29 / 03 / 2023 || R O S I T A
"لا تلمسيني ..
والا سأختفي"
"المقدمة"
لو كانت حياتك العاطفية تتوقف على لعنة ! لعنة اصابت الشخص الذي تتمنى أن يكون شريك حياتك لتتسبب تِلكَ اللعنة بعدم مقدرتك على لمسه !.. وإذا لمسته ســ يختفي الى الابد.. ماذا ســتفعل؟ .. هل ستكمل حياتك معه ؟ أم ستتركه يذهب في سبيله ؟
"المعلومات"
الإسم العربي : الى غابات اليراعات المضيئة
الإسم بالياباني : 蛍火の杜へ
الإسم بالإنجليزي : Into the Forest of Fireflies's Light
النوع : خارق للطبيعة - رومنسي - خيالي
نوع النهاية : حزينة
التصنيف العمري : 13+
مدة الفيلم : 45 دقيقة و 4 ثواني
تاريخ الإصدار : خريف 2011
إنتاج : Aniplex Brains Base
المؤلفة : Midorikawa Yuki - ميدوريكاوا يوكي
سيناريو:Omori Takahiro -اوموري تاكاهيرو
موسيقى: Yoshimori Makoto يوشيموري ماكوتو
غناء : Maiko Fujita مايكو فوجيتا
تدور القصة حول الفتاة "هوتارو" التي تذهب كل صيف إلى منزل عمها لقضاء عطلة الصيف, في يوماً ما ذهبت لوحدها إلى غابة " ألهة الجبل " وتاهت هناك, وهذه الغابة معروفة أنها تعيش بها أرواح, فجأة يظهر لها فتى يرتدي قناع , ويساعدها بالخروج ولكن دون أن تلمسه , وإلا سيختفي ! وتريد ان تعيد له الدَّين لأنه أنقذها و تبدأ القصة. لماذا يخاف أن يلمسه أحد ؟ وماذا يقصد بأنه سيختفي ؟ ولماذا يرتدي القناع دائماً ؟ ~ لكي تميزه الأرواح في الغابة عن سائر الناس..
"الشخصيات"
الأسم : Takegawa Hotaru
العمر : (بداية الفيلم) 6 سنوات - تكبر حتى تصير في المدرسة الثانوية-
مؤدي الصوت : Sakura Ayane
هوتارو فتاة جميلة ولطيفة وبريئة , تلتقي بجين في الغابة وتزوره دائما لتلعب معه ,وعندما تكون في المدرسة فهي غالبا ما تصبح شاردة الذهن وتتوق للصيف كي ترى "جين",وامنيتها الوحيدة هي فقط ,ان تضمه وتلمسه, كما انها تريد ان تعمل في قرية عمها عندما تكبر حتى يتسنى لها رؤيته دائما.
الإسم : Gin غين
العمر : 17
مؤدي الصوت : Uchiyama Kouki
جين هو الفتى الذي ساعد هوتارو للخروج من الغابة ..جين كان من البشر عندما كان طفلا وقد تُرك في الغابة , كما انه أُلقيت عليه تعويذة تجعله يختفي ان حدث ولمسه اي بشري ,وهو بطبعه هاديء ذو شخصية جذابة و حزينة .. ينتظر هوتارو كي تزوره كل صيف.
"المقتطفات"
"الأغنية ~ Hotaru"
"رابط المشاهدة المباشرة مع الترجمة و امكانية التحميل للحاسوب"
فيلم أنمي غابة اليرعات المضيئة مترجم Hotarubi no mori e
drive.google.com
"الخاتمة"
"ان الذي لا تغير الظروف, قلبه, عقله, نفسه, هو الأجمل.. فمن أنت؟"
فيلم, الى غابة اليراعات المضيئة, صادفته اول مرة خلال فترة الحجر الصحي 2020 ~ 2021, اثناء تصفحي لموقع ستوديو الدبلجة أنجيوس, قبل ايقاف الموقع بسبب قلة مشاهدات الاعمال مقابل عمل جاد و متعب لطاقم العمل خلال اسابيع.. لم يكن متاحا لي ان اشاهده بشكل مباشر من الموقع بسبب ضعف التقاط اشارة الانترنت, لم اهتم لذلك, و حاولت تحميل الفيلم لكن لم ينجح ذلك.. مرة اخرى, قلت لا بأس. خلال ربيع 2024, تذكرت اخيرا ان في ذهني مجموعة من الاعمال الفنية, روايات, كتب, افلام, انمي, مكدسة في عقلي و اريد مشاهدتها.. فشاهدته.. في تلك اللحظة ادركت, كم ان ردة فعلي و افكاري كانت ستكون مختلفة ان شاهدته خلال 2021 بدلا من 2024, لا اعرف بالتحديد.. لكني اكره فكرة تغير وجهة نظري, بخصوص شيء ما, لأكثر من مرتين, لست سعيدة بذلك, لكنني بخير.
التعديل الأخير: