مجابة طلب ترجمة فيلم كونان 19 (2 زائر)

[Falamingoo]

السلام عليكم ..
مساء الخير ..

الله يسعدكم , اريد فقط ترجمة فيلم كونان الـ 19..

وجزاكم الله خير .. ?
وشكراً لكم ..

 

[Falamingoo]

شكراً , خلاص زبطت , فتحت الـ VLC , بعدين ضغطت على Subtitle بعدني Add Subtitle File , ثم ضغط على ملف الترجمة إلا ارسلتي هوا .

جزاك الله خير ..
ممكن بقية الأفلام ..

 

[ranzizo]

شكراً , خلاص زبطت , فتحت الـ VLC , بعدين ضغطت على Subtitle بعدني Add Subtitle File , ثم ضغط على ملف الترجمة إلا ارسلتي هوا .

جزاك الله خير ..
ممكن بقية الأفلام ..

هذا اللي كنت أقوله لكن منذ زمن هههه فهذه الطريقة اللي أعرفها
وهنا بتلاقي كل ملفات أفلام كونان أغلبها بترجمة فريق الماكسوس وهو فريق مختص بالمحقق كونان وترجمتهم ممتازة
https://www.blitedesu.net/arabic-subtitles-library/

 

[Falamingoo]

 

[Falamingoo]

في موقع subscene , كثير جداً من ترجمات أفلام كونان , تعبانة وغير احترافيه , تتعب من كثر الأخطاء , وتتعب من عدم فهمك للترجمة ..

 

[Falamingoo]

اكون ملخبط وانا بتفرج على الفيلم ..

 

[ranzizo]

في موقع subscene , كثير جداً من ترجمات أفلام كونان , تعبانة وغير احترافيه , تتعب من كثر الأخطاء , وتتعب من عدم فهمك للترجمة ..

لاتخاف فريق ماكسوس ثقة و جودة

 

[Falamingoo]

شكراً ..
الله يعطيك العافية ..
وجزاك الله خير ..
تشانسي2