


82
تُفضي جينيت بمشاعرها إلى أناستاسيوس، معترفة بأن رغم لطف روجر وإيجيكيل معها،
إلا أنها تشعر وكأن حاجزًا خفيًا يفصلها عنهما. تعبر عن رغبتها في الكشف عن حقيقتها
لعائلتها المفقودة، بينما يتأمل أناستاسيوس في إمكانية وجود حب غير مشروط حقيقي،
مسترجعًا كلمات والدته وأيتيرنيتاس. في اليوم التالي، تقترح أثاناسيا نقل وقت الشاي
إلى الداخل بسبب الحر، لكنها تُسقط فنجانًا ساخنًا يحترق بسببه كلود.
تُسرع أثاناسيا بتكليف خادمة بإعادة جينيت إلى منزلها، بينما يتدخل لوكاس لعلاج الإمبراطور.
عندها يلاحظ أمرًا غريبًا في جينيت ويتساءل إن كانت دائمًا تحمل هذا "الهالة" حولها.
83
يعرب أناستاسيوس عن تعاطفه مع جينيت لتجاهل كلود وأثاناسيا لها، فتُبدي تفهُّمها
أنهما لا يعلمان بعد أنها من العائلة، وتُؤكد عدم رغبتها في انتزاع العرش من أثاناسيا.
ومع شكواها من افتقارها للسحر، يُطمئنها أيتيرنيتاس -عبر أناستاسيوس-
بأنها تملك مقومات الإمبراطورة المحبوبة. في الوقت ذاته، يراقبهما إيجيكيل بقلق،
ويتساءل عن دوافع أناستاسيوس في الاقتراب منها. قبل ذهابها إلى القصر،
يقوم أناستاسيوس خلسة بإتلاف السوار الذي أهدته أثاناسيا لها. لاحقًا،
تستيقظ جينيت وهي تبكي على عتبة بابه بعد سماعها عن مصير الإمبراطور المؤسف.
84
يتأكد لوكاس أن من اقتحم برجه هو نفسه من حاول اغتيال الإمبراطور.
ورغم خطورة الوضع، يعد أثاناسيا بحماية كلود، ويضعها في سبات سحري لتخفيف تعبها.
ومع غياب كلود، يبدأ أناستاسيوس التخطيط لاستعادة العرش، فيدفع روجر لاختراق القصر.
لكن روجر، وقد فاجأه الاقتراح، يرفض فكرة الاغتيال،
متسائلًا عن جدوى ظهوره الآن بعد أن اعتُقد بموته. أناستاسيوس يبرر
أنه لم يكن قد اكتمل الاندماج حينها، وبما أن روجر يرفض خيانة العائلة الملكية،
يشكره أناستاسيوس... ثم يُخضعه لغسيل دماغ.
85
يُبلغ إيجيكيل والده عن وجود من يُروّج عمدًا لشائعات تدهور صحة الإمبراطور.
ورغم استخفاف روجر بالأمر، يشعر إيجيكيل أن تصرفاته لم تعد طبيعية.
يعلّق أيتيرنيتاس بأنهم كان يجب أن يُخضعوا روجر لغسيل الدماغ منذ زمن.
ورغم أن روجر حاول ردّ العدوان بإلقاء دُواة سحرية عليهم،
أدى ذلك بالمقابل إلى تحرير أيتيرنيتاس من جسده. ومع غيبوبة كلود،
تضطر أثاناسيا لتولي مهام الحكم، لتفادي اضطرابات بين النبلاء.
وتُصرح بأنها ستبذل جهدها في غياب والدها،
بينما يتساءل لوكاس داخليًا إن كان كلود سيستفيق أصلًا.

86
وسط انشغال الجميع، تشعر جينيت بالوحدة وتفكر في الخروج لكنها تتراجع
حتى لا تصادف أناستاسيوس بعد ما جرى. وبينما تتأمل كلماته السابقة،
يُطلب منها الحضور إلى مكتب روجر حيث يُفصحان لها برفق عن بعض "الحقائق".
في ذات الوقت، تُفضي أثاناسيا إلى لوكاس بقلقها من ضغوط إدارة البلاد،
وتترأس اجتماعًا مع رؤساء العائلات النبيلة. وبرغم محاولات بعضهم نشر الشائعات حول كلود،
تُحسن أثاناسيا الرد، ما يكسبها احترامهم...
إلى أن يعترض روجر -الخاضع لسيطرة أناستاسيوس- على سلطتها.
87
تُحاول أثاناسيا التستر على ملابسات حالة والدها الصحية،
لكن روجر يُصعّد الأمور باتهامات جريئة باستخدام كلود للسحر الأسود.
ثم يكشف مساعد روجر عن هويته الحقيقية... إنه أناستاسيوس، الإمبراطور الراحل.
88
يتصاعد التوتر مع ظهور أناستاسيوس، فتُفكر أثاناسيا بسرعة وتُسأله عن سبب عودته.
يُجيب بأنه جاء بعد سماعه شائعات السحر الأسود، ويرغب في التصرف بنفسه.
في خضم النقاش، تستدعي أثاناسيا لوكاس ضمنيًا لاحتواء الموقف، وتُعلن إنهاء الاجتماع درءًا للخلافات.
89
يروي أناستاسيوس كيف جُرح على يد كلود ثم هرب، لكن عندما يحاول فيليكس القبض عليه،
يُفاجَأ بقوة مانا هائلة. تُلاحظ أثاناسيا ذلك أيضًا. وعندما تُهدد روجر،
يتمنى أيتيرنيتاس تدميرها لأنها تُجسّد ما يفضله لوكاس. تنهار أثاناسيا ويتم نقلها إلى غرفة والدها،
وهناك تُدرك أن كلود كان يحميها دائمًا من نظرات النبلاء.

90
تُبدي أثاناسيا قلقها من تداعيات الأحداث، وتُخبر لوكاس بأن أناستاسيوس هو والد جينيت.
تُعبر جينيت عن قلقها على أثاناسيا وكلود، بينما يحاول روجر -الخاضع لغسيل الدماغ- التلاعب بها.
وتستعيد ذكرياتها في السوق، وأمنياتها، والسوار الذي بدا وكأنه يسخر منها.
ثم يتلقى فيليكس رسالة سرية من إيجيكيل.
91
يكشف إيجيكيل مخاوفه لفيليكس، ويشك أن والده خاضع لسيطرة أحدهم.
بينما تتساءل أثاناسيا عن موعد رؤيتها القادمة لجينيت، تُواجه الأخيرة والدها أناستاسيوس،
وتعبر عن حيرتها حيال ظهوره المتأخر. يُخبرها أنه عاد لأجلها، لكنها تبقى متشككة،
خاصة مع تعاظم غموض كلود. يُرسل روجر لأخذها ونقل أغراضها إلى القصر.
92
تلتقي أثاناسيا بجينيت وأناستاسيوس، ويُعلن روجر أن جينيت هي ابنة الإمبراطور الراحل.
تستشيط أثاناسيا غضبًا، إذ ترى أن أناستاسيوس يستخدم جينيت مجددًا كأداة سياسية.
ويُفكر أيتيرنيتاس في استغلال حالته الجسدية المتدهورة... لامتلاك جسد جينيت.
93
تعتذر أثاناسيا لجينيت وتُبدي اهتمامها بها، لكنها تعبر عن عدم ثقتها في أناستاسيوس.
فتُجيبها جينيت بأنه على الأقل شرح لها الأمور. تتفهم أثاناسيا ألم جينيت لعيشها في جهل تام.
يلاحظ لوكاس شريطًا على شعر أثاناسيا يحمل نفس مانا لعنة كلود،
ما يدل أن السوار كان الوسيط... وأن جينيت كانت تُستخدم وتُستغل لتحقيق ما يريدون.

94
يُؤكد لوكاس أن مانا أناستاسيوس الأصلية كانت ضعيفة،
ما يُثير الشكوك حول عودته واستخدامه للسحر الأسود. تذهب جينيت لرؤية والدها،
لكنها تسمع صوتًا غريبًا منه. وعند خروجها، تتساءل إن كان هذا حقًا والدها.
يشرح لوكاس كيف سرق أيتيرنيتاس ماناه أثناء نومه، وورثها أناستاسيوس لاحقًا.
95
تستنتج أثاناسيا أن الهدف من إحضار جينيت للقصر هو تنصيبها إمبراطورة.
وفي لحظة شرود، تستحضر مشاعر الماضي الحزينة. في محاولة لدعمها،
يُقدم لوكاس غصنًا من شجرة العالم. تمسك به أثاناسيا بحماسة...
فتصاب بالإغماء، وتنتقل روحها إلى عالم الشجرة.
96
بعد أن تُفيق، تُخبر أثاناسيا لوكاس أن شجرة العالم أرشدتها لإنقاذ كلود،
لكن الثمن قد يكون حياتها. يثور لوكاس رافضًا المخاطرة بها، لكنها تُصر.
تستيقظ لترى القصر يحترق في رؤيا مرعبة لمستقبل محتمل،
بينما يصف فيليكس الوضع المزري للإمبراطورية بعد تحركات أنصار الإمبراطور السابق.
97
تُحاول أثاناسيا تحليل ما رأته في رؤياها، ويعترف لوكاس داخليًا
أن موتها قد يدفعه لصنع هذا المستقبل. تُصارح أثاناسيا جينيت بأنها عرفت حقيقتها منذ الحفل،
لكنها كانت خائفة على مكانتها. تبكي جينيت وتعتذر على تصرفاتها،
وتحتضنها أثاناسيا بحب، مُدركة أنها لم تستطع كرهها أبدًا.

98
تفاجئ أثاناسيا لوكاس بإخباره أن جينيت بدأت تلاحظ وجود أيتيرنيتاس.
وتُصارحه بأنها تؤمن أن كل نسخ أثاناسيا التي وُجدت... هي جزء منها.
يُدرك لوكاس أن أثاناسيا لن تُنصت إليه بعد الآن، بينما تغادر بعزم لإنقاذ والدها.
99
في غرفة الطقوس، يُرشدها لوكاس، فتمسك يد كلود وتُناديه باسمها.
تسقط أثاناسيا في عالم ما، تلمح إيجيكيل وفيليكس وجينيت في مشاهد سريعة،
ثم يظهر رجل بملابس حديثة يسأل عن اسمها... فتُجيبه بينما يمد أحدهم يده نحوها.
100
تُصدم أثاناسيا عندما ترى شخصية جميلة أمامها... يتضح إنها ديانا.
تحتضنها أمها وتُثني على شجاعتها، مُطمئنة إياها على حال كلود،
وتُخبرها أنها لم تتوقف يومًا عن حبها.
101
تُشاهد أثاناسيا ذكريات والدها، فتُدرك خيانة أخيه ومعاناته.
لكنها ترى أيضًا أول لقاء بينه وبين ديانا، بابتسامتها المتألقة.

102
تغمرها ذكريات كلود، خاصة حبه العميق لها، والذي تلاشى مع غيابها. وسط عالم من الرماد،
بدأ كلود يشعر بوجود شيء نقي... أثاناسيا. وبدأ قلبه المتجمد يتغير.
103
بطلب من والدتها، تُصارح أثاناسيا كلود بجراحها.
فيبكي الإمبراطور النادم ويطلب مسامحتها، فتحتضنه.
ينضم إليهما فيليكس ولوكاس ويُقررون معًا العقاب المناسب لأناستاسيوس وأتباعه.
104
يدخل إيجيكيل مكتب والده طالبًا تنحيه. يُحطم أناستاسيوس الأداة السحرية
التي كانت تحمي إيجيكيل، محاولًا غسيل دماغه. لكن يده تبدأ في التآكل،
إذ زرع لوكاس تعويذة مضادة على جسد إيجيكيل.
يُصاب أناستاسيوس بالذعر مع ظهور لوكاس أمامه، وقد أحكم قبضته على جسد أيتيرنيتاس.
105
لوكاس يعلن إدانته لأيتيرنيتاس، فيفرّ الأخير من جسد مضيفه الذي لازمه طويلاً.
أحد النبلاء المذعورين يُشاهد وهو يهرع إلى القصر الإمبراطوري. فور وصوله،
تبدأ محاكمة أَنستاسيوس تحت إشراف الأميرة. يُقدَّم الإمبراطور السابق
أمام مجلس النبلاء بتهمة استخدام السحر الأسود.
يكشف لوكاس عن هويته كـ"ساحر البرج الأسود"، لتبدأ أثاناسيا اختبار التحقق.
ومع تدفق الدماء من صدر أَنستاسيوس، يتكاثف المانا في الغرفة
متحولًا إلى ضباب أسود كثيف. تعلن أثاناسيا إدانته، مؤكدة أن العقاب سيكون حاسمًا له ولأتباعه.

106
تُفاجَأ أثاناسيا بهدوء والدها كلود وهو يقرأ تقاريرها ويثني على عملها.
وبينما تُغرقها الهدايا من النبلاء، تبقى غير متأثرة بمظاهر التملق. أثناء لقائها بجينيت،
تصدمها دلائل تعرض الأخيرة لسوء المعاملة داخل القصر.
توافق أثاناسيا على مرافقتها في زيارة لأَنستاسيوس، وهناك، في زنزانة معتمة ورطبة،
تجدان الإمبراطور السابق ممددًا في بركة من الدماء، غير قادر على الحركة.
107
تناقش أثاناسيا ولوكاس حالة أَنستاسيوس وروجر ألفيوس
حين يُسمع صوت تهشُّم زجاج عنيف. روجر يحمي جينيت بشدة،
موجهًا قطعة زجاج مكسورة نحو جسد أَنستاسيوس الساكن.
يستفيق الأخير تدريجيًا ليرى صورة ضبابية لروجر يهدد ابنته، حسبما يظن.
قبل أن يتصاعد الموقف، يتدخل لوكاس ويوقف الرجلين. تعتذر أثاناسيا لجينيت عن تقصيرها،
وتدفعها للحديث مع روجر. تبدأ أثاناسيا بالتساؤل عن طبيعة أَنستاسيوس الحقيقية،
بينما يبدأ أيتيرنيتاس بالبحث عن مضيف جديد.
108
تدرس أثاناسيا مع والدها، وتندهش مجددًا من طبيعته اللامبالية.
يتسلل أيتيرنيتاس إليهما، عاقدًا العزم على تدمير كل من يعترض طريقه،
وهو يهمس بلعناته تجاه كلود وأثاناسيا. ومع كلمة واحدة، تستعر مشاعر الغضب داخل أثاناسيا،
متذكرة ألم ماضيها في كوريا. يركله كلود أرضًا ويواصل ضربه. وفي الأثناء،
يظهر لوكاس من الأعلى، مخاطبًا أيتيرنيتاس بحدة، ليُجبره على الفرار من جسد مضيفه الجديد.
109
يشير لوكاس إلى أوجه التشابه بين ضحايا أيتيرنيتاس.
تشرح أثاناسيا بقلق لوالدها علاقته بالأحداث الأخيرة، تعبر عن قلقها على جينيت.
تكشف أنهم وجينيت يمرّون بظروف متشابهة. في خضم البحث عنها،
يجدون أنفسهم في موقف متوتر. وأمام أَنستاسيوس في قاعة الطعام، تبدأ مواجهة كلامية.
يسخر أَنستاسيوس من تردد كلود في قتله، فيرد كلود بمهاجمة جينيت، ما يدفع أَنستاسيوس للرد الفوري.

110
يسأل كلود أَنستاسيوس عمّا يشعر به حقًا، فيعترف الأخير بأن أيتيرنيتاس كان هو المتحكم في أفعاله.
تتكشف نوايا خفية حين يستخدم جينيت كقنبلة مانا. تتأمل أثاناسيا في سلوك أَنستاسيوس،
وتدرك من غرابة أفعاله أثر تحكم أيتيرنيتاس. بشكل مفاجئ،
يعتذر لوكاس لأيتيرنيتاس ويحاول عقد صفقة معه.
111
في محاولة لتهدئة التوتر، يعرض لوكاس على أيتيرنيتاس أن يصبح تلميذه.
يتزلزل الأخير من وقع العرض ويقرر التخلي عن جسد أَنستاسيوس والتراجع عن نواياه.
لكن السلام لا يدوم، إذ يستولي على جسد جينيت. تدرك أثاناسيا صراع جينيت الداخلي
فتتدخل لطرد الروح الشريرة. يدافع كلود عن أَنستاسيوس بينما يتولى لوكاس إنهاء وجود أيتيرنيتاس نهائيًا.
112
يصل فيليكس مع الحرس الملكي ويقبض على أَنستاسيوس.
يعود كلود إلى الحياة العامة، بينما تزور جينيت والدها بانتظام. خلال المحاكمة،
يُدان أَنستاسيوس بالخيانة ويُحكم عليه بالإعدام لتعكير صفو حياة الإمبراطورية.
يفقد روجر ألفيوس جزءًا كبيرًا من ثروته ويستقيل من منصبه كدوق.
حيث أنه بعد ثلاثة أيام، تُنفذ عقوبة الإعدام بصمت.
113
تودّع أثاناسيا جينيت، بعد أن تنازلت هي ووالدها عن وضعهما الإمبراطوري.
توسلت جينيت إلى كلود للإبقاء على حياة والدها مقابل مغادرتها للإمبراطورية.
يزيل لوكاس مانا العائلة الإمبراطورية من جسديهما. وبناءً على طلب أثاناسيا،
يحاول كلود مصالحة أخيه على أمل بداية جديدة.
114
بضغط من جينيت وأثاناسيا، يوافق أَنستاسيوس وكلود على تحسين علاقتهما.
تنطلق العربة، ويبدآن رحلتهما نحو مستقبل أكثر إشراقًا. بينما يودعهما،
يصعد كلود مع أثاناسيا إلى البرج ليلوّحا لهما. تمازح جينيت والدها
بشأن قلقه على أخيه الأصغر، مذكّرة إياه بوعدهما. من نافذة العربة،
تلمح أثاناسيا تقف على قمة البرج، فيلوح لها أَنستاسيوس
وابتسامة غريبة تعلو وجهه، مما يثير سخرية كلود.

115
تستيقظ أثاناسيا من حلم دافئ، وتتهيأ للقاء والدها.
يمنحها كلود بعض الوقت لمراجعة أحداث حفل التتويج قبل أن يُرسلها.
تمرّ بإيجيكيل، وسرعان ما ينضم لوكاس إليهما،
يراقب بينما يودّع إيجيكيل أثاناسيا. في وقت لاحق من ذلك الأسبوع،
يقدم لوكاس لها وردة زرقاء تتفتح لتصبح باقة في يديها، ثم يختفي.
116
تقرأ أثاناسيا رسالة جينيت الجديدة بابتسامة مفعمة بالحيوية. فيما بعد،
تخطط مع والدها لرحلة إلى مدينة الميناء "ميتا" حيث تقيم جينيت.
يلح لوكاس عليها لأخذ استراحة، مقترحًا الخروج في نزهة.
بعد أن تكشف عن امتداد عمرها، يشاركها لوكاس تفاصيل من حياته.
وحين يضايقه بروشه، تعرض أثاناسيا المساعدة،
ويلوذ بالصمت وهو يراقبها وهي تزيله من ياقة قميصه.
117
يتأمل لوكاس أثاناسيا بينما يميل نحوها. تتوتر أثاناسيا وتهمّ بالمغادرة،
لكنه يتبعها ويطلب منها إعادة ربط الشريط حول عنقه. تعود على مضض لتفعل،
ليبتسم لها، ويعودان سويًا. في اليوم التالي، يزور إيجيكيل أثاناسيا بدعوة منها.
يتحدثان عن ميتا، ويمازحها إيجيكيل بذكريات مشاعره عندما التقاها أول مرة.
118
تسأل أثاناسيا والدها عن مشاعره تجاه ديانا. بعد انتهاء الحديث،
يكدّس كلود الأعمال عليها. تتذمر من حمايته المفرطة،
وتقرّ ليليان بأنها تشاركها تلك المخاوف. في المساء،
تتأمل أثاناسيا في أحداث الماضي وتتساءل عن حقيقة "الأميرة الجميلة".
في اليوم التالي، يؤكد لوكاس صحة نظريتها حول الكتاب، ويدعوها للعشاء.
تصل أثاناسيا في تلك الليلة إلى المرفأ لتُفاجأ بمشهد خلاب.

119
يأخذ لوكاس أثاناسيا إلى قارب مذهل، ويجلسان لتناول العشاء.
تشعر أثاناسيا أن سلوك لوكاس غريب،
لتدرك أنه يحاول إبهارها بأسلوب يشبه الأمراء من القصص الخيالية.
لاحقًا، تتأمل أثاناسيا في مشاعر لوكاس وإيجيكيل تجاهها،
وتتساءل عن أسبابها، ثم تقرر مواجهتهما. في صباح اليوم التالي،
تحاول طلب نصيحة من كلود، لكنه يرفض الإصغاء.
120
تقترب أثاناسيا من لوكاس، مترددة في ما ستقوله. خلال حديثهما،
يوضح لوكاس ازدراءه للنبلاء، مؤكدًا أن أثاناسيا
هي الاستثناء الوحيد في قلبه مهما كانت هويتها. يعترف بأنه لا يرغب
في حماية أي شخص سواها. تبتسم أثاناسيا وتجيبه بموافقتها الضمنية.
يخططان لموعد جديد. في مكان آخر، يتلقى إيجيكيل رسالة منها،
بينما ينظر إليه والده بقلق، آملًا ألا يُكسر قلبه في رحلته نحو الحب.
121
يتوجه لوكاس إلى مكتب أثاناسيا حاملًا باقة، ليجدها منهكة فوق أوراقها.
يلاحظ انتقاءه الدقيق لكلماته وهو يحاول طمأنتها. يُقبّل أصابعها بلطف،
ويدعوها لتناول الطعام لاحقًا، تاركًا إياها مذهولة. أثناء الغداء مع كلود،
يسألها عما يشغل بالها، فتخبره بأنها تفكر بلوكاس. يقر كلود بأنه يحترم رأيها،
ويعد بدعم أحلامها، رغم أن ذلك لا يرضيه تمامًا.
ومع اقتراب حفل التتويج، يشعر كلود بالحزن في قلبه.
122
تتهيأ أثاناسيا لحفل التتويج على يد خدم القصر، ويأتي كلود ليأخذها ببذخ.
إيجيكيل ولوكاس يسعيان لرؤيتها قبل بدء المراسم. تواجه أثاناسيا والدها بحزنه،
فيقر بأنه قلق من وحدته بعد أن تكبر. تبكي أثاناسيا تأثرًا، ويتذكر فيليكس كم تغيّر كلود.

123
بعينين مليئتين بالدموع، تطمئن أثاناسيا والدها بأنها لا تنوي الزواج.
يتجادل لوكاس وإيجيكيل حول من سيفوز بقلبها،
بينما يشعر كلود بالفرح إثر تصريحها المفاجئ. يصل هانا وسيس مذهولين،
ويأخذان أثاناسيا لتعديل زينتها. يعترف كلود
بأنه لن يتمكن من الاحتفاظ بها إلى الأبد بينما يرافقها إلى قاعة الحفل.
124
يتلو الكاهن خطاب التهنئة بينما تركع أثاناسيا أمامه. يترجل كلود عن عرشه،
ويضع التاج الملكي على رأسها، معلنًا تنصيبها رسميًا كولية للعهد.
يعلو الهتاف بين المواطنين ابتهاجًا بمجد المملكة وأميرتهم الجديدة.
تبتسم أثاناسيا بسعادة، وتخبر والدها بأنها سعيدة حقًا.
125
تركب أثاناسيا وكلود العربة الملكية، يجوبان شوارع أوبيليا لتحية الشعب.
وبين الحشود، تلمح أثاناسيا ابتسامة مألوفة، فتأخذ الوردة التي قدمتها لها فتاة.
في مكان آخر، يحتشد جينيت وأَنستاسيوس حول لوكاس قبل أن يُنقلوا بعيدًا.
وأخيرًا، تتذكر أثاناسيا ما كشفه لها شجرة العالم: "اسلكي الطريق الذي تؤمنين به".
ويُغلق كتاب بعنوان "الأميرة الجميلة"، إيذانًا بنهاية الحكاية.

التعديل الأخير: