الختم الاداري QUEEN OF MYSTERY | AGATHA CHRISTIE (1 زائر)

[ERA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالِك هيكيامي؟ إن شاءالله بخيّر
زي ماقلتِ مين مايعرف مَلِكة الغموض والإثارة أجاثا كريستي؟ أتوقع أغلبنا إذا ماكان الكُل كانت بداياته في القراءة مِن روايات أغاثا،
أولهم أنا، فعلاً مَدخل رهيّب لعالم الروايات عامة وعالم الجرائم خاصةً. خصوصًا وإن النوع البوليسي يجذبني، وأعتقد لولا وجود أجاثا
ورواياتها ماكان جذبني هالنوع أو ماكنت فكرت بقراءته! أنا بشكل عام أحب الأدب الإنجليزي، أدب بسيّط والترجمة تكون سهلَة
على عكس اللغات الأخرى ورُغم بساطته إلا أنه أدب مُذهل، أدب ساحِر، ويتضمن أقلام كبيرَة من بينهم أجاثا إللي حببتني بأنجلترا
وكل جزء فيها حتى شرطة سكوتلاند يارد، وما أكتفت، وصلتنَا لبغداد الجميلة ومصر الحبيبة. للأبَد بكون مُمتنة لها لأنها هي
اللي حببتني بالقراءة وحتى بالكتابة، لِلأن أتذكر شعور قراءة أول رواية لهَا! وشعور إكتشاف إن عالم الكُتب عَالم مُدهش جدًا.
بس للأمانة ماقرأت من رواياتها الرومانسية، وأحس فيا فضول أعرف أسلوبها بالرومانسية، متأكدة إنها روايات جميلة كعادتهَا.
أنا أنصدمت لما عرفت إنها تكره هيركل بوارو، أكبر من صدمتي بمعرفة المُجرمين في رواياتها لأن بوارو كان شخصية
مُثيرة للإهتمام، شخصية ذكية وللأمانة أفضله على الآنسة ماربل! قاعدة اتساءل هل لو كتبت رواية بيوم راح اكره شخصية
من شخصيات روايتي؟ بس يمكن السبب إنها كانت تكره تدخل الناس وطلباتهم بخصوص شخصيات رواياتها، وأحس معاها حق.
لما أشوف إن كاتبة مثل أغاثا تم رفضهَا، أحس بالأمان عمومًا البدايات لكل الناجحين كانت صعبَة وهذا فيه تحفيز لنَا.
حبيت كيف وظفت علمها بالصيدلة وإهتمامها بالآثار في رواياتها، كيف صنعت من الأشياء اللي تحبها تُحف فنية، تحمست
أكون زيها خصوصًا إن مجالنا تقريبًا مُتشابه. لما الشخص يكون عنده خلفية عن الاشياء اللي يكتبها بيقدر يخرج العمل بأفضل
صورة مُمكنة وهذا اللي صار معاها. حسيت بالفخر لما شفت الإحصائيات اللي حطيتيها مدري اش دخلني أحب أفلام
الجرائم، لَكن مُستحيل أحد ينتج فيلم من روايات أجاثا ويعجبني، دائمًا في عقلي بتكون المقارنة بين الفيلم والرواية وهذا اللي يخلي
الفيلم يفشل بنظري، وأخرهم فيلم جريمة في القطار السريع. رواية جريمة في القطار السريع رواية رهيبَة جدًا، ميزة أجاثا
إنها تصدمك بشيء في كل رواية، كلما قلت هذي المرة بتكون القضية تقليدية ومتكررة يجي شيء يصدمك ويقلب أفكارك فوق تحت
وكمان رواية ثم لم يبقَ أحد، الرواية الأولى اللي قرأتها لها وكررت قراءتها مرات عديدة بدون ملل! حبيت كيف دمجت الأغنية
مع الجرائم، فكرة التكفير ومُحاكمة المُذنبين اللي مافي أدلة حقيقية تدينهم. مُحاكمة المجرم لنفسه، ياه أشياء عظيمة! والمسلسل
كان جميل مَا فيه شيء لَكن طبعًا يتقزم أمام الرواية! رواية مقتل روجر أكرويد! هذي شيء أخر، شيء مُختلِف، عمل مُدهش!
والدليل الضجة اللي سببتها الرواية واللي توقفت بسببها أجاثا عن الكتابة! ما ينلامو الناس من صدمتهم بعبقرية هالكاتبة!
ما أستغربت كونها قارِئة من الصغر، أحس القراءة تولّد حُب الكتابة حتى ولو ماكان عند الشخص أي موهبة. وطبعًا ماننكر
تأثير أمها القوي، "المرأة الساحرة" اللي كانت بعد الله سَبب في وِلادة الموهبة من أجاثا، فعلاً إذا الشخص حصل على أفضل
تشجيع وحسّ إن اللي حوله يؤمنون فيه ويؤمنون بقدراته لدرجة يخلونه هو يؤمن فيهَا، بيكون شخص مميز وذكي جدًا
حَبيت جولتها حول العالم، أتوقع كانت من الأشياء الجميلة اللي أثرت على كتابتها برضو. وحبيت تسميتهم للمنزل ستايلز
كما في الرواية، هذا دليل على تعلقها وحبها لِهوايتها مسكينة تلاقيها من وفاة أمها ولا من خيانة زوجها؟ تنرفزت
لما عرفت إن كانت له عشيقة! قصة إختفاءها فعلاً غامضة وكأنها تعيش واحدة من رواياتها، عندي فضول كبير أعرف شصار
فيها، الموضوع غريب. بس الحمدلله ربي رزقها زوج آخر ساعدها ووقف معاها
Sleep after toil, port after stormy seas, Ease after War
.death after life does greatly please
حَبيت جدًا! أول مرة اقرأ هالإقتباس وفعلاً دخل قلبي، الجمل المكتوبة على شواهد القبور تكون فعلاً مُثيرة للإهتمام ومؤثرة.
كلام زوجها ماكس عنها كلام لطيّف! تحسيه كان مُعجب قبل يكون زوج. أثارني كيف إنها أستلهَمت من البيئة المُحيطة أماكن
لرواياتها، كيف جسدت الأماكن الواقعية على الورق، وأكملتهَم بحبكتها العبقرية. أنا عن نفسي لما اقرأ لها ما أحاول أتعب
مخي وأفكر في القاتل، خلاص صرت أستسلِم لأجاثا، أستسلم للصفحات لين تذهلني أخيرًا. النقيب هيستينغز برضو من الشخصيات
المُحببة لي، يذكرني بجون واتسون في روايات شارلوك هولمز. روايات اجاثا من الروايات اللي اخزنها للأيام العصيبة
لذلك احاول قد ما أقدر إني ما أخلص أعمالها كلها :3 كمان ناوية أكملها على الترتيب الأصلي وأخلي رواية الستارة أخر شي
أتوقع معروف ليه! رواية البيت الأعوج أتفق معاك كانت فخمَة والنهاية كالعادة مُميزة وغير متوقعة.
الموضوع برأيي كان مُتكامل وجميل من جميع النواحي، شامل كل شيء يتعلق بأجاثا وأعمالها، هذا غير التصميم
اللطيف، مدري اذا خلصت المسابقة ولا لا بس بالتوفيق بكل الأحوال يعطيكِ العافية.
في أمان الله.​

 

[Yarrow]

السلام عليكم ورحمة الله، و عليكم السلام ورحمة الله< إذا جنتِ كاتبة السلام عليكم هو اكيد كاتبة.. بس متعاجزة امسح
لوو تعرففييننن شكدد جنت متحمسة ارد على الموضوع، مواضيعج إنتِ وغدير وندى ما أحتاج احجي بيهن برسمية وهالشيء
كلش مريح ويخليني ارد على راحتي ، طبعًا أني قبل لا أدخل بعالم القراءة أعرف اغاثا.. ما أعرف كتاباتها بس أعرف
إنها تكتب عن الجرائم و معروفة وعبقرية. أحس هالنوع من الكتابات.. يعني الروايات البوليسية يحتاج ذكاء! لأنه مو سهل
الشخص يخترع جريمة دون ما يرتبكها!! أتمنى اعرف بشنو جانت تفكر لما تكتب هالقصص؟
الفهرس دسم كُلش! يعني واضح الموضوع كلش واو! اصلًا انتِ مواضيعج اغلبها واو ومحد يغلبج بالتقارير..
خلي نبدأ بالموضوع:
توقعتها من أنكلترا ! اصلًا أفضل الكُتاب دائمًا يكونون من فرنسا او روسيا او بريطانيا..
مدري ليش أغلب الأدباء يموتون بذات الرئة؟ كأنه لعنة هالمرض
طلعت متزوجة مرتين! ما توقعت! وعدها بس طفل واحد): حراممااتتتت !!
تدرين ما توقعتها ابدًا تكتب رومانسي؟ متحمسة أقرأ هالنوع من قصصها

لم تكن كاتبة ناجحة منذ بداياتها، اذ رفضت 6 مرات على التوالي

هالكلام صح سلبي، بس هواي أفرح لما أشوف واحد كاتب مشهور يصير بيه هيج يصير عندي أمل
حصيلتها الأدبية عظيمة كلش هاي تعتبر فخر حرفيًا
بالصورة طالعة تشبه امها !

كانت محاطة بمجموعة من النساء القويات المستقلات منذ سنٍ صغيرة

تذكرتج ، شكد حلو هي تعلمت القراءة وحدها! يعني موهوبة من هي وصغيرة): مثلج تمامًا
إنتِ همين هواي تقرين !!

في عمر العاشرة، وتحديداً ابريل 1901 كتبت اول قصيدة لها بعنوان The cowslip زهرة الربيع

الله ! حاولت اتذكر اذا اني همين من جنت صغيرة كتبت شيء او لا، طلعت مسويه كتاب بعمر الـ 10 سنوات تقريبًا
وبسنة 11 كتبت قصة عن فارس احلامي بيتر بان جانت قصة سخيفة كلش لما لكيت الأوراق مزكتهم لإن تفشل

عَدَت كريستي وفاة والدها وهي في سن الـ 11، نهاية مرحلة الطفولة خاصتها

حقها..
شكد حبيت كلامها هنا:

إنني قضيت طفولة مشردة إلى أقصى درجات السعادة، تكاد تكون خالية من أعباء الدروس الخصوصية،
فكان لي متسع من الوقت لكي أتجول في حديقة الأزهار الواسعة وأسبح مع الأسماك ما شاء لي الهوى!
ويرجع الفضل في ذلك إلى والدتي التي سهلت اتجاهي إلى التأليف، فقد كانت سيدة ذات شخصية ساحرة،
وذات تأثير قوي وكانت تعتقد اعتقاداً راسخاً أن أطفالها قادرين على فعلِ كلِ شيء.

حسيتها حجت عن طفولتها بناحية إيجابية وهالشيء كل حلو! لو وحدة ببدالها جان تذمرت لإن ما عدها
دروس خصوصية xD او تلوم أهلها لإنه ما حثوها على الدراسة اكثر..

فقررتا السفر إلى القاهرة والتمتع بمناخها الدافئ.

شكد أفرح لما أقرأ إنه واحد من الأجانب الواو زار دولة عربية): هالشيء كلش حلو !

رفضت المجلات جميع اعمالها الاولى التي كانت تحت اسماء مستعارة
كـ (ماك ميلر و ناثانيل ميلر وسيدني ويست)
بعض اعمالها هذا تم تدقيقها لاحقاً ونشرها باسماء جديدة

ليش أغلب الكتاب يردون اسمائهم تكون مستعارة؟ بصراحة حتى اني اذا الله وفقني اريد انشر كتاباتي بإسم مستعار
همزين نشروا اعمالها ، ممكن أقرأ اول عمل إلها

التقى اغاثا عندما كان مدعواً لحفلة راقصة تقيمها السيدة كليفورد يوم 12 اكتوبر 1912
في منزلها الكبير في تشادلي التي تبعد عن توركاي قرابة الـ 19 كيلو متر

حلو لقائهم تذكرت كبرياء وتحامل.. الأبطال همين إلتقوا بحفلة راقصة
همزين ما مات زوجها بالحرب، سابقًا جان اي واحد يكدر يتطوع ويكون ممرض؟ حتى لو بدون شهادة اختصاص؟

توفيت والدة آغاثا في ابريل 1926 مما جعلها تدخل في اكتئاب شديد
بسبب تعلقها بوالدتها. فعادت الى منزل طفولتها آشفيلد لترتيب متعلقات والدتها
في اغسطس من نفس العام جاء ارشي الى اشفيلد ليطلب منها الطلاق بسبب وقوعه في حب نانسي نيلي
التي تصغره ب 10 اعوام. كانت نانسي مدعوة ايضاً الى الجولة حول العالم التي ذهابها اليها
فتعرف عليها هناك واصبحت عشيقته. تزوجها بعد طلاقه عام 1928 تحديداً
وانجبا ابناً واحداً اسمياه آرتشيبالد ايضاً.

يا الله يا الله ! انقهرت كلش ! شهالتغيير المخيف الي صار بحياتها فجأة.. خطية انكسر كلبي كلش
وهذا زوجها شكد عديم الضمير! شلون يطلب الطلاق بنفس سنة وفاة امها؟ ما كدر يصبر سنة على الأقل؟
الذكور خونة وكررييههيييييييييييييييييييننن..

على الرغم من ذلك لم يتم العثور عليها لمدة عشرة أيام
في 14 ديسمبر تم العثور عليها في فندق Swan Hydropathic في هاروغيت
مسجلة باسم تريسيا نيلي (نفس الاسم الثاني لعشيقة زوجها) من كيب تاون، جنوب افريقيا
فطُلب من زوجها آرتشي الذهاب الى الفندق للتعرف على زوجته، لكنها لم تتعرف عليه

واضح جانت شخصية كلش مهمة بهذاك الوقت، المسكينة... يمكن صار بيها إكتئاب؟
احسها او مو احسها إلا اكيد، جانت مقهورة ومكتئبة لدرجة جبيرة !
لما اخلص هالرد اروح احمل الأفلام بموضوعج مال الكولكشن

في موقع اور -عاصمة الدولة السومرية- الاثري في العراق

حلو حلو همزين بدأت بداية جديدة وقررت ما تستلم وتعيش من دون هذاك الخاييينننن
اتوقع جانت متأثرة بزوجها الثاني وكتبت رواية الها بيها اسم بغداد... نسيته شنو جان تحديدًا...

فكان يحل مشاكلها المالية سواء بالنسبة لألاعيب دور النشر المستغلة،
أو لتحايل منتجي الأفلام أو لمشاكلها مع أصحاب المسارح، فهو يجيد ترتيب المعلومات وتبسيطها.

شكد حباب يا الله ): فرحت لأنه الله فرج عليها
حبيت قصة حياتها، احسها إنسانة مكافحة ورائعة.. أحسها جانت كلش متعلقة بزوجها السابق):
افكر إنه تكون أهدافي القادمة أقرأ اعمالها كلها.. بس محتارة بينها وبين شكسبير

هيركيول بوارو او هركيول بوارو او هرقل بوارو (اختلاف ترجمات)

بوارو هذا مو الي جان بجرائم الأبجدية؟ هي جانت مكررة شخصيته بأكثر من رواية؟
حملت من الكتب الي خليتهم جريمة في العراق و موعد في بغداد، عندي فضول أقرأ شلون كونت الشخصيات
وشلون عكست العراق بروايتها كلش حبيت شلون خليتي الروايات بأكثر من رابط و خليتِ الإقتباسات والقصة
شوكت تختموه اداري؟ @Teddy Bear

ووكتها ما حبيتها وما كملتها حتى، سديتها وفكرت : معقولة هاي الي يمدحون رواياتها

الصراحة اني مثلج، لما قرينا عنها بالنادي.. ما حبيتها كلش، بس لما شفت المسلسل مالت ثم لم يبقى منهم أحد
حسيت الفكرة والقصة والحبكة كلش واو ! وهو اني مخلصه فصلين من الرواية، مدري شوكت ارجع اكملها
التقرير مثالي، حرفيًا م ث ا ل ي ! ماكو هيج واحد يتعب على موضوع بترجمته هالكد! يعني واضح شغفج بالترجمة
وتعبج بيه عاشت ايدج فطيمه): يوفقج ربي و ميحرمنا من مواضيعج الكشخة
+ انتِ تشبهين اغاثا هواي ششككرررًا على المعلومات المفيدة والرهيبة الي حصلتها منج هسه ​

 

[Mahdicchi]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخبارك هيكايامي؟ عساكِ بخير

ما شاء الله عليكِ عيني عليك باردة
كل ما وصلت لـ رد قلت بس خلاص وصلت نهاية الموضوع
وانصدمت صدمة عمري لما وصلت للصفحة 3 والموضوع ما خلص xDD

أول رواية قريتها كاملة بحياتي كانت لـ أغاثا
ف يعني أعتبر لها مكانة خاصةً بقلبي < احلف

معلومة أنها بالمرتبة الثالثة من ناحية أكثر الكتب انتشارًا..
ما استغربت من هالشي أبد لأن جد أحس الكاتبة معروفة للكل حتى اللي ما يقرأ
وشي جميل كيف بالرغم من أنها تعرضت للرفض عدة مرات إلا أنها ظلت تحاول لحتى وصلت المستوى اللي هي عليه

شي حلو أنها كانت تشتغل بمستشفيات..
وهالشي أكيد ساعدها بإضافة بعض التفاصيل الطبية لرواياتها
وبعد الأماكن اللي زارتها بحياتها وكيف أضافتها لرواياتها
^ لاحظت هالشي من قريت سيرتها بالبداية وتأكدت لما وصلت لفقرة بيئة كتاباتها
حلو استغلال تجارب الحياة بإضافتها للأعمال الفنية

وبعد كانت تعزف ع آلات موسيقية
الحلو بذيك الفترة أن الناس كانت تتعلم شغلات وايد من صغرها
والحين ما غير 24 ساعة يلعبون ببجي وفورت نايت
زين أنها فضّلت تتعلم قراءة من بدري وما سمعت كلام أمها ولا يمكن ما طلعت نفس الكاتبة اللي نعرفها الحين


اوه أمها طلعت من مواليد دبلن… حبايبنا يعني < احلف
حاولت أقرأ بقية تفاصيل عيلتها بس جاني صداع..
أحس الفقرة بتنفع لـ @A S T E R ~ خبيرة شجرات العائلة

حبيت إضافة بعض مقولاتها بالإنجليزي وبدون ترجمة
حسيتها تعطي طابع أكثر واقعية من أنها تكون مترجمة للعربي

وحبيت ترتيب الروايات ع حسب الشخصيات اللي طلعت فيها

تمنيت الموضوع يكون موسع اكثر بس الوقت ضيق جان

لا كده كتير اوي
أنا كذا وحاس نفسي متوهق مو عارف أرد رد يوفي حقك ومجهودك بالموضوع
راعي اللي بيردون ع موضوعك < كف

يعطيكِ ألف ألف عافية ع المجهود الخراااافي والجبّار بالموضوع
فعلًا أبدعتِ بمعنى الكلمة وكفّيتِ ووفيتِ بمحتوى الموضوع
الختم الإداري أحسه قليل ع إبداعك بالموضوع

+ انتِ تشبهين اغاثا هواي

أتفّق!!!

وبانتظار جديد مواضيعك
عسى ما ننحرم من إبداعاتك

في أمان الله

​

 

[Mihu]

السلام عليكم،
موضوع رهيب جداق8ومن رهابته سجّلته عندي بالبوكماركس عشان أرجعله كل مرة وأتغذى على كتاب جديد من هذه الكتب الأسطورية،
يعني اسمحيلي راج استأجر الموضوع هذا لفترة ، كل مرة برد بتناول وحدة من الكتب اللي رحت أقراها لها ، يعني سبحان الله ساعات أقول
من نعم الله هالحجر الصحي ، يعني والله ياكثر الكتب اللي ابغى اقراها ومامداني اما من الstress او ال overwork ، لكن بحمد الله قدرت أضبّط
جدول الأحلام الخاص بي يعني الجدول الاسطوري اللي لطالما حبيت أصنعه ، وطبعا بالنسبة لي الجدول شيء يتطوّر عبر الزمن وكل مرة نحسن فيه ونضبطه بناء على حيواتنا ، المختصر هنا
----> بدأت برواية " جريمة في مبيت الطالبات " وراح أتكلم عنها شوية وأناقشها ،ويمكن أنها فكرة كويسة لو نتناقش هنا بشكل عام عن الروايات الخاصة بالكاتبة يعني كل فترة من الزمن نمسك رواية ونقراها واللي يصادف انه قرأها يعطينا رأيه ونتناقشها مع بعض .
طيب بحطها بخانة الحرق.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

محتوى مخفي: احداث الرواية وتحليلي عالشخصيات :)))

المهم أحداث الرواية تحصل بمبيت جامعيّ ، وهالشي بحد ذاته يعملي قشعريرة يعني أنا عندي فكرة سيئة عن المبيتات اللي تكون بأماكن رخيصة مش شيء محترم ، وهالشي أعطى طابع واقعي للأحداث اللي راح تصير يعني مثل ماتقولو قدرت أسيء النيئة بما أن الظرف المكانيّ اللي اختارته هو هالموقع بالتحديد lol.
المهم يعني تحصل سرقات ومن هالحكي فيجي المحقق "بوارو" باستدعاء من السيدة "هبارد" واللي هي مشرفة من اللاتي يتوليّن حراسة المبيت وتأمين تحقق السلام بداخله ، بعيدا عن أي مشاكل وصراعات قد تختلق في الأجواء المختلطة بين العديد من الجنسيّات للطلاب، قد تكون خلافات إيديولوجية بسبب انتماء سياسي أو ديني ، أو خلافات عنصرية بمجرّد تواجد أعضاء من خارج المنطقة ، وهالشي حلو جدا كونها تطرقت لحكاية كون الطلاب مش انجليز فقط أو من جنسية وحدة ، ونقدر نشوف فيما بعد قدرتها على التحدث بمئة لسان على لسان الشخصيات اللي اختلقتها بالرواية هاذي ، طيب المؤلفة تبالغ في الوصف لدرجة أنك تقدر تتخيل هيئة كل شخصية من اللي ذكرتهم ، فتبدأ بذكر ما أمزح عليكم لو قلت مية ، هي مش مية شخصية لكن أنا تهت في خضم الأوصاف هاذي كلها يعني كنها مسرحية مش رواية وتقدر تتصوّر الشخصيات وهم يدخلو فوق الركح كل مايجي دورهم،بذكر بعض اللي اثاروا اهتمامي.

-طيب بالنسبة للشخصيات ، قلتلكم تتكلم بمئة لسان لأنو أعطيكم مثال ، لما ذكرت شخصية من الشخصيات اسمها "فاليري هوبهاوس" ، تبدأ بالأوصاف فتعطيك وصف دقيق جدا ، يعني سمراء و جسمها رشيق القوام ، وحركتها سريعة وخفيفة ، وطويلة ، ومشيتها مثل العارضات، ومن الناحية السيكولوجية ، انسانة ساخرة، وتعمل مقالب مثل ماقلنالكم ،لما يجي حوار بينها وبين أحد الشخصيات يخليك تقدر تفرّق أن هذا كلام فاليري مش كلام شخصية أخرى ، اللي هو الأسلوب الساخر والمغرور فنفس الوقت اللي يخبي وراه نوع من ضعف الشخصية ، وذكاء وحيلة توريك كيف بالحوار لما المحقق يحاول يستوجبها تعرف كيف تضيّع الموضوع وتصرّف السالفة مثل مانقول، بصراحة الشخصية مش دمها ثقيل يعني والله حبيتها بالنهاية ، وتأثرت لما عرفت بالأخير أنها هي من الفاعلين بس ماكانت مجرمة فقط مهربة، لأن تقدر تتوقع من مسار شخصيتها أنها تقدر تخدع وتسرق وتزيف وتهرّب بس ماتقتل ، ولاسيما أن احدى ضحايا المجرم الحقيقي الفاعل كانت أمها ، ولسبب ما الكاتبة ماقالتلنا هالشي الا بالأخير ، بالحقيقة أنا شكّيت فيها شوية ، قلت يمكن من الغباء كان أنها فضحت نفسها وقالت أنها هي اللي زيّفت الخاتم وسرقته ، هالشي كان سقطة كبيرة منها خلّانا نستوعب أنها مغرمة بالأشياء الثمينة لغرض التجارة، كانت ممكن تخفي هالحقيقة ولكنها لعلها خرجت من فمها لأن الحلقة ضاقت عليها ، وبرضو بسبب أن شريكها كان قاتل مجرم ، وهي كانت مترددة بالعمل هذا.
-ولما نروح لشخصية ثانية ، أنا ماحبيته أبد شخصيا يعني قدرت أحس فيه ثقالة دمه مع اسفي "ليونارد بيتسون" ، يعني ايش أقول المؤلفة لما توصفه تقلك شاب ذو شعر أحمر ولطيف وظريف ؟؟more like نوعية اللي يدّعي الفكاهة وفكاهته مش عفوية مثل فاليري ، يعني تحسه مسموم وما عنده مركبات نقص ، لكنه نوعية المتنمّر الخفيّ يعني يدسّ السم بالعسل ويتنمّر تحت غطاء "الفكاهة" ويزوّد الشخصيات الاجرامية بدوافع للقتل من رأيي ، لأن هالنوعية مبغوضة من المجتمع لأنه مجرم بطريقة شرعية تقدر تقول لما يتنمر عالناس وهالناس تقتله مثلا من قوة تنمره وأذيته النفسية لكن بعدها يطلعو غلطانين وهو معاه حق بينما هو كان يسوي الغلط ومحد يوقفه، طبعا هالشي ماصار بالرواية بس أعطيتكم مثال عن النوعية هاذي من الشخصيات "الكريهة جدا" ، طيب لطيف تقلك لكنه يستمتع بتشريح الجثث ومرة قاللهم "شرحت جثة رائعة" بما أنه طالب طبّ ويحب يعمل مزاح بالحاجات الشنيعة gore ويضحك لما يتأثر الطلاب من الدماء ، يعني يشوف الضحك على الدماء والجثث شيء من حس الدعابة وهو شي أختلف معاه للأبد ، مفروض يكون نوع من الوقار عند اللي يتعلم طبّ ومش اقولك يبكي عالجثة بس عالاقل مايصنع نكات عالموت والموتى ، هذا انتهينا منه cancelled ، بس اتقهرت بالأخير لما ماطلع من المجرمين الفاعلين لأنه من بداية القصة وأنا فعلا أشك فيه شكّ! بناء عالأفكار اللي سردتها قبل.

-فيه شخصية لبنت فرنسية "جنفييف" يعني مبتعثة من فرنسا عشان تدرس الانجليزية، من عائلة راقية وتلبس عالموضة ، توريك الأحداث بالبداية أنها جاهلة أو كيف أقولها بالعربية مش جهل يعني قلة العلم بل Naive فيها نوع من السذاجة ، وماتعرف ايش يصير حولها وماتقدر تلحق عالأحداث اللي معاها keeping up to date ، وفوق هذا كله سيء بالانجليزية وماتفهم أغلب كلامهم ... أو كما زعمت ! تذكر بعض المحاورات أنه صار حدث أنها تلصصت على باب غرفة الطلاب واسترقت السمع عن حوارهم ، وايش اللي استفزنّي أنها راحت تركض للطلاب بقاعة الجلوس وتفتّن عن ايش كانو يتكلمو ، هذا يعطيني انطباع أنها أول شيء تتغابى ومش ساذجة مثل ما ادّعت بل عندها خبث حتى لو قليل ، مسار شخصية الجريء يسمحله يسمع شيء ويعيد اذاعته لغيره من غير خوف من ملامة يعني هذا جانب خبيث وقوي وليس كما تتدعي بالبداية أنها مسكينة ، وبعدين هي ماتفهم انجليزي اغلب شي الا اشياء قليلة كيف سمعت حوار كامل وفهمته؟ شيء حلو من المؤلفة أنها تعمقت كل هالعمق بشخصياتهم ، وأنا كنت اشك فيها أنها من الفاعلين لهذا السبب بس برضو استغربت أنها ماعملت شيء ، ولعله فقط حملها على هذا الفعل هو العنصرية تجاه الطلاب ذوي البشرة السمراء ، وحبّت تلقّط أقل زلة وتذيعها عشان توسخ ملفاتهم. غس1

-فيه برضو شخصية أبغضها أيضا ، يعني مثل ماقلت الوحيدة اللي حبيتها كانت فاليري لو كانت شخصية أنمي لكانت favorite يعني صح حرامية بس محترمة lol هههههههههههههههههههه المهم الشخصية هي "سيليا" هاذي نوعية اللي تبغى attention ومستعدة تؤذي نفسها علىشان تلفت انتباه حبيبها ، وفعلا عملت ذا الشي ، وكانت شخصية مش مهمة مرة بل سطحية لآخر درجة قامت بعمليات سرقة بايحاء من فاليري عشان تلفت انتباه حبيبها المثير للريبة هو كمان "كولين ماكناب" هو بكل اختصار freak مهتم بالمسائل النفسية ويدرس هالاختصاص لكن شغفه يخليه برضو أحمق وليس بالذكاء الذي توقعناه ، يعني لعبت عليه سيليا وعملت نفسها emo وهو صدق أنها مسكينة وتعاني من هوس الكلبتومانيا "مرض سرقة الاشياء لغرض السرقة وليس لقيمتها" ، وهي طول الوقت تفلّم عليه وهو طلع خروف بالنهاية المهم شخصية كان عندها تحليل رهيب للشخصيات بس حسافة كونه ساذج، شكيت فيه بالبداية بس بعدها أيقنت سذاجته كنت اتوقع انه ذكي كفاية انه يغسل دماغها ويخليها تنتحر بس عشان يجرب عليها تجارب نفسية ويدرسها نفسيا ، بس شكلي انا الشريرة هنا اني فكرت هالفكرة lol المهم ماطلع كذا.

-"نيجل ستانلي" هو الشرير بالحكاية هاذي كلها ، شخصية خبيثة وبرضو ماقدرت أحبها هو شرير من نوعية كريهة جدا وهي نوعية اللي يدّعي البراءة وأنه مظلوم ويبرّر هالشي بالجرايم ، والقوة أنه طلع كذاب ولاتعرض لسوء معاملة أو شي فقط حقارة من غير طائل ، يعني كانت شخصية غير مثرية ألبتة فقط الكاتبة ورتنا أنه كيف ممكن الانسان يرتكب جريمة لغرض المتعة والمال فقط وينسى فضل أهله عليه بل ويقتل أمه لغرض مال وثروات لاتزيد ولاتنقص ، ماقدرت أحبه ، يقولو أن الشر الحقيقي المطلق والظلام يحتاج لنوع من السلبية ذات المعنى ، يعني لازم يكون فيه معنى للسلبية مش جرائم طائشة ، والمؤلفة ذكية كفاية أنها أعادت لنا أكثر من مرة وصفه بالطائش واللعوب ، يعني فقط يرضي شهواته وغرائزه مايهمه اللي معاه ، كان من السخافة اللي فيه أنه كان مرة بنت معاه واللي قتلها فيما بعد لأنها أفرطت بالتفكير" باتريشيا" وهي كانت تحطّ نفسها بمقام حبيبته ، البنت اللي تدرس ولابسة نظارة يعني نوعية الmegane بالأنميات بس حمقاء كفاية أنها تنعمى بمجرد الحب وتصير تشوف اللي تحبه ملاك يمشي عالأرض ، هي ذكية وتفسر وعندها تحليلات منطقية وبالأخير استوعبت سلاح الجريمة ولكنها قتلت عالفور على يد حبيبها هذا ، يمكن الشخصية هاذي تعطينا مثال عن اللي دايما يبحث عن مصدر الشيء اللي يؤذيه وعمره مايشكّ أبدا أنه طوال الوقت كان معاه ، المجرم طول الوقت معاها بس هي ماستوعبت لأنها كل مرة تبرر تصرفاته الخاطئة وتتكلم كمحامية على لسانه بأنه كان معنّف من قبل والده وهرب من المنزل لهذا السبب وأبوه ما أعطاه أية فلوس، أعماها الحب هاذي.
يعني نيجل هو نوعية المجرمين اللي يحبو يكونو أبطال بمسلسل درامي ، يتخيل انه مسكين ومظلوم والكل يكرهه بس عشان يجرب شعور المظلومين ، يعني مريض نفسيا هذا ! بينما حياته كانت العكس تماما متنعّم وفي العلالي .

المهم هذا كان تحليلي للرواية وانا حللت الشخصيات لاني مهتمة بالجوانب النفسية أكثرمن العقدة لأنه المؤلفة بالغت بالوصف يعني ماصرت افكر بشي غير الشخصيات ونلاحظ كيف تتكلم بغير اسلوب كل مرة، نسيت أذكر شخصية المشرفة "هبارد" والله حبيتها ماعرف ليش ذكرتني بأخت الانسة منشن في سالي ، الشخصية الطيبة والمتواضعة زي الماما يعني للطلاب بس اغلب الطلاب كانو trash مايستحقو الاهتمام اللي هي اعطتهم هو برأيي
ان شاء الله المرة الجاية اكمل اقرا رواية ثانية واكتب عليها افكاري ومناقشتي ، وشكرا مرة ثانية لصاحبة الموضوع الرهيب جدا الله يسعدك ويوفقك ماننحرم منك يارب

 

[abd1442]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
.
الموضوع يفوز بلا منازع بجائزة أفضل موضوع في المنتدي
الجهد المبذول في الموضوع مش طبيعي مش قادر اتخيل المجهود الموضوع فية خاصة تجميع كل روابط التحميل ذي لكل دور النشر المختلفة
(انا كنت بدوخ عشان القي رواية واحدة ليها من دار النشر الي بدي اياها فما بالك بكل الاعمال
بس كالعادة في اي موضع بيتكلم عن اجاثا كريسني بيتم الاكتفاء بذكر ان في بعض اعمال ليها بأسمها المستعار ماري ويستماكوت
و ما بيتم ىالتحدث عن هاذي الروايات اللي في رأيي هي اعظم اعمال اجاثا بلا نقاش
الروايات تحت اسمها المستعار كانت روايات رومانسية و اجاثا اثبتت فيها انها مش كاتبة روايات بوليسية / غموض فقط
الروايات من افضل الروايات الرومانسية اللي قرأتها بحياتي ان لم تكن الافضل تخيل كيف بتكون الرواية الرومانسية بلمسة من عبقرية اجاثا كريستي
بس للاسف الروايات مافي احد بيتطرق ليها نهائيا تقريباً و دخت علي ما قدرت الاقي نسخة عربية مترجمة ليها بس و بالاخير قررت اقرأهم بالانجليزية ...... وطبعا دخت فيها هي كمان علي ما لقيتهم
الخلاصة لو ما قرأتيهم لسه طيري أقرأيهم الحين
و بإنتظار جديدك بالمنتديح1 ​

 

[Miss Marple]

MR.HERO - 11 - 05 - 2024

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحباً @ظلام مضيء
كيف حالك؟ عساك بخير وبصحة جيدة
لاحظت أنه لطالما كان لديكِ تواجد مُميز بقسم الكتب، أتمنى حقاً أن تعودي للنشر به

أتعرفين العام الماضي فكرت بإنشاء تقرير شامل عن اجاثا كريستي ومضيت في ذلك مِن جمع لصور نادرة وعدة مراجع وحتى انني طلبت من @P!NK ان تصمم لي الطقم لكن ألغتيه عندما بحثت صدفة عن اسم اجاثا بالمنتدى وظهر لي موضوعك الذي أقل ما يقال عنه فخم! أتمنى لو يكون هنالك موضوع بالقسم بمثابة أرشيف جامع لأسماء الكُتاب الذين تمت كتابة تقارير عنهم حتى نتجنب التكرار ولا تضيع جهودنا
معرفتي الأُولى باجاثا كريستي كانت من خلال رواية شر تحت الشمس، كنت استعرتها من مكتبة المتوسطة سنة 2011 وانهيتها بجلسة واحدة، انبهرت جدا بها وتقريبا كانت تلك أول رواية بوليسية اقرؤها، عندما اعدتها للمكتبة وددت استعارة كتب اخرى لنفس الكاتبة. لكن لم يكن هنالك غيرها للاسف.
لكن بوقتٍ قريب من ذلك عندما اشترت اختي جهاز لوحي، أول ما فعلته هو انني قمت بتحميل حزمة من روايات اجاثا اذكر منها ثم لم يبق احد، المتهمة البريئة، جريمة في قطار الشرق السريع.
ثم لاحقاً سنة 2015 عندما حققت بعض الاستقلال المادي اشتريت مجموعة من الروايات الورقية لاجاثا كريستي وكنت كلما ادخل متجر الكتب لابد ان اشتري احدى رواياتها وللآن لازلت اريد ان اشتري المزيد اريد ان امتلك جميع عناوينها، حتى من المسرحيات لكن من النادر العثور على اعمالها المسرحية هنا -لم تصادفني بعد- لكن لم تسلم مجموعتي من السطو من طرف بعض الزملاء من الجامعة اعرتهم عددا من العناوين لكنهم قرروا من انفسهم ان يحتفظوا بها للذكرى
لذا لم يتبق لدي سوى هذه العناوين:

محتوى مخفي

لكنني سأعوض نفسي واشتري العناوين التي نُهبت مني وعناوين اخرى جديدة قريباً
​

66 رواية و40 مجموعة من القصص القصيرة و 6 روايات بأسم ماري ويستماكوت​

ولديها عدد من المسرحيات اعتقد 16
​

الموقع الرسمي : Agatha Christie​

هذا الموقع عشق كل محبي اجاثا كريستي به كل شيء عنها وعن اعمالها وشخصياتها حبيت التنظيم والترتيب فيه.
​

عملت في مستشفى ديفون خلال الحرب العالمية الاولى مما اكسبها معرفة في السموم​

قرأت انه بسبب اهتمامها الزائد بعلم السموم ولكثرة ترددها على صيدلية المستشفى وسؤالها المستمر عن السموم والعقاقير كان يتم الارتياب فيها وفي انها قد تكون خائنة، وهي المسكينة فقط تجمع معلومات لتوظيفها برواياتها x)
​

رواية ثم لم يبق أحد على لقب «رواية كريستي المفضلة لدى الجمهور​

بالنسبة لي ثم لم يبق احد، جريمة في قطار الشرق السريع هما المفضلتين عندي يعني بنفس المرتبة
​

اغلب رواياتها اقتبست باعمال تلفزيونية وراديوية وحتى العاب فيديو وقصص مصورة​

اجل، هنالك بعض الجرائم بانمي المحقق كونان حبكتها مقتبسة من روايات اجاثا كريستي وفي انمي نسيت اسمه عن شخصية الآنسة ماربل
​

انذاك، رغم انه اهتمامها بهن اصبح بارزاً في سنواتها اللاحقة​

اظن ان اهتمامها البارز كان بسبب زوجها الثاني الذي كان منقب آثار وعالم جيولوجيا، اعتقد بأنه كان حب حياتها لانها تأثرت به جدا وبدا انها كانت سعيدة معه.
​

توفيت والدة آغاثا في ابريل 1926 مما جعلها تدخل في اكتئاب شديد
بسبب تعلقها بوالدتها. فعادت الى منزل طفولتها آشفيلد لترتيب متعلقات والدتها
في اغسطس من نفس العام جاء ارشي الى اشفيلد ليطلب منها الطلاق بسبب وقوعه في حب نانسي نيلي
التي تصغره ب 10 اعوام. كانت نانسي مدعوة ايضاً الى الجولة حول العالم التي ذهابها اليها
فتعرف عليها هناك واصبحت عشيقته. تزوجها بعد طلاقه عام 1928 تحديداً​

وبسبب الصدمتين أُصيبت اجاثا بالهذيان وجاءت على إثره حادثة الاختفاء المشهورة.
​

وفلم عام 2018 باسم Agatha and the Truth of Murder​

هذا الفيلم يرى الامر من منظور آخر ويُرجِح أنَ النسيان لم يكن السبب الحقيقي ويتخيل ما عاشته اجاثا خلال فترة اختفاءها، وانها قد وجدت نفسها وسط جريمة قتل.
الفيلم كان بسيط لكن مُشوق وممتع، الممثلين فيه أتقنوا ادوارهم جيداً خاصة روث برادلي في دور اجاثا.
أحببت الفيلم جدا، وأنا أنصح به لجميع محبي افلام الجريمة والتحقيق وطبعا لمحبي اجاثا كريستي خاصةً. وحسبَ ما اتذكر -لانني شاهدته قبل ست سنوات تقريبا- انه الفيلم نظيف وخالي من المشاهد الغير لائقة.
​

الذي تزوج نانسي بعد طلاقه باسبوع وباع منزلهما ستايلز في نفس العام
كانت حضانة ابنتهما روزلين من نصيب اغاثا، كما قررت الاحتفاظ باسم كريستي في كتاباتها​

رغم خيانته لها هي احتفظت باسمه .. اتساءل لماذا!
​

كان برأي الكاتبة ان اعظم متعة يحس بها المؤلف هي اختراع الحبكات​

فعلا، حبكات روايتها تُشعرك بأنها كانت تستمتع حقاً بصياغتها خاصة بجزء حل لغز القضية وكيف تجع للقضية الصعبة المستعصية حلا بسيطا لا يخطر على بال احد!
​

وهنا تحميل ترجمات بعض دور النشر العربية لأعمالها على شكل مضغوط​

ما شاء الله مجهود كبير في تجميع روايات لعدة دور نشر، ومن الجيد حقا انك قمت برفعها على ميديافاير تفحصت جميع الروابط ولازالت تعمل، كما أن جميع روابط جوجل درايف للروايات الفردية الطبعة العربية والطبعة الانجليزية لازالت تعمل بشكل جيد، شكرا لمجهوداتك هذا الموضوع بمثابة كنز حقيقي لمحبي روايات اجاثا. كلمة شكرا لا تكفي ولا تفي
​

لم يكن بوارو من شخصيات اغاثا المفضلة، فوصفته بكونه لا يُطاق
وبغيض ومُتكلف ومُضجر وأناني ومتملق. لكن الجمهور احبه فلم تقتله.​

لعلي الوحيدة مِن جمهور اجاثا لم احب شخصية بوارو x) مع ذلك احب القضايا التي عمل عليها، وصراحةً لا زلت أشعر بشيءٍ من عدم الانصاف من اجاثا حيث دوما تعطي بوارو القضايا الصعبة بينما تحصل الآنسة ماربل على القضايا السهلة الأقل تعقيدا -.-
​

توماس و برودينس بيرسفورد هما زوجان محققان وعميلان سريان من ابتكار اغاثا كريستي​

لم اقرأ اي قضايا لهما بعد، بالمتجر تكثر تحقيقات بوارو او الانسة ماربل فقط، لكن ربما اجد بالطبعات الانجليزية.
​

متحرية عجوز عزباء تسكن في قرية سانت ماري ميد
ظهرت في 12 رواية لاغاثا كريستي وتعد من اشهر ابتكاراتها
شخصيتها كانت مختلفة في بداية ظهورها لكن لاحقاً اصبحت شخصية عطوفة اكثر​

متحرية عجوز؟ احترمي نفسك لا اسمح لك
ظهور قليل وتأثير كبير، إنها ماربل المذهلة

تعجبني شخصية ماربل في التحقيق أكثر من بوارو رغم ان القضايا التي تتولاها نوعا ما عادية، ليس بها الكثير من الغموض، يعني تلك القضايا التي من السهل وضع تكهنات صحيحة لحلها.
​

فطلع الموضوع مليان نواقص للاسف جنت رايدته يكون اكبر لان تستحق​

هكذا وهو مليان نواقص حسب اعتقادك؟! ارفع لك القبعة صراحةً، أثلجتِ صدر كل محبي روايات اجاثا كريستي، تقرير شامل متكامل يليق بملكة أدب الجريمة
​

بس بصورة عامة وبرأيي محد كدر يتغلب على دار الأجيال بترجمة اعمالها
مكتبة جرير هي الوحيدة من بعد الاجيال ترجمت النص الكامل بس ما حبيت ترجمتهم جداً​

أتفق معكِ، ترجمة دار أجيال احترافية للغاية، وأسلوبهم يُنسيك بأن العمل مترجم، لأنهم يولون اهتماما كبيرا بتطبيق قواعد اللغة العربية والحرص على الترجمة حسب المعنى لا الحرف.

أشكركِ مجدداً للعمل على هذا الموضوع واضح تعبك وجهدك المبذول فيه كما هو واضح شغفك وحبك لاجاثا كريستي، سأحتفظ بصفحة الموضوع بمفضلتي وأرسله لكل من يسألني عن الكاتب المفضل لديّ!

دمتِ بود ولي أمل في رؤية مواضيع جديدة لكِ بالقسم ​