M O O N

-

صار عندي أكثر من 900 تونة !!! مو فاهمة صراحة كيف ومن وين جات
بس يبدو اني بطريقي للثراء الفااحشششش

-

قاعدة افكر بترجمة فصيحة لـ
Take the risk or lose the chance
مو ترجمة حرفية، كيف نتصرف فيها ؟

المقصود من المقدمة
انه البساطة مش دايما حل
أنا بشوف البساطة اشي مهم جدا بالحياة
بس اذا بالغتي فيها بتنضري
لانه فعلا الحياة معقدة
المقصود بذكر الحلم الغريب
انه هي بتفاجئك و احيانا بتصدمك و بتخليكي
تنعجقي و ما تعرفي شو المفترض تعملي
عشان هيك المفترض تعيشيها بكل ما فيها
لما تكون معقدة اعطيها حجمها
و لما تحتاج تتبسط بسطيها
اتمنى الفكرة توضحت لك
+ شكرا شكرا شكرا لك على ردك
و على نصائحك و تعليقاتك جدا أعجبتني
و بخصوص اني ابعد عن لغة الترجمة ارجوكي
دليني على طريقة اقدر افرق فيها بين الكلام العربي اللي يكون ابلغ من لغة الترجمة و بكون ممنونة جدا

و منجد شكرا لك على الرد

ويلكم باك ي جميل

الله يسعدك اينما كنتِ وذهبتِ

اهلينننن موون لك وحششةةة كنت اقرا تعليقات ملفاتي القديمة للشعور ببعض النوستالجيا وتذكرتك فجأة لأن لقيت تعليقاتك كنتي تقرين تدويناتي كثير وتعطيني رأيك فيها فترة 2022-2021 صدقيني للحين افرح لهالشيء لأن ردودك عليها كانت تحسسني انك كنتي مرة مهتمة
وش اخبارك؟ عندك انستغرام اتواصل فيه معك ؟

ترجمة فيلم جديد حصرى للمنتدى :
"The Deer King || الغزال الملك"
"The Deer King || الغزال الملك"
نورونى

طلتك الجميلة تسعدني
Design & Vector Art - عَبق الماضي الجميل ♡

موون اخبارك