فعالية | Books Light Up Our Lives | نادي القراءة (3 زائر)

[SAIRYU]

هالشهر يمكن اكثر شهر اقرأ بيه كتب
قرأت الثلاثية اللي حذفناها واحمد الله اني قرأتهة قبل ما احد من الاعضاء يقراها وما راح اكتب رأيي بي هي بالتأكيد جانت سيئة ..
بالمستقبل اللي يقرأ شي من النادي مخل رجاءاً خليبلغني على الخاص اني هم ححاول مرة ثانية اقرأ كل المراجعات قبل ما اختار الكتب

ما قرأت شي ثاني من القائمة للأسف السلسلة الاخيرة عاجبني اقراها كلش صراحة بس هالفترة مالي مزاج لكتب طويلة
ان شاء الله راح احاول اقراها غير مرة

اما ندمي الاكبر هو عدم وضعي لكتاب " شيفرة بلال " بالقائمة فكرت اضيفه هسة اتوقع كافية للايام القادمة شنو رأيكم ؟ اضيفه لو اخليه وية غير قائمة كتب ؟
​

 

[THE KNAVE]

شفرة بلال ما يعتبر تاريخي
لان القصة بالزمن الحديث بس ربط لبعض التفاصيل بالماضي

 

[SAIRYU]

شفرة بلال ما يعتبر تاريخي
لان القصة بالزمن الحديث بس ربط لبعض التفاصيل بالماضي

من قرأتهة حسيتهة fiction + سيرة فحسيتهة ترهم للقائمة الحالية بس هي هواي تصنيفات فممكن نضيفهة وية غير قائمة هم

 

[HIKAYAMI]

ليس للحرب وجه انثوي
الصفحة 100
---------------------------
تاخرت بالقراءة لان جنت اقرا غير كتب
صراحة حبيت الكتاب لاقصى درجة
بالاخص الاسطر الي من تاليف الكاتبة اذا اريد اقتبس راح اقتبسها كلها
قصص النساء الي شاركن بالحرب ممرضات , مجندات , قناصات طيارات
و غيرها مزيج من الم و شجاعة
مع ذلك اغلبهم عاملوهن بهمجية و تعليقات غبية ما تنوصف:

محتوى مخفي

^ هذي اقتباسات من الاشياء الس غثتني بس

حاليا دا اقرا صلاة تشرنوبل لنفس الكاتبة ووصلت نصه (صفحة 200)
دا انتظر اكمله حتى اخلي رأيي الكامل بيه بس المشكلة لان بديت ادرس موادي
وهن هم pdf فصرت اقرا من كتبي الورقية لان مدا اكدر اقرا كتب الكترونية هم
اسلوبها رهيب وفكرتها كلش حلوة هم وتمنيت لو اكو هيج كتب تحجي تاريخنا
دا افكر اشتري السلسلة كلها بس المشكلة مدا الكاها بالمكتبات
حالياً اقرأ مرتفعات ويذرنغ لايملي برونتي ولي عودة وية رأيي بيها ان شاء الله​

 

[SAIRYU]

جامع الاحلام الارجوانية - قصص قصيرة ×حرق×

اول قصة جامع الايام يمكن جان اسمهة كلش عجبتني احلى قصة بالكتاب
حبيت كلشي بيهة وتخيلت الارواح الارجوانية اللي تدور بالمطعم وحبيت اللون حتى
انتبهت لشغلة بالكتاب وهي اغلب الجامعين بدوا يجمعون بعد التقاعد
فهاي الفكرة انو الواحد من يتقاعد بعد ماعنده شغل وعمل يسويه فيبدي يجمع اشياء غريبة
تعلمت شغلة جديدة وهو انو اكو فرق بين اللون البنفسجي واللون الارجواني طبعاً من بحثت يلة عرفت
واكتشفت اني نوعاً ما احب اللون الارجواني طلع حلو
هسة اجي اعلق عليهم واحد واحد
اول قصة جانت جامع الايام كلشي عجبني بيهة حتى نهايتهة معقولة تعتبر واحسن وحدة بين الباقيات
اكول خوش سوة باختيارهة حتى القارئ ميترك الكتاب من اول قصة
جامع الاظفار حسيته مقزز وبيه حالة نفسية شسالفته ؟
بعدين شسالفة انو قرر ميموت ابد ؟ يعني عساس السالفة بكيفه شهالنهاية اصلاً ؟
جامع التواقيع حبيته بس اللي ما حبيته هو الشخص اللي جاي ياخذ منه التوقيع
وبعدين ماعرفنة النهاية اذا صدك جان حيوكع عليه شي لو لا بس هو المطي قرر يبقى كاعد
جامع الصور حبيته صراحة لو جان عنده ورثة جان حبوا صوره اللي محطوطة بالالبوم
اللي غريب هو اللي صارله وبدة يختفي ليش عود يعني ؟
جامع الاحلام حسيتهة قصة مابيهة فائدة بس حتخلي صاحب الحلم بعد ميشرب نبيذ احمر قبل مينام
جامع الكلمات حبيته هم حسيت لو سواه كتاب يصير مثير للاهتمام
ماتذكر شنو نهايتهة صراحة
قصة جامع القصص عجبتني رغم غرابتهة بس كلش عجبتني
شنو اللي عجبني ؟ عجبني انو هو اللي كتب قصته هاي اصلاً بس مديكدر يكملهة بسبب كلبه
السؤال يكول شعليهة الكتابة بكلبه ؟ فهنا حسيت الكاتب مادري شبيه يعني هواي اشياء مو منطقية جانت بالكتاب
جامع القصاصات هذا مخبل ماريد احجي عنه حتى
جامع الوفيات انعجبت بيه نوعاً ما بس لو المعطف مالته اسود جان طلع احلى مداكدر اتخيله بمعطف ارجواني وية كل هالهيبة
جامع البريد الالكتروني تمنيت يشتغل هالشغلة واكلفه يأرشفلي بريدي المليان رسائل غير مقروءة
بس هم معجبتني نهايته ليش دخل بالهارد بالاخير ؟ هو الهارد مليان اصلاً ماكو فدشي منطقي حتى بالخيال يعني
جامع الامال كلش حباب بس انقهرت على الولد اني مادري شنو جان صار خياري بمكانه
جامع المجاميع هاي اتعس قصة بالكتاب بالبداية فرحت لأن جمعهم طبعاً من اول مقريت اسم القصة لكفت الفلم
بس متوقعت هالنهاية السخيفة جداً وشكراً جزيلاً لكل من قرأ ردي لها
​

 

[HIKAYAMI]

وبعدين ماعرفنة النهاية اذا صدك جان حيوكع عليه شي لو لا بس هو المطي قرر يبقى كاعد

اني هذا حسيته شينيغامي
يقبض الارواح بتوقيع
فمو مهم جان حيكوم لو لا بكل الحالات حيموت
ومات بالاخير

جامع الصور حبيته صراحة لو جان عنده ورثة جان حبوا صوره اللي محطوطة بالالبوم

اني هم عجبني اسويها بس مو الي لطفل صغير واضمها اله من يكبر
مدا اتذكر شنو جان استنتاجي للنهاية بس احس هم وراها معنى وصفنة

السؤال يكول شعليهة الكتابة بكلبه ؟

اني فكرت انو هذا حقيقي جان الي يكتبله بالحاسبة
فهيج يصير وية كل واحد يجمع قصته
لان اي كاتب حيصير وياه هيج حيفكر يكتبها كبل وراها
فمجرد ما يحاول يكتبها يموت

معجبتني نهايته ليش دخل بالهارد بالاخير

فكرت انو من هلكد ما جان مهوسس دخل بداخلها
يعني شي مجازي جان ​

 

[HIKAYAMI]

مرتفعات ويذرنغ - إيملي برونتي
تعد الرواية من روائع الأدب الانكليزي،
يعدها النقاد مع رواية جين اير لشارلوت برونتي، من أجمل ما كتبت الأخوات برونتي.
هي الرواية الأولى والأخيرة للكاتبة ايملي برونتي، التي توفيت قبل اشتهار الرواية بداء السل
نشرت لأول مرة في مجلد مع رواية أغنيس غراي لشقيقتهم الصغرى آن برونتي عام 1847
قبل وفاة ايملي بعام، ثم اعادت شارلوت برونتي نشرها بعد اجراء تدقيقات لغوية عليها، عام 1850
النسخة التي قرأتها : ترجمة المركز الثقافي العربي - لمترجم لم يتم ذكر اسمه.
تقييمي : 3/5، ليست أفضل ما قرأت.
فكرة الرواية ورأيي الشخصي :
حرق×حرق×حرق
-بالمناسبة الرواية مو قصة حب قصة انتقام-
من بدأت بالرواية جنت مفكرة انها راح تكون قصة حب عادية كلاسيكية
بس انصدمت من اكتشفت انها بعيدة كل البعد عن هذا الشي ..
نبذة الكتاب تخدعك دائماً
الرواية اجت من رواية المربية والخادمة آلن دين الي عاصرت العائلة منذ ولادتها
وهي ترويها للمستأجر السيد لوكوود
هذا الشي لوحده خلاني اكره آلن كلش لان هي طلعت اسرار البيت الي جانت عايشة بيه لشخص غريب
وكضتها تسولف قصص هي ما الها اي علاقة بيها ومن وجهة نظرها الشخصية
يعني مستحيل اكو احد يتذكر الحوارات الي صارلها اكثر من 20 سنة بالتفصيل حتى يرويها
فهيج نستنتج ان الحوارات كلها جانت من جيبها الشخصي باسماء الشخصيات
فمشاعرها اتجاه الي جانت تحجيلنا قصصهم تكون معكوسة بشكل واضح على الحوارات والشخصيات الي تحجي عنها
وراح نلاحظ هذا الشي بدقة بالمقاطع الي يرويها النا السيد لوكوود. راح نشوف ان الشخصيات مختلفة تماماً صارت عن وصف نيلي !
حتى هو بنفسه كالها من جانت هي تحاول كوة تحببه بكاثرن لينتون، بس هو من يلتقيها ما جان يشوفها ابداً بهاي الطريقة
هاي جانت مشكلتي الأولى وية هاي الرواية.. آلن دين ! وهي يمكن اساس مشاكلي البقية وية الرواية
لان روايتها للاحداث هي الي خلتني اكره كل شخصيات العمل.
نجي هسة للشخصيات ..
جربت قبل تقرأ رواية وتخلصها وانت كاره كل شخصيات العمل ؟
هذا بالضبط الي صار وياية ورة ما خلصت مرتفعات ويذرنغ
كاثرن ارنتشو الانانية وحبها لهيثكلف الي دمروا روحهم بيه ودمروا حياة كل واحد حولهم
فراحت ضحيته كل شخصيات الرواية خاصة عائة لنتون الي بدتها كاثرن بانانيتها من قبلت تتزوج ادغار لنتون
فحتى ينتقم هيثكلف من ادغار راح تزوج ايزابلا لنتون واذاها وكرها بعيشتها
اذا قارنا عائلة ارنتشو بعائلة لنتون اكيد حتكون عائلة لنتون بهواية احسن يجوز لان الن دين ما جانت خادمتهم
كاثرن لنتون الابنة جانت مزعجة جداً وحتى ورة ما حاولت الن دين بالكوة تحببنا بيها ما كدرت احبها
وانقهرت على هرتون ارنتشو لان حبها وكلش ضوجني تعاملها وياه وضحكها عليه هي ولنتون المكروه ابن ايزابيل
هرتون شخصيتي المفضلة بالرواية كلها والوحيد الي ما كدرت اكرهه لان صدك يكسر الخاطر
الي ما فهمته اني هي فكرة الكاتبة والي رادت توصله بروايتها هاي ؟
الي صار هو:
كره هندلي ارنتشو لهيثكلف بدأ بسبب ابوه، ابوه لكة هيثكلف بالشارع وما عرفنا منو اهله حتى ورة ما خلصت الرواية
هيثكلف اسود البشرة. هذا خلا الكل يتعامل وياه بعنصرية وعلى انه هو شيطان بطريقة صدمتني
ما جنت ادري ان العنصرية جانت موجودة بذاك الوكت ببريطانيا هم ..
وهندلي ارنتشو الابن الاكبر للسيد ارنتشو واخو كاثرن ارنتشو جان يغار من اهتمام ابوه بهيثكلف
فجان يأذي هيثكلف فبالمقابل ابوه جان يضربه علمود هيثكلف فهذا الشي خلاه يكره ابو ويكره هيثكلف اكثر
من مات السيد ارنتشو الاب، صار هيثكلف يتعامل كخادم بعد ما جان يتعامل كابن من ابناء ارنتشو
شبع اهانات واذية من قبل الكل فصار حقود وكام يكره هندلي كلش وحقد عليه بشكل
بعد كم سنة مات هندلي فصار هيثكلف المسؤول عن ابن هندلي ارنتشو الي هو هرتون ارنتشو
وكام يعامله بنفس الطريقة الي جان يعامله بيها هندلي بس شفنة تقبل هندلي الها جان مختلف
بقى حباب وطيب وهو الوحيد الي انقهر على موت هيثكلف وبجى عليه
نفس الشي هندلي ارنتشو الي ورة ما ماتت مرته الي يبحها كره ابنه وصار يشرب ودمر حياته وشبابه
بينما ادغار لينتون ورة ما ماتت مرته الي يحبها كام يعتني ببنته علمود امها وبقى محافظ على عقله
فشفنا اختلاف وية تقبل الشخصيات للظروف الي عاشوها قد يكون نابع من اختلاف شخصياتهم
وهاي نكدر نكول جانت الحبكة الرئيسية للرواية مع انو ما مقتنعة بيها اني
لان ما كدرت اتعمق بالشخصيات حتى احلل شنو سبب اختلاف تقبلهم لظروفهم
وهم اشوف انو الن دين لان هي بعيدة عنهم اصلاً فشافت انو ظروفهم متشابهة
بس هي بالاساس ظروفهم مختلفة. وهي حتى ما تعرف شنو جانت معاملة هيثكلف لهيرتون
لان احسه جان يحبه ويعزه اكثر من ابنه لينتون فجان طبيعي كلش ينقهر عليه هيرتون من مات
كاثرن لنتون ما تستاهل تتزوج هيرتون... هيرتون يستاهل وحدة احسن منها
حسيت الرواية عنصرية ... ليش لازم هيثكلف بس الي مو زين ؟ ما قنعني هذا الشي
عندي هواية حجي بس محد اكو قاريها هنا يمكن حتى اتناقش وياه فيكفيني لحد هيج محد يقراه
وبالنهاية جزء مني يكول : آلن دين جذبت بنص القصة.
وعاشت ايدك مستر لوكوود لان انهزمت من عائلة المخابيل هاي ​

 

[Yarrow]

رسائل إلى ميلينا
ما حبيت الرسائل، وما صار عندي رغبة بمواصلة قرأتها.. وحسيت هالكتاب مجرد علة xD
فتخليت عنه وما كملته، ايضًا حسيت حب ميلينا و كافكا حب غير حقيقي! خصوصًا إن ميلينا متزوجة اصلًا
و كافكا معروف بعلاقاته مع النساء آنذاك.
وبما إني قرأت الشعلة الزرقاء الرسائل بين جبران خليل جبران ومي زيادة، عقلي بدأ يقارن ويحلل بين الكتابين.
عمومًا ما قرأته ولا راح أقرأه مُستقبلًا، لِذا راح أعوضه بقرأتي لأي كتاب آخر لكافكا...
آخر أحلام كليوباترا
قرأت هالكتاب بسبب كليوباترا أكيد! من لا يعرف كليوباترا؟ آخر ملكة لمصر!
الكتاب بالبداية كان ممتع جدًا! بس بعدين صارت القصة غريبة؟ مثل مقتل أعداء كليوباترا واحد تلو الآخر وبطريقة تافهة؟
ابدًا ما حبيته وأكملته على مضض بسبب فضولي. ​

 

[THE KNAVE]

بالنسبة لكتاب ليس للحرب وجه انثوي
لاحظت شي مزعج الاسطر الي من كتابة المؤلفة جدا حلوة و مضبوطة
بس القصص الي ترويها المجندات اسلوبها ركيك
ما اعرف اذا هم ماخذين الكلام نصا بدون تغيير
بس العتب ع الترجمة المفروض يصححون هذي الاخطاء
بشكل عام الترجمة مو بالمستوى

​

 

[Yarrow]

بالنسبة لكتاب ليس للحرب وجه انثوي
لاحظت شي مزعج الاسطر الي من كتابة المؤلفة جدا حلوة و مضبوطة
بس القصص الي ترويها المجندات اسلوبها ركيك
ما اعرف اذا هم ماخذين الكلام نصا بدون تغيير
بس العتب ع الترجمة المفروض يصححون هذي الاخطاء
بشكل عام الترجمة مو بالمستوى

​

ما جربتِ ترجمة غير دار نشر؟