! هذا الشيء ليس الحليب على أي حال!"
"انحنى
هاي ميانو ، هناك" حليب "مكتوب على هذا. انظري؟" ابتسم ، مشيرًا إلى كلمة "حليب" بجانب "فول الصويا".
"
أنا فقط أشرب الحليب الذي يأتي من الحيوانات."
"يا للحماقة."
........
البرتقالي زين السماء وتثاؤبت شيهو للمرة الألف من اليوم.
كان شينيتشي يركل ويربح الكرة في وسط الملعب الفارغ لكرة القدم. يمكن أن ترى شيهو الابتسامة المشرقة للسعادة على وجهه. يجب أن يكون سعيدًا جدًا ليكون قادرًا على لعب كرة القدم
كودو شينيتشي مرة أخرى.
ابتسامة صغيرة شقت طريقها على شفتيها.
كانت ترافقه لساعات منذ أن كان لدى ران ناديها للكاراتيه اليوم ، وأخبرها شينيتشي أنها يجب ألا تذهب إلى المنزل من دونه لذا فإن الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله هو الانتظار بصبر حتى ينتهي من تدريبه الكروي.
"لم تنته بعد؟"
"
خمس دقائق أخرى!" صرخ من الميدان.
"
لقد كنت تقول ذلك لفترة من الوقت الآن."
"
أقصد ذلك الآن!"
انها تئن.
كما هو متوقع ، استغرق شينيتشي أكثر من خمس دقائق لإنهاء ما يسمى التمرين وعندما ذهب لرؤية شيهو ، كانت بالفعل نائمة بسرعة على مقاعد البدلاء ورأسها يميل قليلا إلى الجانب. ابتسم وأبعد خصلات شعرها الناعم ، قبل أن يُعدِلها بلطف على ظهرها.
النوم الطويل ، حلم جميل. أتمنى أن تستمتعي باليوم الأول من مدرستك ... "همس بابتسامة قبل أن يمشي إلى منزله.
"
لم أفعل".
"توقف!
أنت مستيقظة ؟!" سأل شينيتشي ، بدهشة.
"
مم ..." هزت رأسها وقد شعر بها على رقبته.
"
امشي بنفسك ، ثم". قاطعته
"
لا أريد".
"
الفتاة الشيطانة ستبقى دوما الفتاة الشيطانة..علق بسخرية
عقاب الشخص الذي يسمح لشخص مريض بالانتظار لساعات ".
سينتشي إستاء ثم تنهد. "
حسنا ، حسنا ، أنتِ تفوزين. ماذا؟ أنت تريد مني أن أحملك إلى المنزل مثل هذا؟ الجميلة النائمة". تمتم بسخط مزيف.
"
هذا هو أقل ما يمكنك القيام به."
"
أنت قليلا ..."مستغِلة
تظاهرت شيهو ببعض السعال ، "آه ،
أعتقد أنني أتزايد سوءًا. أرجوك أسرع ، أحتاج للراحة في المنزل." هي ابتسمت
هو ضحك.
"
الآن قلتها. انتظرتها بشدة!"
تراجعت شيهو. "
هاه؟ انتظر ، ماذا أنت؟"
قبل أن تتمكن من إنهاء العقوبة ، ركض شينيتشي مثل رجل مجنون ، متجهة إلى منزل أغاسا. شيهو ، التي فوجئت كثيرا بالكلام ، استرخت وابتسمت ببطء.
"
بسرعة!" ضحكت.
.
.
.
.
نهاية الفصل☁︎
رأيكم به؟?
سينتشي /شيهو علاقتهم الغريبة.
أخيرا الترجمة والسرد أكُل شيء واضح
وسلسل ام هي ملخبطة
القليل من تعليقاتكم الجميلة وارأكم الصادقة تحفزني♡
____________
[
? ???? ??? ????*^3^ ]
دُمتم في رِعاية الله وحِفظه