بلى كلمة ماء تكتب بالفرنسي eau وتنطق الكلمة ( اوو ) مثل الحرف المتحرك تماماهمم هذي الكلمة ليش تكون مكتوبة على العطور ؟ اليست حرف متحرك ؟
اما الكلمة التي على العطور فهي او دو توالات او او دو بارفان يعني ماء معطر أو عطر عموما
يعني هاذ الحروف الثلاث معا تشكل كلمة وفي نفس الوقت حرف متحرك كذلك
صراحة الامر عادي وعملي جدا في الحياة اليومية لانه منذ خلقت الفرنسية الارقام هكذا،بس فعلاَ ماهو سبب ان الارقامن 70 وفوق بهذا الشكل ؟ اعتقد انها ليست عملية في التعامل اليومي
يعني لما تقول (كاتخوفان) لأي شخص يجيد الفرنسية فسيفهم مباشرة انك قلت 80 ، مباشرة سيتبادر لذهنه الرقم 80 دون تفكير عميق في الامر
لكن انا لذكائي الخارق والعالي من بدات اتعلم فرنسي كركب ام عقلي في الارقام وبقيت اتساءل لماذا جعلوهم بهاذا الشكل
انا قلت في نفسي ربما ستلاحظون الامر لذلك ذكرته لا اعتقد ان اي شخص يعلم الناس الارقام سيقول هذا الامر
بالمناسبة شكرا جزيلا لمرورك على الموضوع ردك الجميل قد اسعدني حقا