[ حصريات المانغا ] الفصل الأول من مانوا One day مترجم ~ (2 زائر)

[D A Я K]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال والأحوال؟ عساكم بخير وكله تمام
انا الصراحة مدري وش جابني هنا
ااء اقصد مافي افكار للمواضيع فعادةً لما اضيع اجي لقسمي الجميل
بس المرة ذي ماعندي نت يساعد ع الرفع عشان كذا قلت اترجم لي شي
وطاح الاختيار ع الـ manhua القصيرة ذي عشان ما اسحب عليها بنص الطريق
كنت ناوية أنزل فصلين مع بعض ولما كملت ترجمة وتبييض الفصل الثاني تعاجزت ألصق الترجمة
فيعني واضح مسار هالنوع من المواضيع
اي يلا فصل أفضل من لا شيء ننزل الباقي اول ما المود يبتسم لي

الاسم بالإنجليزية: One day

الاسم بالعربية: يومٌ واحد

التصنيف: رومانس، شوجو، شريحة من الحياة

المؤلف والرسام: HUO He

عدد الفصول: 9

تاريخ الإصدار: 2019

الحالة: منتهية

تدور أحداث المانوا حول 3 فتيات؛ لكل واحدة منهن قصتها الخاصة مع الحب.
تبدأ أحداث المانوا مع بيلا التي تصادف شخصًا تتشارك معه حب نفس الرواية!
لكن الأقدار شاءت أن يكون من مدينة بعيدة عنها...

TOP4TOP || FILEUPLOAD || MEDIAFIRE || MEGA || A-T

اكتشفت شي وانا ببحث عن المعلومات ألا وهو أن كل موقع انجليزي مترجم
اسم البنت غير عن الموقع اللي سبقه وحتى بعض الجمل صياغتها مختلفة تمامًا
دخلوني بحيرة مين اللي ترجمته صحيحة
بعدين اكتشفت ان العمل ذا مترجم بالفعل فكنت شوي وبصيح بس قلت خليني
اشوف ترجمتهم وطلعوا مترجمين بس 3 فصول فـ الحمدلله
المهم يعني ذي كانت تجربة جميلة استمتعت بكلشي الا تبييض الكتابة اللي برا الفقاعات
إذًا مستقبلًا لقيت احد يشتغل معي أقدر أترجم أشياء ثانية لأن اذا الواحد
يبغى يسوي كلشي بنفسه بيصير العمل ممل بعد ثاني فصل

وبس أعطوني رأيكم إذا قريتوه

​

 

[s h a d օ w]

شكرًا لمرورك العطر، و ردك الفواح
في قسم تحميل الأنمي و المانجا
Fear × April <3
​

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيفك مبدعتنا دارك ان شاء الله تكوني في اتم الصحة و العافية
منورة قسم المرفوعات حبيت القصة الرومانسية الجميلة للمانغا
عندي فضول اعرف شو رح يصير مع كل واحدة من الفتيات الثلاثة
المقتطفات جميلة و حماسية حبيت الرسم و الشخصيات مع انو باقي
الشخصيات ما شفناها ابدعت بالترجمة و ان شاء الله تتشجعي و
تكملي لنا بقية الفصول xD + التبييض اتوقع اسهل شيء بالترجمة
لكن اتفق معك بخصوص الكتابة الي خارج الفقاعات يمن لكون الخلفية
مو بيضاء رح يكون صعب شوي ازالتها بطريقة احترافية يعطيك العافية
على الترجمة و الرفع ان شاء الله نشوف لك مواضيع قادمة بالقسم
في امان الله

 

[R O O B E]

شكرًا لمرورك العطر، و ردك الفواح
في قسم تحميل الأنمي و المانجا
Fear × April <3
​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك داركو الجميلة ؟ عساك بخير وبصحة وعافية
وانا اقول شالضوء الساطع الطالع من القسم نورتي القسم يااختاه
شسمه والله ذكرتيني باصدارات فريق المانجا
والله فخورة فيك على الجهد الجميل الي عملتيه في الفصل
المانهوا باين انها مشوقة خاصة انها بين ٣ فتيات وراح نشوف
جوانب مختلفة مو قصة وحدة والسلام ، بيلا الجميلة محبة الكتب
انا احتاج حافز عشان اقراء امنية امنية اكمل كتاب
بالنسبة للعمل عالمانهوا ودك جدا اساعدك بس للاسف مافتح
الابتوب الا فين وفين ولامور مهمة
لو حابة ممكن اساعد بالترجمة في ملف خارجي
تواصلي معايا لو اوكي ، اهم شيء لاتوقفي الترجمة ياويلك ..
لاحرمنا هالابداع المميز ، تقبلي مروري
في امان الله وحفظه

 

[Ghada]

شكرًا لمرورك العطر، و ردك الفواح
في قسم تحميل الأنمي و المانجا
Fear × April <3
​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك داركو الحلوة؟ إن شاء الله بخير
من زمان عن القسم المفضل لي بالقسم
وأفرح كتير وقت أشوف مواضيع فيها ترجمة حصرية لأنمي تون مثل هذا
بيعيد لي ذكريات لطيفة ويعيد الحماس من تاني
كان جميل بالسابق وقت كان في امكانية رفع فصول اونلاين ع انمي تون
تسهل القراءة بدل التحميل بما إن ما احب استسهل شوي
كنت هرشح لك موقع جي مانجا عشان الأونلاين
بس للأسف الكوريين طاحوا ورا الموقع حتى قفلوه
والله يستر ع باقي المواقع من الكوريين عملو اللي اليابان معملتوش
الصينيين لحد الآن كيوت وما يعملون شيء بخصوص المانها
لما قرأت الفصل حسيت قد ايه متعوب عليه
حتى الكتابة اللي على الكتاب ترجمتيها مع إن حاليا معظم المترجمين
والمحررين سواء تبييض أو لصق يكسلو حتى لو المترجم عملها
اختيارك للخطوط كمان مع الفقاعات مميز هو وطريقة التحرير
يعني عرفت إن الفرق بتهتم بإن الكتابة تكون سطورها بنفس الفقاعة بنفس الطول
ولو إني ما كنت أنتبه ع هذا إلا لما دخلت أحد الفرق واضح الفصل أخذ منك وقت طويل
أثناء القراءة تضايقت من أهل بيلا وهم يقللو من الكتاب اللي تقرأه
يعني أنتو ايه مشكلتكم البنت تقرأ كتاب مسلي مش وكأنكم هتموتو مثلا لما البنت تعمل شيء يسعدها
والولد لطيف أوي يعني فهم إنها كاتبه الملاحظة وإنها تقرأ الكتاب
وفهم ع طول وما حب يشتري الكتاب ويخرب عليها إكمال الكتاب
مع إن شكلها ما فهمت لأنها راحت تخبي الكتاب أو يمكن فهمت
بس خافت يتكرر الوقف والكتاب حد يشتريه قبل ما تكمل قراءته
المهم شكله كان قاصد ينتظرها بالخارج أو يمكن لاحظ مش معاها مظلة
حبيت الفصل وتحمست أعرف اللي هيحصل الفصل القادم
تسلمي ع العمل الممتاز من كل شيء تقريبا وحتى التصاميم بالموضوع حلوة
بانتظار الفصل الثاني، في أمان الله​