طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~ (15 زائر)

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

السلام عليكم

ممكن التدقيق

Assassination Classroom - 21
 

K A O R I

مترجمة انمي
إنضم
26 يونيو 2014
رقم العضوية
2333
المشاركات
469
مستوى التفاعل
64
النقاط
0
العمر
21
الإقامة
عمان
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

(ترجمة اوري مونوغاتاري في رمضان = ب4)


Ore Monogatari!! - 11

تدقيق + إنتاج ب2
+ ضيفولهم تحذير في الحلقة عدم مشاهدتها الا بعد الافطار ض2
عشان فيها بحر و كذا يعني فاهمين هذي الاشياء في الانمي تبطل الصيام س0
 

UZU

우주
إنضم
7 مارس 2014
رقم العضوية
1893
المشاركات
923
مستوى التفاعل
207
النقاط
784
أوسمتــي
1
العمر
26
الإقامة
Egypt
توناتي
440
الجنس
أنثى
LV
0
 

UZU

우주
إنضم
7 مارس 2014
رقم العضوية
1893
المشاركات
923
مستوى التفاعل
207
النقاط
784
أوسمتــي
1
العمر
26
الإقامة
Egypt
توناتي
440
الجنس
أنثى
LV
0
 

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

(ترجمة اوري مونوغاتاري في رمضان =
1%20%2811%29.gif
)

ض2

Ore Monogatari!! - 11

تدقيق + إنتاج
1%20%2816%29.gif

+ ضيفولهم تحذير في الحلقة عدم مشاهدتها الا بعد الافطار ض2
عشان فيها بحر و كذا يعني فاهمين هذي الاشياء في الانمي تبطل الصيام
1%20%2874%29.png

سأدقق لكِ هذه الحلقة + إنتاج سوفت (MINI و HD)

الملاحظة ممكن وضعها في الموضوع أسفل التحميل.

تدقيق رجاءً

Arslan Senki - 05


من هوريبل + Waka Rip

جارٍ التدقيق ولكن قد أتأخر قليلًا.
 

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

بالنسبة للحلقة Ore Monogatari!! - 11 ... كاوري-تشان تأكدي من التالي:

Make someone's heart skip a beat

كمصطلح تترجم : إثارة حماس شخص ما.

لكن ياماتو نطقتها

doki doki suru

حسب urbandictionary معناها : Japanese word that refers to the sound of a heart beating

تأكدي بنفسك إذا كنتِ تريدين تركها " سأجعل قلب تاكيو - كون ينبض "

أو تغييرها حسب معنى المصطلح.

- غيرت الأسطر 79 و 80 + هناك أسطر فيها مصطلحات غيرتها أيضًا (في شكل تعليق مع شرح) .

تأكدي منها جميعًا وسأنتج لكِ الحلقة سوفت.

ملف الترجمة

-----

بالنسبة للحلقة Arslan Senki - 05 ... الحلقة سليمة تمامًا وممتازة اعجبني2

فقط لو تغيري السطر 320

رجال الرجل صاحب القناع الفضي ، في نفس الوقت

بـ أتباع الرجل...
 

K A O R I

مترجمة انمي
إنضم
26 يونيو 2014
رقم العضوية
2333
المشاركات
469
مستوى التفاعل
64
النقاط
0
العمر
21
الإقامة
عمان
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
0
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

هاوك هنا الملف بعد التعديل

Ore Monogatari!! - 11
 

إنضم
30 نوفمبر 2014
رقم العضوية
3015
المشاركات
618
مستوى التفاعل
46
النقاط
0
الإقامة
تونس
توناتي
0
الجنس
ذكر
LV
0
 

UZU

우주
إنضم
7 مارس 2014
رقم العضوية
1893
المشاركات
923
مستوى التفاعل
207
النقاط
784
أوسمتــي
1
العمر
26
الإقامة
Egypt
توناتي
440
الجنس
أنثى
LV
0
 

إنضم
1 أبريل 2013
رقم العضوية
45
المشاركات
2,495
مستوى التفاعل
154
النقاط
0
أوسمتــي
4
العمر
53
الإقامة
أندروميدا
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
1
 
رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

الحلقة الأخير :48: > ض2 تبكي في ركنة :64:
جآري تدقيقة :15: ق1
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

المتواجدون في هذا الموضوع

أعلى أسفل