كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =) (17 زائر)

[UZU]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

رفاق ،،
بعرف إنو هذا خارج عن الموضوع بس ،،
بدي طلب صغير ،
إدعوا بالرحمة لأختي حنين رحمها الله
دعوة صغيرة من قلوبكم ستفيدها ..
​

 

[هدى.]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

الله يرحمها وينور لها في قبرها ويدخلها فسيح جناته يارب
​

 

[juliet sama]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

إنا لله وإنا إليه راجعون
الله يرحمها ويغفرلها ويدخلها فسيح جناته ويصبركم على فقيدتكم و4
​

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

- وقفة دعاء للأخت (يونا) بحق شقيقتها (حنين)

إنا لله وإنا إليه راجعون . . .
أما بعد تغمدها الله بواسع رحمتهِ ومغفرته وصبركم وذويها على هذه المحنة
مألها الجنة والفردوس الأعلى إن شاء الله تعالى وجعلها من أصحاب الجنة بحق محمد وآلهِ وصحبهِ الطيبين الطاهرين .

لايسعفني ويسعني القول ألا ، صبركِ وذويكِ بهذه المُصيبة وهذا الجلل .
وما الموت الأ حق على سائر بني آدم .

- سببُ قلة دخولي هذه الفترة المُنصرمة ؟!
السبب والله من الأختبارات التي أنهالت عليّ كالمطر الغزير
إن شاء الله تعالى سنعود قريباً
أضافةٍ إن الفريق والحمد لله قدمَ هذا الأسبوع مشاريع جيّدة
بارك الله بكم وبكل من هب ودب للعمل بكل قوّتهِ
وأتوجه بالشكرِ والعرفان أيضاً للمُنتجين الجدد وكذلك أعضاء فريق الترجمة أيضاً

- تعقيب صغير !

بالنسبة للأخت the last والأخت (فايوليت)
حجم هذا الخط لا يُعجبني ولا يدل على أن العمل أحترافي (شكل وأستايل الخط وليسَ الترجمة)

لتدارك هذا الخطأ نعمل بالآتي
أولا : the last أستخدمي أي خط يعجبك وأن أحببتِ أستخدمي هذا الخط SKR Head1

إن ترجمتي على نسخة حلقة 720 يكون حجم الخط من 70 - 77 حسب ماترينهُ جيّداً
وأن ترجمتي على نسخة حلقة 480 يكون حجم الخط من 55 - 65 حسب ما يوافق النسخة

ثانياً : بما إن الأخت (فايولت) تُنتج على جهازها الخاص لابد من توفر نفس الخط على جهازها
الذي ترجمت بهِ the last ليظهر بالشكل المطلوب

وشكراً جزيلاً .





​

 

[THE LAST]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

اي عبسي انا ماحب هالخط اصلا وكنت ابي خط كبير عشان يطلع حلو بس ماعررفت

وهم لما دققوا بالحلقة عدلوا لي الخط ماقصروا وخلوه كبير

انا احب اترجم فيديوات جودة قوية وابي اللي ينتج يخلي الجودة قوية

حملت جودة 1080

بس اترجم انزلها

جم اخلي الخط ؟

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

اي عبسي انا ماحب هالخط اصلا وكنت ابي خط كبير عشان يطلع حلو بس ماعررفت

وهم لما دققوا بالحلقة عدلوا لي الخط ماقصروا وخلوه كبير

انا احب اترجم فيديوات جودة قوية وابي اللي ينتج يخلي الجودة قوية

حملت جودة 1080

بس اترجم انزلها

جم اخلي الخط ؟

1080 تقريباً ما بين 77 إلى 80

أنا نبهت على الموضوع لأن الترجمة ترجمة راقية وجميلة
بحكم أطلاعي على بداية الحلقة . . .

لذلك ليتوج العمل بالنجاح الكامل نبهت على مسألة " الخط " بالتوفيق .

" Keep up your good work " و0​

 

[هدى.]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

هيه كيف تقولون اني قلت ان نهاية مانجا نهاية سيراف سيئة !
شفت كلامك ساكورا بملف يوزو المهم انا قلت بداية المانجا كانت سيئة
وابشركم بعد المانجا مستمره ولو الانمي مااقتبس المانجا بالكامل بتكون من مشاريعنا ويارب مايتقتبسها وتشووفون المانجا رغمًا عنكم
بعدين انا وصلت بس للفصل 14 ماامدني اكملهآ + جد ابغى استشيركم والله ذلحين محد مترجمها من الفرق العربية لانو صدر لها انمي #-# تتوقعون لو مثلا ترجمناها
بتكون مكملة للانمي ولا الانمي بيقتبسها بالكامل !
​

 

[juliet sama]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

ساكورا عبالها إنه انتهى بنهاية سيئة
يوزو مترجمة الانمي
​

 

[UZU]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

ميـــنا -سان ،، أنا عنجد آسفة علي الغياب هذا
بس إنو أنا بفترة مراجعة إمتحانات " دمــار -_- "
و إمتحاناتي بعد 15 يوم فـ... مجرد فتح الحاسوب صعب أصلاً
في هالوقت ،، علي أي حال بكرر أسفي ،، و شكراً علي المساندة
الجميلة ،، ربي يحفظكم ح8
​

ساكورا عبالها إنه انتهى بنهاية سيئة
يوزو مترجمة الانمي

​

إشتقت لكن
كما قالت مانكا سينباي البداية مؤلمة بس مو سيئة ،،
يعني بالرغم من بساطة حياتهم و مساندتهم لبعض ،، يموتوا ت4
يعني يمكن كان البكاء بأول حلقة
هالحين الحلقات شيــــــقة جداً خصوصاً بعد معرفة حقيقة ميكا *-*
أتمني هالإنمي يكون له نهاية حتمية محتووومة " شو ؟!"
لأنو كل الإنميات يلي تابعتها لليوم نهايتها مفتوحة
حتي يونا و طوكيو غول

​

 

[K A O R I]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

يوزو انمي فجر يونا له جزء ثاني
و نهاية سيراف الجزء الثاني بيجي في الخريف ق
عشان ما يحطوا لكذبتك في أبريل
ما عجبتني النهاية أبداااا
في اوفا بتتعرض شهر خمسة منتظراها على احر من الجمر ف5
كل ما اكون جاسة ما اسوي شي افكر في كذبتك في ابريل
اجلس افكر ( أخفف عن نفسي ) ص4 ممكن ما ماتت سافرت عشان علاج
أو ان مرضها صعب تشفى منه فطلبت من الدكاترة يقولو انها ميته ص8
طلعوا معاي فكرة ثانية آ2​