كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =) (1 زائر)

[SKY NET]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

في احد منكم فهم شنو يريد هذا
او يقدر يساعده ؟
http://www.anime-tooon.com/showthread.php?p=249534#post249534
ذ4

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

أهلاً عزيزي (سكاي) ،
الاخ يقول وأقتباس عنه

أنه من أسبانيا وأحد معجبي سلسلة أبطالُ الديجتال ، يقوم بتجميعة (dvd) للجزء الثاني من الموسم

وأضاف قائلاً بأنه يترجم الانمي إلى عدة لغات عالمية ، وأضاف رابط لمجموعة من عناوين الحلقات من الموسم
ولكنهُ لايجيد كتابة العربية ويحتاج من يفعل لهُ ذلك . . .

أي لايحتاج سوى أن نكتب لهُ العناوين بالعربية

رابط عناوين الحلقات الذي أدرجهُ (هُنا)

أكتبها لهُ في العربية لانه لايجيد الكتابة بالعربية + قبل أن تكتب العناوين بالعربية أضف له
هذه الجملة ليفهم

" My friend, this is the episodes title in arabic Language " ​

 

[juliet sama]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

هو حاط رابط لعناوين
بس مو العناوين الأصلية للحلقات لو فضيت اليوم راح اترجمله
​

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

هو حاط رابط لعناوين
بس مو العناوين الأصلية للحلقات لو فضيت اليوم اترجمله
​

صح . . . أيام " سبيس تون " والتحريف المثالي
يعني حتّى لو كتبنا له العناوين ما الفائدة ؟، فهي مغلوطة تمامًا . أ5 ​

 

[juliet sama]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

أيوة بس العضو دا جاب العناوين الصحيحة
#6
​

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

السلام عليكم

- قال تعالى (( شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان،
فمن شهد منكم الشهر فليصمه، ومن كان منكم مريضاً أو على سفر فعدة من أيام أُُخر ))


- شهرُ رمضان ! -
شهر ترتقبه النفوس كل عام، وتشتاق إليه منذ رحيله لمدة عام، شهر الرحمة والغفران،
شهر الصلاة والقرآن، شهر الصيام والإيمان.تتجه كل قلوب المسلمين نحو قبلة الإيمان،
يجتهدون في الطاعات رغم كل المغريات والمعاصي.

لذلك وللهُ الحمد والشكر والثناء تمَ الأكتمال من " الأنترو + فقرة (التنبيه) الرمضانية " لأنتاجات أنمي تون .
" الشكر موصول أيضاً لأصحاب التملبت الرئيسي قبل التعديلات "

ما الذي أوردتهُ داخل الأنترو ؟

- الأنترو جميل وراق جدا لايتجاوز 8 ثوان .
- يحتوي ولأول مرة بموقع أنمي عربي أنترو ذو شارة " عربية " .
- دقة الأنترو 1080p .
- فقرة جديدة " أنتاجيّة " مُعدل البترايت للأنترو 10 .
- Level " 5.1 " .
- أمتداد ونوع Mp4 .

* فقرة التنبه !

عبارة عن فديو لايتجاوز 15 ثانية
فكرة الفديو فكرة تلفزية للفت نظر
المُشاهد على كون أن الأنمي قد
يحتوي على بعض المشاهد القتالية " العنيفة " .


* الأنترو : مركز الخليج 1080p
*فقرة التنبيه : الخليج 1080p

- طريقة الدمج مع الحلقة كالسابق " برنامج هاوك "
ولكن الترتيب سيكون هكذا
intro + warning + ep
(الانترو ، ثم فقرة التنبيه، ومن ثُم الحلقة )

- الأنترو -

مُشاهدة .

- فقرة التنبيه -

مُشاهدة .


​

 

[juliet sama]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

ياي2 يآ رباه جداً جميل ماشاء الله
الله يسلمك ويخليك يا بلاك ء6
اللي معورلي قلبي إني ماراح أكون متواجدة في رمضآن وماراح أتهنى بوضع الإنترو وفقرة التنبيه في حلقاتي بكا1

طيب عندي سؤال مو كل الانميات فيها عنف برضوا نحط فقرة التنبيه ولا لا؟
​

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

ياي2 يآ رباه جداً جميل ماشاء الله
الله يسلمك ويخليك يا بلاك ء6
اللي معورلي قلبي إني ماراح أكون متواجدة في رمضآن وماراح أتهنى بوضع الإنترو وفقرة التنبيه في حلقاتي بكا1

طيب عندي سؤال مو كل الانميات فيها عنف برضوا نحط فقرة التنبيه ولا لا؟
​

طيب عندي سؤال مو كل الانميات فيها عنف برضوا نحط فقرة التنبيه ولا لا؟

بالتأكيد لا ، وأنما جاءت هذه الفقرة ، فقط للأنميات التي تحتوي على صراع حاد
(دماء ، ذبح ، طعن ، مشاهد مُرعبة ) والتي هي لاتُناسب الفئات مادون 13عام . يو4

طيب توجد أنميات جيّدة لاتحتوي على أي مشاهد " عنيفة " بالتأكيد لا توضع الفقرة .
أما بالنسبة للأنميات " المخلة " فموقفنا منها مازال ولا يزال (الحذف أو الحجب) .

 

[هدى.]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

بلاك حلو حلو عجبتني والله ح9
بيفيدني التنبيه لاني انسانه مااحب ذي الاشياء وتخوفني فربي يجزاك خير على عملك
هذا دايم مبدع ربي يخليك يو8

 

[Mad Max]

رد: كوفــــي شـــوؤب الــمتــرجمييـــن =)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الأحوال " يونا " ؟ تمام أن شاء الله ؟
أخبار الدراسة والأختبارات تمام أن شاء الله ؟

يونا ظهرت قبل فترة فقرة ترويجية لأوفا " طوكيو غول : جاك " ،
لكونكِ صاحبة ترجمة الموسم 2 من الأنمي فالأوفا لكِ بمشيئة المولى .

Tokyo Ghoul JACK OVA Promotional Video
(أوفا توكيو غول " جاك " الأعلان الترويجي) .

الاعلان ! .

https://www.youtube.com/watch?v=OAX9kdKFB3Q​

* أرسلت رسالة على الخاص ولكن عدد الوارد لديكِ لايستقبل المزيد من الرسائل الخاصة .
فطرحت المسألة هُنا للفت النظر . موفقة