Kayena
مستوى التفاعل
2,564

مشاركات الملف الشخصي آخر النشاطات المنشورات أوسمتــي معلومات زوار ملفي

  • Noblesse هي النبلاء بالفرنسي وبعد البحث لقينا أنها طبقة النبلاء الفرنسية
    أما بالإنجليزي فهي nobles
    ورايزل ينادوه بـ Noblesse
    وعند الترجمة ما نقدر نترجمه بالنبلاء وهو شخص واحد
    بالإضافة هناك جملة تقول أن nobles كان يحميهم شخص يدعى Noblesse
    فهنا ما نقدر نترجمه بالنبلاء كان يحميهم شخص يدعى النبلاء
    الله يبارك فيك يا حلوة
    مالت عليج مخيسه ضض1
    انا الخير والبركه بيزيدو ض1

    تشتري لغيرك مو لك :/
    ههههههههههههههههه افكر بسنه خ1

    كل كلامك عادي الا اخرها
    بس احسن غ5
    بسيييطه حتندمي :/
    أهم شي تكون الحلقات حماسية مش تمطيط
    +
    رايح أقولك القصة كيف
    الستوديو تبنى المشروع وباع حقوق عرض الأنمي لموقع ويب تون
    يعني موقع ويب تون مثل موقع كرانشي
    لكن المشكلة الكبيرة هي أن الحلقة مترجمة انجليزي هارد من الموقع الرسمي
    وبالتالي رايح تكون الترجمة العربية فوق الإنجليزية ومش رايح يكون هناك حلقة راو
    لا مش المعجبين بل ستوديو ياباني تبنى المشروع
    على الأغلب يكون فيه 10 حلقات أو قريب هيك
    خلاص لقيت واحد صديق عنده برنامج يستخرج الهارد
    لذلك بعد شوي يعطيني ملف الترجمة وأترجمه غداً بإذن الله
    +
    أهم شي الصوت ياباني مش كوري
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…
أعلى أسفل