طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~ (19 زائر)

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

آسف على التأخير... تفضلي الملف المدقق

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Zoku - 04

ملاحظة: صححت بعض الأخطاء الإملائية فقط وبالنسبة للجمل المبهمة التي تحتوي على Idioms

أعدت ترجمتهم بطريقة / 2 مع شرح ووضعتهم في شكل تعليق

حتى تتأكدي وتختاري ما يناسب مب1 .
 

إنضم
1 أبريل 2013
رقم العضوية
45
المشاركات
2,495
مستوى التفاعل
154
النقاط
0
أوسمتــي
4
العمر
53
الإقامة
أندروميدا
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
1
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تسلم هوك خ7 ق1 قررت أشد حيلي وأتثقف في المصطلحآت
1%20%28208%29.gif

::::
تفضلي سآكورين ع6
1%20%2890%29.gif

 
التعديل الأخير:

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تسلم هوك خ7 ق1 قررت أشد حيلي وأتثقف في المصطلحآت
1%20%28208%29.gif


موفقة إن شاء الله ^_^1

تدقيق لو سمحتوا للحلقة الخاصة

Ansatsu Kyoushitsu SP - 00

ملاحظة: رفعت ملف فيديو بجودة MINI-HD فيه الترجمة العربية والإنجليزية حتى لا تضيعوا وقتكم

بالتحميل (الجودة الأصلية أكثر من 400 ميغا رغم أن الحلقة فيها 100 تتر فقط)
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
23,034
الحلول
1
مستوى التفاعل
32,302
النقاط
608
أوسمتــي
35
العمر
32
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
4,563
الجنس
أنثى
LV
8
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

جآاري اعجبني3
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
23,034
الحلول
1
مستوى التفاعل
32,302
النقاط
608
أوسمتــي
35
العمر
32
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
4,563
الجنس
أنثى
LV
8
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تم التدقيق اتفضل إب6

http://arabsh.com/files/0c3e424261fa/[charming-team]-ansatsu-kyoushitsu-sp-00-mini-hd-1280x720-aac-[5fcd738e]-ass.html
 

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

السلام عليكم

تدقيق لو سمحتوا

Kyoukai no Rinne - 06

كرانشي من هوروبيل و SH-F
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
23,034
الحلول
1
مستوى التفاعل
32,302
النقاط
608
أوسمتــي
35
العمر
32
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
4,563
الجنس
أنثى
LV
8
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

علي
بس النت مو زين عندي =-=" يمكن اتأخر شوي ل6
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
23,034
الحلول
1
مستوى التفاعل
32,302
النقاط
608
أوسمتــي
35
العمر
32
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
4,563
الجنس
أنثى
LV
8
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

هوك ابغى الحلقة الراو الموقع مافتح معي XD قم0
 

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 

إنضم
1 أبريل 2013
رقم العضوية
45
المشاركات
2,495
مستوى التفاعل
154
النقاط
0
أوسمتــي
4
العمر
53
الإقامة
أندروميدا
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
1
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تفضل هوك ق1 دققته بدل مانكا
http://www.gulfup.com/?eLHPcD
كالعادة الترجمة جميلة ومبهرة ماشاء الله
1%20%28177%29.gif
ق1 بس عدلت بعض الأخطاء الإملائية
+مسمى القط الوحش , أشوف الانسب لو يكون " القط الشيطاني" > باغي نيكو
لكن القط الوحش برضو يعتبر صحيح
1%20%28201%29.gif

 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

المتواجدون في هذا الموضوع

أعلى أسفل