جوناتشيم
أنيونغ اوني
كيفك اوني؟؟ شخباركك وهكــآ :11 (43):
وربي ي قلبي وووااضحح جدآآ جدآآ انك تعببتي حيل عليه :read:
ممكن سؤال قبل لا أبربر
كيف تعلمتي اللغه الكوريه ؟ هل فقط انك درستيه هكذا ب النت ولا قد صادفتي احد او رحتي لككوريا 22
~ وربي تعلمممت حيل من الدرسس اول + ربي يسسلمك ي حياتي
مششكوره ان شاء الله احاول اشوف المقاطعع بدون تررجمه + بس م احس بلذة الفييلم / المسلسل :59::59: + كيفف ابحث بالكوري لاان اذا بحثت ب العربي بيطلعلي مترجم :SpY:
جزاك الله خيير واعتذررر ع الاسئله الزايده
بس من جد أسلوبك ب الطررحح وآآوو
وللاسف مقدر اكمل الدروس لان الاختبارات الشهريه قربت ان شاء الله لما تخلص اكمل الدروووس :11 2):
وربي اسعدتيني الله لايبين معززتك :11 (43)::11 (43):
كماابسيدا اجومآ <
ياهلا
00 انيو
انا بخير دامك بخير ودامك تدرسي كوري
0
احم احم
بالنسبة للكوري انا تعلمته من البرامج الكورية +الدرامات + الاغاني الكوريه + سوبر جونيور لحالهم يخلوا الكورية والصينية واليابانيه وكل لغات العالم تدخل في عقلك من هبلهم ما شاء الله
( سوبر جونيور فرقة اولاد كورية اذا ماكنتِ تعرفين من هم ^^")
ياارريييتتنننييي اروح لكوريا وقتها ترد روحي لجسدي بدل ماهي حيرانه تطلع منه ساعه وساعه ترجعله :tumblr_m2df83m7uZ1r بس انا متكلمة مع بشر كوريين و اسيويين على التويتر ممكن ساعات تعرفي كلمة او كلمتين من كثر تكرارها على اتلويتر خصوصا ان الكيبوبيين كثار على اتلويتر (يعني الي يحبوي الكي بوب اي الاغاني الكورية )
بس وينك انا ناوية اروح لكوريا باذن الله تعالى .. بس الله يعيني هذي الايام ويعطيني صبر لحين تسنحلي الفرصة
2بدبرها يعني بدربرها بألقالي حل واروح هناك
56)1:
يسلمك ربي يا عمري
..... انت اكيد في الاول ما تحسي بلذة في المسلسل او الفلم وتحسيه يطلع الروح وهذا لانك لساتك في الدرس الاول يادوب الكلمات الي تعلمتيها تدبري حالك فيها بس اما تزداد الدروس وتذاكريها بجد و تستخدميها دوم حتى ما تنسيها وحتى تتعودي عليها وعلى لفظها لما تقومي تشوفي مسلسل او فلم كوري بدون ترجمة انت وتتفرجي بتلاقي حالك فجاة بتفهمي جمله او جملتين بتفهمي كلمة بتعرفي ايش صار وشو المعنى ورح تتفاجئي بحالك فبيصير عندك حماس انك فهمتي هالكلمة لحالك بدون ما احد يترجمها لك وكمان تعرفي اللفظ المضبوط للكلمات يعني مثلا في كلمات انت مفكره لفظها بشكل معين يوم تسمعيهم يقولوها بتغير بسيط عن لفظك تعرفي مكان الخطا عندك ومكان الصح
اما كيف تلاقيها بطريقة سهلة مره تقدري انك تشوفي الدروس تبعي لاني في كل درس حاطه فيديو غير مترجم وتفضلي تعيدي المقطع الغير مترجم كذا مره علشان النطق او علشان ينطبع في مخك او تقدري تدوري في اليوتيوب اذا حابه وذلك بانك تكتبي اسم المسلسل بالانكليزي وماتكتبي معاه eng sub او Arabic sub هذي الطريقة ساعات رح تلقي المسلسل بدون ترجمه وساعات بتلقي مقاطع مع الترجمه رغم انك مو كاتبه انكليش او ارابك سب يعني مو 100% تحصلي فيديو غير مترجم بس الطريقة الي 100 % تحصلي الفديو غير مترجم انك تبحثي في الغوغل عن تقرير لاي مسلسل حابه تشوفيه بدون ترجمة وداما في التقاير الجيده تلقي اسم المسلسل بالكوري يعني مكتوب كتابه كوريه مش كوري كاتبيه بحروف انكليش عندها انسخي الاسم الكوري وحطيه في الكوكل واكتبي جنبه رقم الحلقة الي تبيها او اصلا لا تكتبي واهم شيلا تكتبي اي شي انكليش جنب الكروي لانه وقتها يطلعلك مترجم اما اذا كتبتي كله كوري يحسبك اليوتيوب كورية فما يطلعلك مترجم يطلعلك مسلسل ساده بلا ترجمه
2
وطريقة ثالثه انك تروحي على قناة اليوتيوب للمحطات الكورية مثل kbs , mbc , sbs الخ الخ لان كل قناة بتنتج مسلسلات معينة مثلا قناة sbs انتجت مسلسل ملك الدراما فتلاقي على قناتهم في اليوتيوب حلقات المسلسل او مقاطع من المسلسل لانهم هم الي انتجوها وقليل تلاقي عندهم مترجم يعني يمكن فيديو او 2 او مافي اصلا فيديوهات مترجمه بحسب القناة
اتمنى اكون افدتك واي شي ماعرفتيه او مافهمتيه اسئليني ولن اتردد بالاجابه :d
شكرا الك لانك بتدرسي وشكرا لردك الجميل حمستيني مره اني اعلمكم اكثر واكثر :d
ادرسي زين في اختبارات المدرسه علشان ترجعي بسرعه تكملي دروسك هنا
مين ذي الاجوما :SpY::449:؟
نورتي الموضوع
2