عالمي وأفكاري ...[بصفحات من حياتي ]...... (2 زائر)

[Kałłеń]

I know that You could easily
Take away everything you’ve given me
And I try to remember
Not to take anything for granted
Cause I know that one day
Suddenly this will all come to an end
So my last wish is for you to be pleased with Me



أعلم بأنه يمكن لك أن تأخذ أي شيء قد منحتني إياه
أحاول أن أتذكر بألا أستخف بأي شيء أعطيتني إياه
لأني أعلم بأنه سيأتي يوم ما وسينتهي كل هذا
لذلك أسمى أمنيتي هي أن تكون راضيا عني


Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Y Allah
Don’t let me go astray cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to you throughout my life
Ya Allah, oh Allah
Be with me all the way

الله يا الله ... اهدني لطريق الجنة
لا تتركني أضل الطريق فأنا أحتاج لك بقربي
أرجو أن أبقى قريبا منك طول حياتي
الله يا الله ... كن معي طول الطريق


I know that sometime I do
I do forget that my last breath could be the last
Forgive me cause I cant thank you enough
Forgive me when I doubt your love
Now I pray for that day
when all this s and comes to an end
So my last wish is for You to be pleased with me


أعلم بأني أحيانا أغفل عن أن آخر نفس لي قد يكون الأخير
اغفر لي لأني لا أستطيع أن أحمدك كفاية
اغفر لي كلما شككت في حبك
الآن أدعو من أجل ذلك اليوم
الذي يتوقف فيه كل هذا وينتهي
لذلك آخر أمنية لي هي أن تكون راضيا عني


Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray ’cause I need you
By my side, I wish to be close

Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah
Be with me all the way

الله يا الله ... اهدني لطريق الجنة
لا تتركني أضل الطريق فأنا أحتاج لك بقربي
أرجو أن أبقى قريبا منك طول حياتي
الله يا الله ... كن معي طول الطريق

Day by day passes
And I think that my time could be near
So I pray: O God let this world be in my hands
And not in my hear
Cause soon I’ll have to leave it


تمر الأيام وأعقتد بأني نهايتي قد اقتربت
لذلك أدعوك يا الله أن تجعل الدنيا في يدي
ولا تجعلها في قلبي لأني سأغادرها قريبا


Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray ’cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah
Be with me all the way


الله يا الله ... اهدني لطريق الجنة
لا تتركني أضل الطريق فأنا أحتاج لك بقربي
أرجو أن أبقى قريبا منك طول حياتي
الله يا الله ... كن معي طول الطريق


Guide me all the way
Don’t let me go astray


اهدني الطريق ولا تدعني أضل عنها

https://www.youtube.com/watch?v=VDdTB7MX4_o&list=PL608A591E05F43CA7http://www.youtube.com/watch?v=VDdTB7MX4_o&list=PL608A591E05F43CA7
​

 

[Kałłеń]

It’s funny how some distance makes everything seem small
And the fears that once controlled me can’t get to me at all
I know left a life behind but I’m to relieved to grieve​

 

[Kałłеń]

the life I’ve chosen
You won’t find me, the past is so behind me
Buried in the snow​

 

[Kałłеń]

“قال لزوجته : اسكتي / وقال لإبنه : " انكتم "
صوتُكمَا يَجعلُني مُشوّش ( التّفكير ) ..!
لا تَنبسَا بـ ( كَلمَه ) أريدُ أن أكتُب عنْ
( حرّية التّعبيرْ )”
― أحمد مطر​

 

[Kałłеń]

أنا لو كنت رئيساً عربيا
لحللت المشكلة…
و أرحت الشعب مما أثقله…
أنا لو كنت رئيساً
لدعوت الرؤساء…
و لألقيت خطاباً موجزاً
عما يعاني شعبنا منه
و عن سر العناء…
و لقاطعت جميع الأسئلة…
و قرأت البسملة…
و عليهم و على نفسي قذفت القنبلة…”
― أحمد مطر​

 

[Kałłеń]

ما هو الوطن ؟
هو الشوق إلى الموت من أجل أن تعيد الحق والأرض.
ليس الوطن أرضا. ولكنه الأرض والحق معا. الحق معك، والارض معهم.”
―
لـ محمود درويش ..~
​

 

[Kałłеń]

“لا أعرف الشخصَ الغريبَ ولا مآثرهُ
رأيتُ جِنازةً فمشيت خلف النعش،
مثل الآخرين مطأطئ الرأس احتراماً. لم
أجد سبباً لأسأل: مَنْ هُو الشخصُ الغريبُ؟
وأين عاش، وكيف مات فإن أسباب
الوفاة كثيرةٌ من بينها وجع الحياة
سألتُ نفسي: هل يرانا أم يرى
عَدَماً ويأسفُ للنهاية؟ كنت أعلم أنه
لن يفتح النَّعشَ المُغَطَّى بالبنفسج كي
يُودِّعَنا ويشكرنا ويهمسَ بالحقيقة
( ما الحقيقة؟)
رُبَّما هُوَ مثلنا في هذه
الساعات يطوي ظلَّهُ. لكنَّهُ هُوَ وحده
الشخصُ الذي لم يَبْكِ في هذا الصباح،
ولم يَرَ الموت المحلِّقَ فوقنا كالصقر
فاًحياء هم أَبناءُ عَمِّ الموت، والموتى
نيام هادئون وهادئون وهادئون ولم
أَجد سبباً لأسأل: من هو الشخص
الغريب وما اسمه؟ لا برق
يلمع في اسمه والسائرون وراءه
عشرون شخصاً ما عداي ( أنا سواي)
وتُهْتُ في قلبي على باب الكنيسة:
ربما هو كاتبٌ أو عاملٌ أو لاجئٌ
أو سارقٌ، أو قاتلٌ ... لا فرق،
فالموتى سواسِيَةٌ أمام الموت .. لا يتكلمون
وربما لا يحلمون .
وقد تكون جنازةُ الشخصِ الغريب جنازتي
لكنَّ أَمراً ما إلهياً يُؤَجِّلُها
لأسبابٍ عديدةْ
من بينها: خطأ كبير في القصيدة”
― محمود درويش, كزهر اللوز أو أبعد
​

 

[Kałłеń]

As you get older, the questions come down to me
? How long
? And what do ..I do with the time I've got left

Shaimaa Almlaa

​

 

[Kałłеń]

​

 

[Kałłеń]

. Thay say have courage, and I'm trying to

​