[ حصريات المانغا ] الفصل 22 من مانهوا Hawar in the Winter Garden مترجم عربي (2 زائر)

[Ghada]

Fear × February
أبدعتو يا بطلات ​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم جميعا يا حلوين؟
يا رب كلكم بخير وما تشكون من بأس
دولور من زمان كانت تتابع هذه المانهوا وكانت متوقفة تقريبا من عام
ولأن دولور كانت تريد تكمل قراءة المانهوا وأنا عجبني الرسم
قررنا نكمل العمل مع بعض أنا أترجم وهي عليها التحرير
والصراحة صحيح هي مصممة ممتازة بس ما توقعت تحرير متقن هكذا
وضعنا رابط مشاهدة مباشرة للفصول السابقة للي مهتم يشوف الفصول القديمة
فتابعوا معنا
أضفنا الفصول للقراءة أونلاين لمن لا يرغب بالتحميل

الاسم بالعربي: حديقة هوار الشتوية
الاسم بالانجليزي: Hawar in the Winter Garden
الاسم بالكوري: 겨울 정원의 하와르
النوع: مانهوا كورية
التصنيف: خيال، رومانسي، شوجو
المؤلفين: dancheong - Minato (미나토)
الرسام: RARET
تاريخ النشر: 2022
ترجمة: @Ghada
تحرير ومراجعه: @Aggressive

تصل الأميرة كانولا إلى تريبول الشتوية متوقعة ترحيبًا حارًا من خطيبها المستقبلي، إيدل، ومملكته.
تقع في حبه من النظرة الأولى عندما تراه لأول مرة.
لكن خيالها المثالي يتحطم عندما يرفض أهل تريبول دخيلةً كزوجة لأميرهم.
والآن، على كانولا أن تبذل جهودًا كبيرة فقط لتبقى قريبة من إيدل.
معظم الناس قد ينهارون تحت هذا الضغط، لكن كانولا ليست مستعدة لتفوت فرصة الحصول على زوج أحلامها.
عليها فقط أن تجد طريقة لإذابة قلب الأمير الساحر، وكل القلوب الجليدية في تريبول.

ANIMETOOON - MEGA

محتوى مخفي: Online

تجدون هنا رابط الفصول السابقة أونلاين
انتظرونا مع باقي الفصول قريبا
دمتم بخير

​

 

[JaaFaR]

للرفع وشكرا وعفوا​

 

[Evaℓɪиє Nєss]

​

Fear × February


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلا غادة ، أهلا دولور
كيفكم و شخباركم ؟ عساكم بخير و كل أموركم طيبة إن شاء الله
أوه زين كتب لنا نشوف لكم موضوع مشترك و عمل ترجمة مع بعض
معتادين على براعة غادة في الترجمة ما شاء الله و ما توقعت أقل من هالإبداع من دولور كما اعتدناها
صراحة ما قد سمعت بهالمانهوا و مش متعجبة و لا مستغربة انها ما مرت علي
لأنها مش جوي للأمانة ، غالبا ما أشوف مانهوات فيها و لو ذرة حزن تأثر على مودي
من اللي فهمته البطلة تزوجت اللي تحبه صح ؟
فهل يا ترى هو أيضا يحبها و راضي بالزواج و اللا حب من طرف واحد من جهتها ؟
أتوقع الثانية دام إذابة قلبه على قائمة التو دو ليست حقها
عشان كذا ما أنجذب لهالنوع من المانهوات بما أن فيها ستراغل من ناحيتها
بس عجبني انها مش اعادة تجسد و اللا العودة بالزمن و كذا
أحس اعتدت على هالنوع من المانهوات لدرجة مليت منها
لربما أبدأ قراءة المانهوا لأن الترجمة أمانة عجبتني
شغلكم جبار و النتيجة مثالية و تفتح الخاطر
ودي أقول ما عندي ثقة في اختيارات دولور بس هي عنيفة و بتفتح جمجمتي بقول ان عندي ثقة في اختياراتها
أسلوب الرسم كأنه مر علي في المانهوا ذيك حق اللي أمها تتزوج واحد عنده ملكية و نبيل
بعدها يموت هو و أمها و يتركها هي و ابنه بينما كل الأقارب حاطين عينهم على ورثهم
طبعا هي البطلة و البطل هو ابن زوج أمها ؟ بشكل غريب بس هو أصغر منها
على ما أتوقع هي إما متجسدة أو راجعة بالزمن كذا كانت مانهوات آنذاك
احس الرسم مره يشبه هالمانهوا ، لربما هم من نفس الرسام ؟
بشيك بعدين بإذن الله
بروح أقرأ المانهوا قريبا إن شاء الله فبانتظار جديد ترجماتكم
لا تخلوني أبدأها و تطولو علي تكفون
دمتم في رعاية الرحمان و حفظه ​

 

[إبرِيل]

Fear × February

السلام عليكم ^^
كيفكم جميعاً
ان شاءالله طيبون
هههههههههههههههههه
المانهوا رومانسيه !! ماتوقعتها من دورورو
طلع ورا هاللسان والغضب قلب رهيف وخفيف هههههههههههههههه
مي هينه المزارعه
بما اني احكم على المظاهر عجبتني اشكالهم
والقصه حلوه جميله خفيفه لطيفه على الكبد
واهم شي انها مو اعادة تجسيد وكذا

لو بشوفها عشان ابو نظاره احب اصحاب الاربعة عيون لانهم مثقفين مثلي
بوركت جهودكم
وخاصة دورورو, رومانسيه ها ​

 

[Mihu]

Fear × March
​

وعليكم السلام،
مامداني أنور موضوعك إلا الآن معلش..
ماشاء الله عالمجهود ، وفعلا أول مرة أعرف أنك من نوعية متابعي الشوجو يبدو أن الجليد قد ذاب من قلبك اخيرا

//
لكن خيالها المثالي يتحطم عندما يرفض أهل تريبول دخيلةً كزوجة لأميرهم.
والآن، على كانولا أن تبذل جهودًا كبيرة فقط لتبقى قريبة من إيدل. //
... والله انا مش متابع للمانهوات بس عشانكم بعطيها لأختي تقراها وهي من النوع اللي يلتهم المانهوات التهام.
البطلة شكلها كيوت ، ليش تضيع وقتها مع واحد صعب المراس " عجزت أفهم بنات الشوجو "
لكن هو فعلا شكلو كيوت شوية لكن أنا انجذب للشخصيات المؤدبين أكثر مو اللي راسهم يابس أنا الريدي راسي يابس.

ياشيخة هي ذي نوعية مثل صراع البلاط اللي كل وحدة تحاول تفوز بالأمير وتقعد تقنع أهله أنها سنعة وكويسة
والله لو منها أروح مع الشخصية الفرعي وبلا وجع راس أنا كذا أحب اسهل الحياة على نفسي ، بدل ما اقعد اتصافق مع البنات الحقودات والأم الغولة الشريرة
تقبلي مروري