الختم الذهبي تقرير عن المانغا اللطيفة [ Yubisaki to Renren ] (1 زائر)


O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
at164022273449762.gif

2023\02\23 || G H O S T × و3

z2ObXKr.jpg



hH7D606.gif


I don't really want to know how to stop this feeling

0uvwGRy.jpg

مذ أن
رأيتك شعرت بالأمان للتساؤل عن مايجوب صدرك غير تلك الأنفاس التي تغادرك كسحابة خوفٍ تتلاشى
مع هواء الشتاء البارد و المقدام.. انتظرني و اسمح لي أن أدق أبواب عالمك ثم أهرب مسرعةً كطفلٍ طائش نحو
أكثر مكانٍ آمن أعرفه، كي لا تجدني مهما بحثت! ثم تيأس عن محاولة إمساك الشخص الذي تجرأ و تطفل على
قلبك.. أوبس لقد
هربت من عالمك إلى عالمك!





Yubisaki to renren
ZPrOq0d.jpg

Sign of affection

HRLvKkg.png
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



XWS0bU7.gif


l wanna understand you

4IYlLNj.jpg

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و براكته
ومايلي خير التحايا إلا صلاةٌ على خير البرايا، فصلوا على من ولد يتيمًا و عاش كريمًا و مات عظيمًا

ضم اليد لليد و ارفعهما موازاتًا ثم ادعُ لإخوانًا في سوريا و تركيا أن يحفظهم الله و يعينهم على مصابهم
الآن خذ نفسًا عميقًا و فكر بشيءٍ لطيف.. ككونك لم تنسى الصلاة على رسول الله اليوم، أو كونك
ساعدت مكروبًا بدعوةٍ من صميم قلبك اللطيف اللذي أنوي استعارته قليلًا و أخده في رحلةٍ قصيرةٍ
و لطيفةٍ مثله لأنه يستحق!

BrXwwrv.jpg


نبذة عن المانغا
القصة..
؛الشخصيات
مقتطفات
رمزيات؛
..الرأي الشخصي
س2





Yubisaki to renren
WWQkO0D.jpg

Sign of affection

v8IWTXA.png
 
التعديل الأخير:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



caHFSKy.gif


Just now I thought to myself how these must be the moments
..they're referring to


UcmWmsF.jpg

الاسم بالعربي: رمز العاطفة
الاسم بالإنجليزي: A Sing of Affection
الاسم بالروماجي: Yubisaki to Renren
الاسم بالياباني: ゆびさきとれんれん.

النوع: مانغا يابانية
التصنيف: شوجو، رومنسي، دراما، حياة يومية
تاريخ النشر: 24-07-2019
الحالة: مستمرة
آخر فصل: 32

المانغاكا: Murishita Suu
أعمال أخرى للمانغاكا: Maga Amanogawa ni Ikenai, Hibi Chouchou, Short Cake Cake
أغلفة بعض الفصول:

NNkO7ys.jpg
Bs8h4Ze.jpg
NKp3ECt.jpg
qBhsKhh.jpg


ti9rpgd.jpg

يوكي فتاةٌ جامعية هادئة و خجولة، هي فتاةٌ صماء منذ الولادة.. حتى مع استخدامها للسماعات الطبية
فلا يمكنها تمييز الأصوات!.. لذا غالبًا ما تتسكع يوكي مع أصدقاء طفولتها اللذين تعلموا لغة الإشارة لأجلها

كما تتواصل معهم أحيانًا عبر الرسائل النصية.. حتى مع إحاطتها بأولئك الأصدقاء المراعين لطالما
كانت يوكي متلهفةً لمغادرة قوقعتها وجعل حدود عالمها الصغير أوسع و أوسع!.. ليبدأ التغيير الفعلي

في معالم عالمها حينما يخاطبها ذات مرة شخصٌ أجنبي ليستفسر عن أمرٍ ما لكن يوكي تعجز عن قراءة شفاهه،
ماللذي يسأل عنه يا ترى؟ أبوسعه فهم لغة الإشارة!.. ليتدخل شابٌ يرتاد نفس جامعتها و يقوم بإجابته بلغته،
منقذًا إياها كبطلٍ في لقطةٍ عابرة.. الآن ولدت لدى يوكي رغبةٌ كبيرة في دخول عالمه لتعرف كيف هو شعور

أن تتمكن من التواصل مع مختلف الأشخاص خلافًا لها، كيف يبدو عالمه؟ لابد أنه أوسع بكثيرٍ من عالمي!
عالمٌ مليءٌ بالأشخاص و الأصوات! عالمٌ مفتوح يخوض فيه دون أن يشعر بالغرابة أو الخوف!..

عالمٌ مختلفٌ تمامًا عن عالمي.. أترى ذلك الفتى سيبادلها ذات الرغبة؟.. ذلك الفتى المِرحال الذي يجيد عدة
لغاتٍ لكنه لم يفكر قط بتعلم لغة الإشارة






Yubisaki to renren
r1PLTMN.jpg

Sing of affection
HRLvKkg.png
 
التعديل الأخير:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



ya8Iruh.gif


Let's be a couple

9milmQl.jpg

VJJoRBl.jpg

Yuki
الشخصية الرئيسية في العمل والبطلة الأنثى للمانغا، يوكي ذات الواحد و العشرين ربيعًا فتاةٌ مبتهجة،
دافئة، و لطيفةٌ للغاية.. تبدو للوهلة الأولى كقطعة مارشميلو قد تذوب في أية لحظة، كما أنها خجولة

نوعًا ما بسبب مواجهتها لمشاكل في التواصل مع العالم الخارجي، كونها صماء تمامًا فهي قد طورت
قدرتها منذ الصغر على قراءة شفاه الآخرين لفهم مايقولون لكنها لا تزال غير قادرةٍ على قراءة الشفاه السريعة،

أو إيصال مرادها للغير فمن النادر مصادفة شخصٍ يجيد لغة الإشارة، لذا هي غالب الوقت برفقة صديقتها
المقربة رين التي ترتاد نفس جامعتها كما هو الحال مع صديق طفولتها أوتشي وهي محبوبةٌ جدًا من قبل صدقيها
ixuL0IG.jpg

Itsuomi
البطل الذكر الأول للقصة، هو طالبٌ جامعي ذو ثلاثةٍ و عشرين عامًا إذ يرتاد نفس جامعة يوكي حيث

يحظى هناك بشعبيةٍ معتبرةٍ نوعًا ما على الرغم من كون بطلة القصة يوكي لم تلاحظه إلا مؤخرًا، يتمتع
إيتسومي بشخصيةٍ هادئة، طموحةٍ، مراعية، و ربما استقلاليةٍ نوعًا ما.. بالإضافة إلى مراعاته اللامحدودة
فأبرز مايميز شخص إيتسومي هو حبه للاطلاع و التفتح على الثقافات الأخرى.. مستمرًا بالترحال من مكانٍ
لآخر تزامنًا مع عمله في حانة ابن عمه و دراسته الجامعية فهو يجيد لحد الآن عدة لغات و هنالك لغةٌ لطيفةٌ
جدًا في طريقها إليه ليتعلمها و ربما أكثر من ذلك
vHBJOnv.jpg

Rin
صديقة يوكي المقربة، بالإضافة لارتيادها ذات جامعة يوكي فهما من نفس العمر إذ تبلغ رين الواحد
و العشرين عامًا.. رين فتاةٌ حيويةٌ ومرحة، داعمة، محفزة، و لطيفةٌ بطريقتها الخاصة خصوصًا

مع صديقتها يوكي.. معروفٌ عن رين كونها ناشطةً جدًا على مواقع التواصل و جيدةٌ في تكوين
العلاقات أيضًا.. على الرغم من أنها تقطن بمدينةٍ بعيدةٍ نوعًا ما لا تزال رين مستعدةً لأخد يوكي
لأي مكان لتعرفها على أي صديقٍ محتمل
tqE8meP.jpg

Ouchi
صديق طفولة يوكي، يرتاد نفس جامعتها و هو حريصٌ عليها دائمًا بالرغم من محاولته

عدم إظهار ذلك
Sm8ifD6.jpg

Kyouya
ابن عم إيتسومي، يدير حانةً تستقبل العديد من الزبائن، و هو أيضًا ذو شعبية، يختاره إيتسومي

دومًا كمستمعٍ له.. فهو في النهاية أكثر من يفهم إيتسومي حتى دونما أن يفصح له عن شيء

g5FMc4U.jpg


d89SCRx.gif






Yubisaki to renren
hTvfnVb.jpg

Sign of affection
v8IWTXA.png
 
التعديل الأخير:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



WsjEgMR.gif


She'll .. look at me

sOzCRzq.jpg


kPsfGmL.jpg
8dY0Kva.jpg
gm5TdsT.jpg

EuqBHXT.jpg
MBvQxCg.jpg
amaYwHp.jpg

fZo9zJb.jpg
dNARncO.jpg
ipvz8A6.jpg

kBjCrPa.jpg
TDFcAvN.jpg
te8B90j.jpg

s1MTHeR.jpg
K2RhzCl.jpg
GAJSM77.jpg

sKh8pqh.jpg
a4SiD0r.jpg
oybYd73.jpg

qJeByNS.jpg
GdhzCnN.jpg
7UFrLGZ.jpg

Si5aa9C.jpg
4oRoDnI.jpg






Yubisaki to renren
06VS2x1.jpg

Sign of affection
HRLvKkg.png
 
التعديل الأخير:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



eX400gn.gif


I'm just thinking.. what view do u see now

JYN8TsY.jpg

رأيي الشخصي بالمانغا أنها في غاية اللطف و الجمال، ما إن تشرع بقراءتها ستشعر بالعديد من الفراشات

ترفرف حولك!.. كما سيملؤك دفءٌ و انتعاش كأشعة شمسٍ هشة تنكسر ما إن تلامس سطح البحر متناثرةً
ومتلألئةً فوقه.. المانغا صورت حياة ذوي الاحتياجات الخاصة في يوميات فتاةٍ مثابرة على التوسع مهما

حكم على عالمها بالانغلاق على نفسه وفق مايسمى بالإعاقة، ذلك المسمى الذي آعدت المانغا صياغته مظهرةً
حقيقة كونه تميزًا خالصًا، فبطل قصتنا على رغم كل الأماكن التي طالتها أقدامه و العوالم المصغرة التي جابها

في لغات الغير و خواطرهم إلا أنه يرغب بوصول تلك الأماكن المغلقة كعالم يوكي، كيف سيمتزج عالما البطلين
المتناقضين مكملين بعضهما البعض في خضم أحداث القصة! كيف سيمسك البطل بيد البطلة و يخرجها من
قوقعتها و كيف ستأشر البطلة على تلك الزوايا التي لم ينتبه لها البطل!.. باختصار إنها قصة حبٍ لطيفة، دافئة،
و مليئةٌ بالمراعاة، و أجمل ما فيها كونها مرنة للغاية!.. إنها بضعة فصول ماذا تنتظر؟

3ZKiOZG.jpg

خلصنا بسرعة لا
على كلٍ كيفكم يا أعضاء التون و زوارو الكرام ؟!

إن شاء الله بخير و الصحة تمام
أما بعد.. ياخي أما بعد شو
حيييل زمان على نشر المواضيع و هي القصص!!!.. كم صرلي مش منزلة موضوع ؟! أكثر من سنة ماهيك
والله لو قالولي بسحبتي أني راح أرجع للتون! ولا رح أنزل موضوع كمان! كنت كذبتهم و رميت وراهم بالنعال..
أنا لما كنت ناشطة ما كنتش أنزل مواضيع أنزلها بعد سحبة
المهم من وحشتي لكل نفر بالتون الي ضيعت أسمو و الي ما كنت أعرفو أساسًا وحتى الجيل الجديد
دا حبيت أنزل موضوع..

و ندمت على الفكرة و قررت من اليوم و رايح أراجع أفكاري أسبوع و أناقشها مع برلمان حالاتي المزاجية
بعدين تترقى لينظر فيها مخي..

ياخي نسيت كيف الناس تساوي مواضيع و كرفت مع اللاب ماهو أصلًا خربان و حذفلي شغلي أكثر من
مرة أصلًا بتلاحظو رمزيتين تحت مالهومش علاقة بباقي الرمزيات.. دي الرمزيات الأصلية الي استحيت
أبكي عليها لما خسرتها مرة وحدة و للأبد و ضل بس اليتمتين هادوليك فما حبيت أتركهم و أضلمهم
و حطيتهم مع بنات مرات أبوهم..
على سيرة الرمزيات و لك حتى الفوتشوف نسيتو يشتغل كيف لذا اعذرونا على رداءة المحتوى من كل النواحي
و سلكولنا.. دا على فرض في مين قرأ موضوعي و وصل لهون، أنت بالذات لك مني خالص تقديري و احترامي

المهم عشان لا تطول الخاتمة أكثر أتمنى أنو الموضوع كان خفيف عليكم و استحق و قتكم
ودمتم في أمان الله و حفظه
ق6





Yubisaki to renren
5rpIVAW.jpg

Sign of affection
v8IWTXA.png
 
التعديل الأخير:

O Z E N

مراقبة عالم الانمي و المانغا ~
إنضم
7 فبراير 2020
رقم العضوية
10758
المشاركات
4,271
الحلول
1
مستوى التفاعل
16,298
النقاط
782
أوسمتــي
13
الإقامة
الجزائر
توناتي
2,132
الجنس
أنثى
LV
3
 
7G2Prwu.jpg



gMawo9z.gif


Let me join your world


napspD8.jpg

لقد أمسكت بي حين اعتقدت أني قد لذت بالفرار، لكنك لا تعلم أني لم أكن أهرب.. أنا فقط أتقدم

خطوةً شجاعة تتلوها خطوتا ندمٍ و خوف تنجرفان للوراء.. لقد حاولت مرارًا جعلك تراني.. لذا الآن
أنا من أمسكك.. هلا تكافئني و تسمح لي بدخول عالمك بهذه المناسبة ؟





Yubisaki to renren
rnSJICL.jpg

Sign of affection
HRLvKkg.png
 
التعديل الأخير:

Zhang Xin

هل لي بطيرٍ أستعيرُ جناحهُ؟ لعلّي إلى تلكَ الديار أطيرُ
إنضم
2 أغسطس 2018
رقم العضوية
9315
المشاركات
7,187
مستوى التفاعل
41,610
النقاط
1,089
أوسمتــي
6
العمر
17
الإقامة
فِلَسْطِين
توناتي
1,699
الجنس
أنثى
LV
1
 
at162531586528723.png

2023\02\24 || G H O S T × و3

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
كيف حالك فير ؟ ان شاء الله تكوني بخير؟ ق10
في البدايه احب اشكرك لانك عدتي بموضوع كثير لطيف وخفيف و3
انا ما اشوف مانغات ولا عندي رغبه فيها لكن بعد هاي المانغا حببتيني فيها كثير ض2
من وين ابدا بالزبط ؟ ما شاء الله موضوعك متكامل من كل النواحي ابدعتي بحق ياه1

في الاول الطقمم رهيب وخطف قلبي , الوانه حبيتهاا كثير , خفيفه ومنعشه ومريحه للعين و3
والمدخل هاد كثير حبيته دخل قلبي , حسيت انه معبر وعميق واهم شي انه يحمل معنى ب1
مذ أن رأيتك شعرت بالأمان للتساؤل عن مايجوب صدرك غير تلك الأنفاس التي تغادرك كسحابة خوفٍ تتلاشى
مع هواء الشتاء البارد و المقدام.. انتظرني و اسمح لي أن أدق أبواب عالمك ثم أهرب مسرعةً كطفلٍ طائش نحو
أكثر مكانٍ آمن أعرفه، كي لا تجدني مهما بحثت! ثم تيأس عن محاولة إمساك الشخص الذي تجرأ و تطفل على
قلبك.. أوبس لقد
هربت من عالمك إلى عالمك !

وطريقه تقديمك للموضوع رهيبه بشكل اعجبتني لانها مرتبه والوان الموضوع مريحه وهاديه , بحب كثير الالوان الهاديه لهيك
خطف قلبي موضوعك ب1ق10
وحبيت انك بديتي موضوعك بشي ديني , شي لاحظته وحبيته وكانت لفته حلوه منك و3

القصه كثيرر عجبتني لانها غريبه وفريده من نوعها بالعاده بيكون البطل يتنمر عليها وما يساعدها هنا لفت نظري انه بساعدها
وحبيت سردك للشخصيات حبيتهمم كثير من الوصف وخاصه يوكي وايتسومي وحبيتهم مع بعض , لايقين على بعضب1ق10
المقتطفات شدتني كثير وحمستني للمانغا و3
خاصه لما تكلم lets be a couple ض2

والرمزياات حبيتهم من كل قلبي تصميمهم والوانهم هادي ولطيف ياه1
اقدر اقول انك حببتيني فالمانغا والابطال خاصه يوكي وايتسومي , حلوين مع بعض والاثنين شكلهم
يساعدون بعض , هاد النوع من المانغا يلمس قلبي ياه1

وخليتني متحمسه اشوفها من موضوعك اللطيف والرائع ب1 , انا حبيتها وموضوعك حببني فيها بزياده ب1ق10
والمخرج حبيته كثير نفس المدخل وحبيت جمله هلا تكافئني وتسمح لي بدخول عالمك بهذه المناسبه ؟ ق10و3
وتقييمك حمسني اشوفها وان شاء الله اشوفها حبيتها من تقييمك وكلامك عنها ق10و3
لقد أمسكت بي حين اعتقدت أني قد لذت بالفرار، لكنك لا تعلم أني لم أكن أهرب.. أنا فقط أتقدم

خطوةً شجاعة تتلوها خطوتا ندمٍ و خوف تنجرفان للوراء.. لقد حاولت مرارًا جعلك تراني.. لذا الآن

أنا من أمسكك.. هلا تكافئني و تسمح لي بدخول عالمك بهذه المناسبة ؟

يعطيك العافيه على الموضوع الخفيف واللطيف و3و3
وان شاء الله ما ننحرم من ابداعاتك ياه1
كانت معك سكارليت هل1

دمتي في حفظ الرحمن










 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

السيـر ليــلاً

حين يأتي القمر تغطي الغيوم السماءُ .. فما مشى في الليل الا كل سراءٍ اسراءُ
إنضم
6 مارس 2021
رقم العضوية
11896
المشاركات
3,717
مستوى التفاعل
19,705
النقاط
576
أوسمتــي
4
العمر
15
توناتي
7,518
الجنس
أنثى
LV
1
 
at162531586528723.png

2023\02\24 || G H O S T × و3

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلا و سهلا و مرحبا بالجميلة فييير نحله3
نورتينا بموضوعك هذا و الله سعيدة أنك نشرتي موضوع ق6
كيفك؟ إن شاء الله تمام التمام و الحمد لله
بالمناسبة هاذي أول مرة أحضر فيها لموضوع من مواضيعك
و الظاهر ما شاء الله تعرفين تسوين مواضيع بكل براعة ندى1
خلنا الحين نتكلم عنه، الطقم يا إنسانة يا جماله و يا حلاوته ق1
بالرغم من اني اكره الوردي و الالوان الفاتحة الموجودة فيه
بس من ناحية التصميم أتقنتيه جدا مع الاستيكرات و التناسق و حتى شكله يا ماما اوه11
يعطيك العافية على هذا الإبداع ب1، و نتكلم عن التنسيق برضو مبحبش الالوان الفاتحة بس مادامه متناسب مع الطقم يبقى حلو ه1ق1
أما بعد أقول عجبتني جدا مقدمتك الدينية خلتني أتأثر ما شاء الله كلام يفتح النفس ش2ق1
أيضا حبيت فكرة أنك ما كل رد سويتي كده مقولة عميقة و معبرة عن قصة المانجا...
بذكر القصة ننتقل ليها أهم جزء، في الحقيقة أنا أكره الرومانسية كره شديد و مش من محبي أنمياتها أو مانجاتها ه1
بس القصة فعلا معبرة و جميلة و تحكي عن قضية اجتماعية و هادفة ق6ق6
ذكرتني بأنمي آخر ما أعرفه بس أشوفه مشهور جدا و في كل مكان أشوف كده مقتطفات عنه نح3
بصراحة أحب القصص الي تكون تعالج قصة مرض أو معاناة شخص و التطور التدريجي في حياته ق1
بالنسبة للشخصيات، كلهم كيوت ما شاء الله و مزين خاصة يوكي و صحبتها رين أحسها تشبها ض2
بس ايتسومي ما حبيته هم2 مش عارفة احس وجهه ينرفز و مش جميل ب11
على العموم ننتقل الحين للرمزيات اللطيفة
ipvz8A6.jpg
s1MTHeR.jpg
4oRoDnI.jpg

المهم مرة ثانية نورتينا بهذا الموضوع اللطيف الخفيف الي يفتح النفس يخليك تحس بشعور جميييل ش2ق1
نورينا في موضوع آخر من مواضيعك المميزة هاذي و نحن بانتظارها بفارغ الصبر جوجو1
أشوفك بخير و مع السلامة و3
 

المتواجدون في هذا الموضوع

المواضيع المتشابهة
كاتب الموضوع العنوان المنتدى الردود التاريخ
Saroda تقرير عن ويبتون | Leviathan Webtoon تقارير الانمي والمانجا 1
ناواكي ناسوبي الختم الفضي تقرير عن انمي رانزي المدهشة [Tokimeki Tonight] تقارير الانمي والمانجا 4
S A Y O R I الختم الماسي تقرير عن مانجا Ron Kamonohashi: Deranged Detective تقارير الانمي والمانجا 9
Dr.Saki~☆ الختم الذهبي التائهون على الجزيرة | تقرير عن عائلة روبنسون (فلونة) تقارير الانمي والمانجا 15
Edith الختم الذهبي تقرير عن مانهوا oh holy تقارير الانمي والمانجا 6
زوهـٱكُتِـن الختم الذهبي تقرير عن مانجا sachiiro no one room تقارير الانمي والمانجا 11
Murakawa Yuka الختم الذهبي تقرير عن فيلم الأنمي : في غابة اليراعات المضيئة - Hotarubi no mori e تقارير الانمي والمانجا 3
Murakawa Yuka الختم الذهبي تقرير عن أنمي هاكويوكي >>Hakuoki>> تقارير الانمي والمانجا 10
زوهـٱكُتِـن الختم الذهبي تقرير عن أنمي Udon no Kuni no Kiniro Kemari تقارير الانمي والمانجا 8
Edith الختم الذهبي َتقرير عن مانجا kimi ni koisuru satsujinki تقارير الانمي والمانجا 10

المواضيع المتشابهة

أعلى أسفل