فرحت لما اعطوني تسليم تونات التكريمات هالشهر قلت اسهل شي بس لما شفت تكريم العامة ......
حصل عبالي بس أنا كنت أتلخبط، كل ما شخصية إجاها الموت قامت سردت قصةلازم الواحد يرجع لها لأنها قمة بالابداع، قصة داخل قصة داخل قصة حتى الكاتب ينسى
هو الحين بأي قصة ولما قرأتها فعلا حسيت بمعنى الخيال الواسع
للأسف اني ما افهم اللهجة عدل بس
اي لهيك قلت صعب تنافس، بس أحيانا بتنجح بأنها توصلك الحدث مثلًا اللهجة المصرية بالقصص الكوميديا بتسردلك أحسن من اللغة العربية الفصحىتسمحولي اتدخل بما اني مزاجية بالقراءة ؟
احس الروايات بالعامية ما تحسسك بمعنى التشبيهات و الوصف و المتعة اللغوية
بتحس حالك بتقرأ اشي عادي مهما كان نوع الخيال المستخدم
اما لما تقرأ اللغة العربية بتحس بمتعة خاصة مستحيل تعيشها مع اي لغة ثانية
خصيصا بالتشبيهات و الاحساس و بنقل المشاعر و نوعية البذل بالفصاحة اللي وصللها الكاتب
بس ما امانع كثير الوصف و السرد بالعربي و تكون الحوارات بالعامي لاني قاعدة اكتب وحدة حاليا